WERE UNAWARE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak menyedari
• tidak sedar
• tidak tahu
• tidak menyedarinya

Examples of using Were unaware in English and their translations into Malay

But humans were unaware.
Tapi manusia lalai.

We were unaware of the attacks on your vessels.
Kami tidak menyedari bahawa kapal anda diserang.

Hard to believe they were unaware.
Sukar difahami adakah mereka ini tidak sedar.

However, the jurors were unaware that recordings were occurring.
Walau bagaimanapun, juri tidak menyedari bahawa rakaman telah berlaku.

As many as 47 percent of parents were unaware of this.
Lebih 70 peratus ibu bapa tidak sedar.

There may be extenuating circumstances that you were unaware of, such as medical issues, that are affecting their performance or ability to follow through.
Mungkin terdapat keadaan yang tidak anda ketahui, seperti masalah perubatan, yang mempengaruhi prestasi atau keupayaannya untuk diteruskan.

So We seized them of a sudden while they were unaware.
Lalu Kami timpakan mereka( dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.

All participants and investigators were unaware which treatment they were receiving.
Para peserta dan penyiasat tidak mengetahui rawatan yang diberikan.

Then We seized them suddenly, while they were unaware.
Lalu Kami timpakan mereka( dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.

If I have done as you said can visitors were unaware that there is also another kind of wordpress.
Jika anda telah melakukan seperti yang anda kata pengunjung mungkin tidak tahu bahawa terdapat juga satu lagi jenis wordpress.

Those who went before them also belied, then Our punishment overtook them from where they were unaware;
Bahawa orang-orang yang terdahulu dari mereka telah mendustakan( Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

Although they were only 60 miles apart, the two were unaware of each other's early work.
Walaupun mereka hanya dipisahkan jarak sejauh 60 batu, masing-masing tidak menyedari hasil kerja satu sama lain.

In a 2008 study, the Center for Disease Control found that, of the study participants who were men who had sex with men("MSM"), almost one in five(19%) had HIV and"among those who were infected, nearly half(44 percent) were unaware of their HIV status.".
Dalam kajian tahun 2008, Pusat Kawalan Penyakit mendapati bahawa, dari peserta kajian yang merupakan lelaki yang melakukan hubungan seks dengan lelaki(" MSM"), hampir satu dari lima( 19%) menghidap HIV dan" di antara mereka yang dijangkiti, hampir separuh( 44 peratus) tidak menyedari status HIV mereka.".

The other participants and commentators were unaware that he was a participant in the match until the referee counted the pin and awarded him the belt.
Para peserta dan pengulas lain tidak menyedari bahawa dia adalah seorang peserta dalam perlawanan sehingga pengadil dikira pin dan menganugerahkan beliau tali pinggang.

I find there are two reactions from people who were unaware of this movement.
Mungkin ada dua reaksi negatif daripada mereka yang tahu tentang perkara ini.

He said among the reasons given for not doing so were that they were unaware of the need to do so, while some were waiting for a free flag from the government.
Katanya, antara alasan yang kerap diberikan apabila ditanya ialah tidak menyedari keperluan berbuat demikian selain ada yang menunggu bendera percuma daripada kerajaan.

Gasoline stations in the area posted“out of gas” signs as cars lined up to fill up the tank, but state officials said they were unaware of any significant shortages.
Sesetengah stesen petrol mencatatkan daripada gas tanda-tanda tetapi pegawai kerajaan negeri berkata mereka tidak tahu apa-apa kekurangan yang ketara.

Firefighters who first arrived on the scene proceeded to douse the fire with water as they were unaware that dangerous chemicals were stored on the site, thereby setting in motion a series of more violent chemical reactions.[12][14].
Anggota bomba yang pertama tiba di tempat kejadian berjalan untuk memadamkan api dengan air kerana mereka tidak menyedari bahawa bahan kimia berbahaya disimpan di tapak, dengan itu menetapkan dalam gerakan satu siri tindak balas kimia yang lebih ganas.[ 15][ 17].

All included trials were randomised and double-blind, that is, the participants had an equal chance of receiving either acellular or whole-cell vaccines and both researchers and participants were unaware of the treatment assignment.
Semua kajian yang dimasukkan adalah secara rambang dan" double-blind", iaitu, peserta mempunyai peluang yang sama untuk menerima sama ada vaksin aselular atau sel seluruh dan kedua-dua penyelidik dan peserta tidak mengetahui tugasan rawatan.

My Odroid XU4 stopped working for no apparent reason and after sending it to Korea paying shipping costs of roundtrip, his only response was that the WCRP seemed to be damaged, that you were unaware of possible causes that this occurred, but that is fairly common and the cost of its' review' was€ 20 which had to pay if I wanted to recover my corrupted device.
Odroid XU4 saya berhenti kerja tanpa alasan yang jelas dan selepas menghantarnya ke Korea membayar kos penghantaran untuk pemindahan, tindak balas sahaja adalah bahawa seolah-olah WCRP yang rosak, bahawa anda tidak sedar akan sebab-sebab yang mungkin yang ini berlaku, tapi itulah yang agak biasa dan kos yang' mengkaji' adalah 20 yang terpaksa membayar balik jika saya mahu mendapatkan semula peranti saya rosak.

Some gasoline stations posted"out of gas" signs but state officials said they were unaware of any significant shortages.
Sesetengah stesen petrol mencatatkan daripada gas tanda-tanda tetapi pegawai kerajaan negeri berkata mereka tidak tahu apa-apa kekurangan yang ketara.

The smokers who challenged the companies did so on the basis that they were unaware of the health implications of smoking.
The perokok yang mencabar syarikat berbuat demikian atas dasar bahawa mereka tidak menyedari implikasi kesihatan merokok.

One day, two Princes were stalking a beautiful buck but they were unaware of a lion that was stalking them.
Suatu hari dua orang putera menghendap seekor rusa jantan, tetapi mereka tidak sedar seekor singa yang sedang menghendapnya.

Allah sufficeth as a witness between us and you, that we were unaware of your worship.
( Allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu( kepada kami)".

This latest admission was considered a way to make it more difficult for those who have recently started smoking to claim they were unaware of the dangers if they choose to sue cigarette companies.
Ini kemasukan terbaru telah dianggap sebagai cara untuk membuat ia lebih sukar bagi orang-orang yang baru-baru ini mula merokok untuk mendakwa mereka tidak menyedari bahaya jika mereka memilih untuk menyaman syarikat rokok.

With more than 50% of diabetics being unaware that they have the disease;
Lebih lima puluh peratus penghidap diabetes tidak menyedari mereka menghidapi penyakit tersebut;

Many people are unaware that they are infected with these viruses.
Kebanyakan orang tidak sedar mereka dijangkiti virus tersebut.

She is unaware of the fact that my brother is interested in her.
Dia tidak menyedari hakikat itu abang saya berminat kepadanya.

They are unaware how much money the other is making- or spending.
Mereka tidak tahu berapa wang yang dibelanjakan setiap bulan.

Many people are unaware that they have diabetes.
Kebanyakan orang tidak sedar mereka menghidap diabetes.