Examples of using
When it was released
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I'm not sure when it was released.
Saya tidak pasti bila dibenarkan keluar.
Hadiah Daripada Hati came under criticism from the press when it was released.
Hadiah Daripada Hati menerima kritikan positif daripada media apabila ia dikeluarkan.
I read this when it was released.
Saya sudah sebut hal ini semasa saya dibebaskan.
That movie was also beaten up pretty good when it was released.
Filem ini juga telah dikatakan mendapat sambutan baik apabila ditayangkan.
He was 14 when it was released.
Kini beliau sudah berusia 43 tahun ketika dibebaskan.
Gone with the Wind(1939) became the highest grossing movie of all time when it wasreleased in 1939.
Gone With the Wind( 1939) masih merupakan filem tertinggi sepanjang masa apabila diselaraskan untuk inflasi.
When it was released as a single,“Airplanes” peaked within the top ten in nineteen countries, including the number one position in the United Kingdom and New Zealand.
Apabila ia dikeluarkan sebagai single, Airplanes memuncak dalam tempoh sepuluh teratas dalam sembilan belas negara, termasuk nombor satu kedudukan puncak di United Kingdom dan New Zealand.
I pre-orderd this when it was released.
Saya sudah sebut hal ini semasa saya dibebaskan.
Action Comics 1 is arguably the most sought-after publication in the world andwas credited with starting the superhero genre when it was released in 1938.
Komik aksi 1 yang merupakan terbitan paling dicari di dunia dantelah dikreditkan sebagai perintis genre superhero apabila ia dikeluarkan pada 1938.
Many people considered ResidentEvil 4 to be a perfect game whenit was released on the GameCube and PlayStation 2 in 2005.
Resident Evil 4 yang dikatakanmerupakan antara permainan terbaik untuk siri ini pula dikeluarkan pada tahun 2005 untuk Gamecube dan Playstation 2.
Originally called'Armchair 849' when it was released in 1956, Agnese features the shell, backrest and armrest all coming together in a harmonious combination with the Ash timber frame.
Asalnya dipanggil' Kerusi berlengan 849' apabila ia telah dikeluarkan pada tahun 1956, Agnese memaparkan shell, backrest dan tempat letak tangan semua datang bersama-sama dalam gabungan harmoni dengan kerangka kayu Ash.
Just a month after their first EP onPlay Me who had already made sparks when it was released, Tha New Team are back and still edgy….
Hanya satu bulan selepas EP pertama mereka padalabel Play Me yang sudah dibuat percikan apabila ia telah dikeluarkan, Tha Team New kembali dan masih kecewa.
Hitchcock felt that the opening scenes with Marion as the falseprotagonist were so important to the film that when it was released in theaters, he compelled theater owners to enforce a"no late admission" policy.[6] Terence Fisher's 1964 horror film The Gorgon begins with Dr. Namaroff(Peter Cushing) as the protagonist, but he later becomes the secondary antagonist.
Hitchcock merasakan bahawa adegan pembukaan dengan Marion sebagai protagonis palsusangat penting bagi filem itu sehingga ketika ditayangkan di pawagam, dia memaksa pemilik teater untuk menerapkan polisi" tidak masuk lewat".[ 1] Filem seram Terence Fisher tahun 1964 iaitu The Gorgon dimulakan dengan Dr. Namaroff( Peter Cushing) sebagai protagonis, tetapi dia kemudian menjadi antagonis sekunder.
And their music video for"Boy With Luv" smashed the record for the mostwatched YouTube video in 24 hours when it was released in April 2019.
Dan video muzik mereka untuk" Boy With Luv" memecahkan rekod untuk video YouTube yang palingbanyak ditonton dalam masa 24 jam apabila ia dikeluarkan pada April 2019.
The Super Real Mahjong whichappeared in 1987 got popularity explosively when it was released for the game center, and it was a successive style, and sequels were made one after another.
The Super Real Mahjong yang muncul padatahun 1987 mendapat populariti meletup ketika dibebaskan untuk pusat permainan, dan ia adalah gaya berturut-turut, dan sequel dibuat satu demi satu.
Will you be purchasing this when it is released?
Adakah anda akan membelinya apabila dia melepaskannya?
I can't wait to get this game when it is released.
Tak sabar rasanya untuk memainkan permainan ini apabila ia dilancarkan.
We will let everyone know in all of the official channels when it is released.
Kami akan memberitahu semua orang di dalam semua saluran rasmi apabila ia disiarkan.
What do you expect from this film when it is released?
Apa harapan anda terhadap filem ini apabila ia ditayangkan kelak?
Will you buy itwhen it is released?
Adakah anda akan membelinya apabila dia melepaskannya?
Looking forward to playing this game when it's released.
Tak sabar rasanya untuk memainkan permainan ini apabila ia dilancarkan.
Do you think you will buy itwhen it's released?
Adakah anda akan membelinya apabila dia melepaskannya?
GLA also decreases the risk ofinflammation by converting rapidly dihomo GLA(DGLA) when it is released, by competing with arachidonic acid for the enzymes COX and LOX, resulting in lessening the risk of inflammation.
GLA juga mengurangkan risiko keradangandengan menukar rapidly dihomo GLA( DGLA) apabila ia dilepaskan, dengan bersaing dengan asid arakidonik untuk enzim COX dan Lox, menyebabkan GLA membantu mengurangkan risiko keradangan.
I expect Malaysia to improve both in score andranking in the the TI CPI 2018 when it is released in a month's time, but it would not be substantial as only a start has been made in the second half of this year in the anti-corruption efforts after the historic results of the 14th General Elections on May 9.
Saya mengharapkan Malaysia dapat menambahbaik skor dankedudukan dalam CPI 2018 apabila ia diterbitkan dalam masa sebulan lagi, tetapi ia tidaklah begitu substansial kerana kita hanya bermula pada separuh masa kedua tahun ini dari segi usaha membanteras rasuah selepas keputusan bersejarah PRu ke-14 pada 9 Mei lalu.
When oxytocin enters the bloodstream, it affects the uterus and lactation, but whenit is released into certain parts of the brain,it can impact emotional, cognitive, and social behaviors.
Oxytocin dilepaskan ke dalam aliran darah yang memberi kesan kepada rahim dan penyusuan, tetapi dilepaskan ke kawasan-kawasan tertentu dalam otak juga memberi kesan kepada emosi, kognitif, dan tingkah laku sosial.
Legend has it that an amphora was once found in a pharaoh's tomb and when itwas opened a perfume was released.
Legenda mengatakan amfora ditemukan di makam Firaun dan ketika ia dibuka, bau harum telah tersebar.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文