WHEN SUDDENLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila tiba-tiba

Examples of using When suddenly in English and their translations into Malay

When suddenly departs….
Apabila tiba-tiba berlepas.

We were once amongst the richest families here when suddenly, my husband passed away.
Kami sekali antara keluarga terkaya di sini Ketika tiba-tiba, suami saya meninggal.

When suddenly, our fortunes changed overnight.
Ketika tiba-tiba, keberuntungan kita berubah dalam semalam.

This attribute is not quite over when suddenly starts to rain or wind will intensify.
Atribut ini tidak akan berlebihan jika tiba-tiba ia mula hujan atau angin akan meningkat.

When suddenly a little boy shouts out, The emperor is naked.
Apabila tiba-tiba seorang budak lelaki menjerit, Maharaja itu berbogel.

McQueen hanging on for dear life, when suddenly, them 2 nasty Lemons come out of nowhere.
Apabila tiba-tiba mereka dua lemon jahat keluar nowheres, drawed senapang. McQueen tergantung sekuat.

When suddenly them two nasty lemons come out of nowheres, guns drawed. McQueen hanging on for dear life.
Apabila tiba-tiba mereka dua lemon jahat keluar nowheres, drawed senapang. McQueen tergantung sekuat.

The ship almost reached its destination, when suddenly the crew heard a strong explosion on the ship.
Kapal hampir sampai ke tujuannya, ketika tiba-tiba kru itu mendengar letupan kuat di atas kapal.

About three months later they still did not found anything about the case, When suddenly the phone rings.
Kira-kira tiga bulan kemudian mereka masih tidak menemui apa-apa mengenai kes itu, Apabila tiba-tiba telefon berdering.

He was about to kill me when suddenly there was a blinding light and the sky split open.
Dia akan membunuh aku ketika tiba-tiba ada cahaya menyilaukan yang muncul entah dari mana.

In Gracefield, three couples are spending a long weekend in a luxurious cabin when suddenly an uninvited guest in the….
Di Gracefield, tiga pasangan menghabiskan akhir pekan yang panjang di sebuah pondok mewah ketika tiba-tiba seorang tamu tak diundang dalam bentuk sebuah meteorit.

McQueen hanging on for dear life when suddenly them two nasty lemons come out of nowheres, guns drawed.
Apabila tiba-tiba mereka dua lemon jahat keluar nowheres, drawed senapang. McQueen tergantung sekuat.

When suddenly I got a buzz on the walkie. I went up to the silo to prepare for Hector 1's arrival After leaving the two of you.
Apabila tiba-tiba saya mendapat buzz di walkie-talkie. Setelah meninggalkan kalian berdua, Aku naik ke silo untuk mempersiapkan kedatangan Hector 1 ini.

You are working overtime, alone in the office, when suddenly tons of zombies rushing toward your desk!
Anda bekerja lebih masa, semata-mata di pejabat, apabila tiba-tiba tan zombi bergegas ke arah meja anda!

When suddenly I got a buzz on the walkie. After leaving the two of you, I went up to the silo to prepare for Hector 1's arrival.
Apabila tiba-tiba saya mendapat buzz di walkie-talkie. Setelah meninggalkan kalian berdua, Aku naik ke silo untuk mempersiapkan kedatangan Hector 1 ini.

There I was, running into the cave ahead of everyone… when suddenly, out ofnowhere came the biggest… most vicious bear I have ever seen.
Disanalah aku, berada di gua Ketika tiba-tiba, sesuatu yang paling besar keluar kebanyakan beruang ganas yang pernah aku lihat.

When suddenly a severe wind rushed forth from a region of the desert and shook the four corners of the house, which collapsed and crushed your children, and they are dead;
Apabila tiba-tiba angin yang teruk bergegas keluar dari kawasan padang pasir dan menggeleng-gelengkan empat penjuru rumah, yang runtuh dan dihancurkan anak-anak anda, dan mereka mati;

Unexpected Road, A brave ninja was walking down the street when suddenly saw the princess and whistled to get his attention.
Jalan yang tidak dijangka, A berani ninja sedang berjalan di jalan apabila tiba-tiba melihat puteri dan bersiul untuk mendapatkan perhatiannya.

Restaurant guest Lin Sun, 44, who was in the restaurant with his wife Su at the time said:'We were in the restaurant having a meal for my wife's birthday when suddenly there was a lot of commotion.
Pelanggan restoran itu, Lin Sun, 44, berkata, dia datang bersama isterinya ke restoran berkenaan untuk meraikan hari lahir apabila tiba-tiba suasana menjadi kecoh.

You walk in a quiet forest when suddenly you see a huge monkey or a dinosaur threatening between two trees.
Anda berjalan di hutan yang tenang apabila tiba-tiba anda melihat monyet besar atau dinosaurus mengancam antara dua pokok.

Queen, McMissile. So there we was, my rocket jets going full blast, McQueen hanging on for dear life when suddenly them two nasty lemons come out of no wheres, guns drawed.
Oleh itu, kita adalah, saya jet roket yang akan bekerja keras, apabila tiba-tiba mereka dua lemon jahat keluar nowheres, drawed senapang. Queen, McMissile. McQueen tergantung sekuat.

However, when it comes to reality, when suddenly we meet a man who makes our hearts beat more often, understand ourselves and understand what we really feel- love or love- is much more difficult than it seems.
Walau bagaimanapun, apabila ia datang kepada realiti, apabila tiba-tiba kita bertemu dengan seorang lelaki yang membuat hati kita lebih sering mengalahkan, memahami diri kita dan memahami apa yang sebenarnya kita rasakan- cinta atau cinta- jauh lebih sukar daripada yang sepertinya.

Erda perceives something dark nell'amica and feels his mind umbrage when suddenly appears the gold of Cancer that drives out the spirit of Myth.
Erda merasakan sesuatu nell' amica gelap dan merasakan fikirannya merasa tersinggung apabila tiba-tiba muncul emas Kanser yang mendorong keluar semangat Mitos.

So she was considering in her own mind(as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.
Jadi dia mengingati dalam fikiran sendiri( serta dia boleh, untuk hari yang panas jadikan dia berasa sangat mengantuk dan bodoh), sama ada keredaan membuat satu daisy-chain akan bernilai masalah bangun dan memetik daisies, apabila tiba-tiba White Rabbit dengan mata merah jambu berlari dekat dengan dia.

In Gracefield, three couples are spending a long weekend in a luxurious cabin when suddenly an uninvited guest in the form of a meteorite, comes crashing the party….
Di Gracefield, tiga pasangan menghabiskan akhir pekan yang panjang di sebuah pondok mewah ketika tiba-tiba seorang tamu tak diundang dalam bentuk sebuah meteorit, datang menabrak pesta.

For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood--(she considered him to be a footman because he was in livery: otherwise, judging by his face only, she would have called him a fish)-- and rapped loudly at the door with his knuckles.
Untuk satu atau dua minit dia berdiri mencari di rumah berkenaan, dan tertanya-tanya apa yang perlu dilakukan seterusnya, apabila tiba-tiba pelayan laki-laki dalam bengkeng datang kehabisan kayu-( dia dianggap dia menjadi pelayan laki-laki kerana dia berada di bengkeng: sebaliknya, penilaian mukanya sahaja, dia akan mempunyai memanggilnya ikan)- dan rapped kuat di pintu dengan tulang ketuk jari.

So there we was, my rocket jets going full blast, McQueen hanging on for dear life… when suddenly them two nasty lemons come out of nowheres, guns drawed. Queen, McMissile.
Oleh itu, kita adalah, saya jet roket yang akan bekerja keras, apabila tiba-tiba mereka dua lemon jahat keluar nowheres, drawed senapang. Queen, McMissile. McQueen tergantung sekuat.

For a long time he stood still and listened to their music, so sweet to a hunter's ear, when suddenly the fox appeared, threading the solemn aisles with an easy coursing pace, whose sound was concealed by a sympathetic rustle of the leaves, swift and still, keeping the round, leaving his pursuers far behind; and, leaping upon a rock amid the woods, he sat erect and listening, with his back to the hunter.
Untuk masa yang lama dia berhenti dan mendengar muzik mereka, jadi manis ke telinga seorang pemburu, apabila tiba-tiba musang muncul, threading lorong dengan penuh dengan mudah pemburuan arnab kadar, yang bunyi yang disembunyikan oleh berdesir bersimpati daun, pantas dan masih mengekalkan pusingan, meninggalkan beliau pursuers jauh di belakang, dan melompat di atas batu di tengah-tengah hutan, dia duduk tegak dan mendengar, dengan kembali kepada pemburu.

Such conditions frightened Lvov, later he said that the days passed, but he could not write anything, when suddenly one evening, returning home late, he sat down to the table, and in a few minutes the anthem was written.
Keadaan seperti itu menakutkan Lvov, kemudian dia berkata bahawa hari-hari berlalu, tetapi dia tidak dapat menulis apa-apa, apabila tiba-tiba suatu petang, pulang lewat, dia duduk di meja, dan dalam beberapa minit lagu itu ditulis.