Examples of using When suddenly in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When suddenly.
حينما فجأةWe couldn't get out, when suddenly.
لم نستطع الخروج, حيث فجأةWhen suddenly, it was upon me.
عندما فجأة أصبح الأمر لي…It just happened, I did did not do, when suddenly.
And so there was a moment when suddenly-- actually, the next thing.
وهكذا كان هناك لحظة عندما فجأة-- في الواقع، والشيء التالي
In this case, when suddenly a novelty for some reason do not appreciate, guest will be able to assess the level of preparation of salads acquaintances.
في هذه الحالة، عندما فجأة الجدة لسبب ما لا يقدرون، وسوف يحل ضيف تكون قادرة على تقييم مستوى إعداد السلطة معارفهI was just having dinner alone, when suddenly you walk in on us.
لقد كنت اتناول العشاء وحدي, عندما فجاة دخلت عليناThat's when suddenly the audience has to contend with what you just put out there and they have to say"Wow, do I want to agree with this and align with it or not?".
هذا عندما فجأة الجمهور عليه أن يتعامل مع ما كنت وضعت للتو من هناك ويقولون"نجاح باهر، هل أريد أن نتفق مع هذا، ومحاذاة مع ذلك أم لا؟Anyway, I was just about to leave the party, when suddenly I saw him across the room.
على أية حال، كنت على وشك ترك الحفلة عندما فجاه رأيته عبر الغرفةArm drop when suddenly power off, and supply cascading interface input interface like fire alarm, when sending signal in fire alarm, the arm drop, in case to some emergency situation.
إسقاط الذراع عندما فجأة خارج السلطة، وتوفير واجهة إدخال واجهة متتالية مثل إنذار الحريق، عند إرسال إشارة في إنذار الحريق، وانخفاض ذراعه ، في حالة بعض الحالات الطارئةHe looked unstoppable, like he was on his way to the next level, when suddenly he was cooked meat.
بدا لايمكن إيقافه، مثل هو كان على طريقه إلى المستوى القادم، عندما فجأة هو طبخ لحمWe had just set off- when suddenly, there was a movement in the rocks.
بدأنا للتو عندما فجأة كانت توجد حركة في. الصخور وصوت الزئير والمخالبIt's Sunday night, you're videotaping an out-of-town wedding, when suddenly a fire alarm goes off.
انها ليلة الأحد، وكنت تقوم بتصوير حفل زفاف خارج المدينة فجأة عندما إندلع إنذار الحريق
You are looking forward to takeoff when suddenly, the announcement says that there are 5 passengers who are on the plane but will have to leave.
أنت تتطلع إلى الإقلاع عندما فجأة، يقول الإعلان أن هناك 5 ركاب على متن الطائرة سيضطرون إلى المغادرةYesterday he was telling me about the strike and I was listening, when suddenly he lifted up my skin and tried to do me.
أمس كان يقول لي على هذا الهجوم وأنا والاستماع، عندما فجأة رفعت هو فوق جلدي حاول وبذل ليSo, you're walking down the street when suddenly Jack-O-Lantern hits you with a flaming ball of fire.
إذا، انتِ تتمشين في الشارع عندما بشكل مُفاجئ، چاك-او-لانترنت يضربك بكرة من اللهبI found myself pitching you to Tom Colicchio,making you sound like the best chef in L.A., when suddenly I stopped and I thought.
وجدت نفسي نصب لك توم كوليكتشيو،يجعلك تبدو مثل أفضل طاه في لوس انجلوس، عندما فجأة توقفت وفكرتThis will help save the plumbing from the blows, when suddenly accidentally drop tools, and keep small parts from falling into the drain;
وهذا سوف يساعد حفظ السباكة من الضربات، عندما فجأة من غير قصد إسقاط الأدوات، والحفاظ على أجزاء صغيرة من الوقوع في استنزافSome of the worst option-it is the corrosion of the metal bath or flooding neighbor, when suddenly the crack got plenty of water.
بعض من أسوأ خيار-هو تآكل حمام معدني أو الفيضانات الجيران، عندما فجأة حصلت على الكراك الكثير منThat is,you do not have to fear for the safety of your shower, when suddenly a strong wind or rise, for example, the branch will fall on her.
وهذا هو، لم يكن لديك للخوف على سلامة الحمام الخاص بك، عندما فجأة ريح قوية أو الارتفاع، على سبيل المثال، فرع ستسقط على بلدهاBut about a year ago I was chasing a suspect into a garage when suddenly everything when orange and white.
ولكن من حوالي سنه كنت اطارد احد المشتبه بهم داخل مرأب عندما فجاءة كل شيء تحول الى برتقال وابيضWell, I remember we were doing stretches in the gymnasium, when suddenly we decided to take off all our clothes and go for a bounce on the trampoline.
حَسناً، أَتذكّرُ بأنّنا كُنّا نَعْملُ الإمتدادات في الجمنازيومِ، عندما فجأة قرّرنَا لخَلْع كُلّ ملابسنا ويَختارُ a إرجاع على الترامبولينِExploring things you would never dare'cause you don't care, when suddenly there's a big tall terrible giant at the door.
تستكشف أشياء لم تتخيل وجودها ولا تهتم عندما فجأءة هناك عملاق طويلOn the highway, field, or to work in the morning, when suddenly a flat tire, the function of emergency;
على الطريق السريع، الحقل، أو للعمل في الصباح، عندما فجأة الإطارات المسطحة، وظيفة الطوارئHe's presumably going to change the tape in his hidden VCR… when suddenly he is startled by a commotion on the roof.
كان من المفترض أن يغير شريط الفيديو بالمسجل عندما فجأة, إسمتع لأصوات على السطحThere I was in the dumpster, enjoying a moldy Fudgsicle, when suddenly your hand flies over and slaps me in the toches.
لقد كنت في النفاية أستمتع بالموسيقى"النشاز" عندما فجأة طارت يدك و صفعتني على مؤخرتيBig Willy beaming proudly, Bebe radiant,supporting Big Willy on her arm- when suddenly he clutched his heart, and his head slumped against Bebe's shoulder.
ويلي الكبير مفتخر مبتهج, بيبي مشعه تسند ويلي الكبير بيدها… عندما فجأه وضع يده على قلبهStandard mode is suitable for regular use, fast,specially designed for those situations when suddenly there was a need for a small amount of warm water.
الوضع العادي هو مناسب للاستخدام العادي،وبسرعة، والمصممة خصيصا لتلك الحالات عندما فجأة كان هناك حاجة لكمية صغيرة من الماء الدافئYou start off in a peaceful world,just matching colors together with a green alien fiend, when suddenly these black alien slugs seem to take over the land.
عليك أن تبدأ في عالم يسوده السلام،تماما مطابقة الألوان جنبا إلى جنب مع شيطان الغريبة الأخضر، عندما فجأة يبدو أن هذه الرخويات الغريبة السوداء للاستيلاء على الأرضThe Governments of Cambodia and the Lao People 's Democratic Republic lost tremendous leverage when suddenly facing the devaluation of their currencies strongly linked to the Thai baht.
وفقدت حكومتا كمبوديا وجمهورية لاوالديمقراطية الشعبية قدرا هائلا من مكانتهما عندما باغتتهما مشكلة انخفاض قيمة عملتيهما المرتبطتين ارتباطا قويا بالباهت التايلندي
