What is the translation of " WHEN SUDDENLY " in Polish?

[wen 'sʌdnli]
[wen 'sʌdnli]
gdy nagle
when suddenly
when all of a sudden
when all at once
kiedy nagle
when suddenly
when all of a sudden
when , bam
gdy wtem
kiedy naglę

Examples of using When suddenly in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When suddenly.
Gdy nagle.
Whatever, when suddenly.
Nieważne, kiedy nagle konkurent.
When suddenly.
A wtedy nagle.
I was on the triple-diamond slope when suddenly.
Robiłem potrójne salto, gdy nagle.
When suddenly… Orson.
Orson. Kiedy nagle.
Little Lamb sits by the fire when suddenly.
Mały Baranek siadł przy kominku, gdy wtem.
When suddenly, from the depth.
Kiedy nagle, z głębin.
It was my second day in captivity, when suddenly.
Byłam drugi dzień w niewoli, kiedy nagle.
When suddenly, it was upon me.
Gdy nagle mnie oświeciło.
Yesterday I was in the bathroom at a club when suddenly.
Byłam wczoraj w dyskotece, kiedy nagle.
When suddenly, she grabbed me.
Kiedy naglę złapała mnie i.
You know in the movies when suddenly everyone's silent?
Wiesz w filmach kiedy nagle wszyscy milkną?
When suddenly I stumbled on.
Gdy nagle natknąłem się na tę twarz.
He was sniffing petunias when suddenly… ka-boom!
On szukał petuni kiedy niespodziewanie… była bomba!
When suddenly, she starts pushing me!
Kiedy nagle zaczęła mnie popychać!
I don't know what I was doing when suddenly we fell apart.
Nie wiem, co robiłem gdy nagle się rozstaliśmy.
When suddenly, this figure appeared.
Wtedy nagle pojawiła się ta postać.
It just happened, I did did not do, when suddenly.
To po prostu się stało, nie planowałam tego, kiedy nagle.
When suddenly I stumbled on That face.
Gdy nagle natknąłem się na tę twarz.
he played³, when suddenly.
on rozgrywał, kiedy nagle.
When suddenly, all the rules change.
Gdy nagle, wszystkie zasady się zmieniają.
Little Lamb sits by the fire when suddenly… Bang it.
Mały Baranek siadł przy kominku, gdy wtem… Uderzamy w bębenki.
When suddenly, she grabbed me.
Kiedy naglę złapała mnie i przywarła do mojego mokrego ciała.
He says he was Riding herd when Suddenly he blacked out.
Gdy nagle stracił przytomność. Twierdzi, że prowadził bydło.
When suddenly there was a steep uphill,
Kiedy nagle stromą górę,
They climbed a bit further when suddenly, the fog disappeared.
Wspięli się jeszcze trochę, kiedy nagle mgła zniknęła.
When suddenly I heard a voice calmly observe.
Gdy nagle usłyszałam głos, który spokojnie zauważył.
Come On In. Something Dangerous, When Suddenly.
Wejdź. Kiedy nagle.
He rests by the Tumtum tree when suddenly the Jabberwock appears.
Spoczywa na drzewie Tumtum, gdy nagle pojawi się Jabberwock.
When suddenly I was awakened. I was sitting in Bible class dead.
Siedziałem na lekcji biblijnej martwy, gdy nagle się przebudziłem.
Results: 197, Time: 0.0703

How to use "when suddenly" in an English sentence

When suddenly your ex girl friend comes.
When suddenly you don’t know who’s who.
When suddenly someone gave the all- clear.
when suddenly the sun starts shining again.
When suddenly the sounder made a beeeeep!
when suddenly the webpage seems to change.
Sweden: When suddenly queer goes all wrong…….
Saturday when suddenly the water level rose.
It was peaceful, when suddenly pandemonium struck!
Well that was when suddenly jammed App?
Show more

How to use "kiedy nagle" in a Polish sentence

Kiedy nagle znajduje się w prawdziwej dżungli, jest przerażony.
Już chciałam mu coś odpowiedzieć, kiedy nagle mój telefon zaczął dzwonić.
Jesteśmy tacy zdziwieni, kiedy nagle okazuje się, że nasze dziecko kogoś nie lubi.
Chyba każdy właściciel tak naprawdę martwił się o swojego podopiecznego, kiedy nagle mu znikał.
W gospodzie trwała huczna zabawa, kiedy nagle rozległ się ogromy huk.
Było też trochę ciężkich chwil, gdy rozmawiałam z menelami czy kiedy nagle zrobiło się strasznie zimno.
WiÄ™c leĹĽaĹ‚em jak co dzieĹ„, czekajÄ…c dzięki Ĺ›wit, kiedy nagle aż do pokoju weszĹ‚a matka jak i również powiedziaĹ‚a, ĹĽe ktoĹ› służące do mnie przyszedĹ‚.
Spodziewał się nawet, że niedługo dojdzie do litery „B”, kiedy nagle Stowarzyszenie Czerwonowłosych zostało rozwiązane.
Wielu kierowców zna doskonale sytuacje, kiedy nagle, znienacka, wyjeżdża rower lub motocykl i jest bardzo mało czasu na reakcję.
Wracamy więc z kwitkiem na polanę, kiedy nagle na drodze w odległości 30 metrów widzimy pasiastego drapieżnika, który czai się do skoku na pasącego się w pobliżu jelenia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish