WHICH WOULD ALLOW Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang akan membolehkan

Examples of using Which would allow in English and their translations into Malay

His aim was to pass the First Arts examination which would allow him to be admitted to the University of Madras….
Matlamatnya adalah untuk lulus peperiksaan Sastera Pertama( First Arts) yang akan membolehkannya diterima masuk ke Universiti Madras.

The Finance Ministry would also continue supporting the industry through tax incentives and creating business development frameworks which would allow the industry to grow sustainably.
Kementerian Kewangan juga terus menyokong industri itu menerusi insentif cukai dan menyediakan rangka kerja pembangunan perniagaan yang akan membolehkan ia berkembang dengan mampan.

Westinghouse listened to Tesla's ideas for systems which would allow transmission of alternating current electricity over long distances.
Westinghouse menerima idea Tesla mengenai sistem polifasa, di mana ia membolehkan penghantaran elektrik menggunakan arus ulang-alik pada jarak yang jauh.

If there is something missing from the capabilities of the cameras, there is the possibility of high-frame recording, which would allow you to shoot cool slow motion.
Jika terdapat sesuatu yang hilang dari keupayaan kamera, terdapat kemungkinan rakaman bingkai tinggi, yang membolehkan anda menembak gerakan perlahan sejuk.

Additionally, you may qualify for the 4+1 MBA program, which would allow you to complete your advanced degree within a year of your undergraduate degree.
Anda juga boleh memilih salah satu daripada program 4- 1 yang membolehkan anda menjimatkan setahun untuk mendapatkan ijazah MBA anda.

As motherboard, motherboard is very ok, as the price they would actually go on it a i7 k queue, which would allow you to do overclock.
Sebagai motherboard, papan induk adalah sangat ok, kerana harga yang mereka benar-benar akan pergi ke atasnya yang k barisan i7, yang akan membolehkan anda untuk melakukan overclock.

There are free programs you can download which would allow you to set your preferences and block the vast majority of third-party cookies across the Internet.
Terdapat program-program percuma yang anda boleh muat turun yang membolehkan anda untuk menetapkan pilihan utama anda dan menyekat kebanyakan kuki pihak ketiga di Internet.

A few days back WARFIELD Company revealed its first-person shooter game which would allow players to win cryptocurrency.
Pada 21 Jun, syarikat WAR FIELD melancarkan permainan' first person shooter' yang membolehkan pemain memenangi cryptocurrency.

A national emergency declaration, which would allow the president to bypass Congress and use the military to build the wall, is widely expected to spark lawsuits challenging the president's authority.
Perisytiharan perintah darurat kebangsaan itu, yang membolehkan presiden melangkau kongres dan menggunakan pihak tentera untuk membina tembok tersebut, dijangka mencetuskan tindakan undang-undang bagi mencabar kuasa presiden.

Any gardener dreams of a rich harvest of strawberries, which would allow to enjoy tasty fruits throughout the season.
Mana-mana tukang kebun impian untuk penuaian stroberi yang kaya, yang akan membolehkan untuk menikmati buah-buahan yang lazat sepanjang musim.

Students will acquire a first degree in law, which would allow them to be admitted to the legal profession or to work as a legal consultant by developing skills and abilities pertinent to a lawyer, such as problem-solving, critical thinking, self-motivation and specialised knowledge of the law.
Matlamat program ini adalah untuk membolehkan pelajar memperoleh ijazah pertama dalam undang-undang yang membolehkan mereka dimasukkan ke profesion undang-undang atau bekerja sebagai perunding undang-undang dengan membangunkan kemahiran dan kebolehan yang berkaitan dengan seorang peguam, seperti penyelesaian masalah, pemikiran kritikal, motivasi diri dan pengetahuan khusus undang-undang.

Westinghouse listened to his ideas for polyphase systems which would allow transmission of AC electricity over large distances.
Westinghouse menerima idea Tesla mengenai sistem polifasa, di mana ia membolehkan penghantaran elektrik menggunakan arus ulang-alik pada jarak yang jauh.

The Finance Ministry would also continue supporting the industry through tax incentives and creating business development frameworks which would allow the industry to grow sustainably.
Kementerian Kewangan akan terus menyokong industri ini melalui insentif cukai dan mewujudkan rangka kerja pembangunan perniagaan yang membolehkan pelancongan kesihatan berkembang dengan mampan.

Nothing makes Sagittarius happier than a decent bundle of money, which would allow them to organize a trip to the country in which they so long wanted to go.
Tidak ada yang membuat Sagittarius lebih bahagia daripada sekumpulan wang yang layak, yang akan membolehkan mereka mengatur perjalanan ke negara yang mereka ingin pergi.

The Conservatives are now attempt-ing to include new additional articles to be included in the Constitution which would allow each state to agree on the definition of marriage.
Konservatif kini cuba memasukkan artikel tambahan baru untuk dimasukkan ke dalam Perlembagaan yang membolehkan setiap negara bersetuju mengenai definisi perkahwinan.

It was decided to create a special weapon for hunting, which would allow the fishermen to more effectively control the number of small antelopes while replenishing the currency budget, since saiga meat was sold for export.
Ia telah memutuskan untuk membuat senjata khas untuk memburu, yang membolehkan para nelayan untuk lebih berkesan mengawal bilangan antelop kecil sambil menambah belanja mata wang, memandangkan daging saiga dijual untuk eksport.

They agreed to recognise each other's data protection systems as'equivalent', which would allow data to flow safely between the EU and Japan.
Mereka bersetuju untuk mengiktiraf sistem perlindungan data masing-masing sebagai' bersamaan', yang membolehkan data mengalir dengan selamat antara EU dan Jepun.

More radical than inclusivism is Hick"s own religious pluralism which would allow just about anyone into heaven, regardless of race, color or creed, provided that the person undergoes a transformation from"self-centeredness to Reality-centeredness" within some religious tradition.
Lebih radikal daripada inclusivism ialah fahaman pluralisme agama Hick sendiri yang membenarkan sesiapa sahaja memasuki syurga, tanpa mengira bangsa, warna kulit atau agama, dengan syarat seseorang itu mengalami transformasi ke arah mengutamakan realiti, dalam tradisi agama tertentu.

A newly published Coinbase patent outlines a way of making Bitcoin purchases more secure for customers, using a payment portal which would allow users to pay using Bitcoin directly from their digital wallet.
A Coinbase paten baru diterbitkan menggariskan cara membuat pembelian Bitcoin lebih selamat untuk pelanggan, menggunakan portal pembayaran yang akan membolehkan pengguna untuk membayar menggunakan Bitcoin terus dari dompet digital mereka.

Marvel Studios and Sony first agreed on a deal over Spider-Man in 2015, which would allow for the character to appear in crossover Marvel films, even though Sony maintained the rights to the character and was responsible for financing, distributing, and“final creative control.”.
Marvel Studios dan Sony terlebih dahulu bersetuju dengan perjanjian mengenai Spider-Man pada tahun 2015, yang membolehkan watak itu muncul dalam filem Marvel, walaupun Sony mengekalkan hak untuk watak itu dan bertanggungjawab untuk pembiayaan, pengedaran, dan kawalan akhir.

Were assigned certain tasks: to create the most reliable and cheap in production a single machine gun with a high rate of fire, which would allow achieving high combat power. Some MG.
Telah diberikan tugas-tugas tertentu: untuk menghasilkan penghasilan mesin yang paling boleh dipercayai dan murah dalam satu senapang tunggal dengan kadar api yang tinggi, yang akan membolehkan kuasa pertempuran yang tinggi. Sesetengah elemen MG.

The aim of the programme is to enable students to acquire the first degree in law which would allow them to be admitted to the legal profession or to work as a legal consultant by developing skills and abilities pertinent to a lawyer, such as problem-solving, critical thinking, self-motivation and specialized knowledge of the law.
Matlamat program ini adalah untuk membolehkan pelajar memperoleh ijazah pertama dalam undang-undang yang membolehkan mereka dimasukkan ke profesion undang-undang atau bekerja sebagai perunding undang-undang dengan membangunkan kemahiran dan kebolehan yang berkaitan dengan seorang peguam, seperti penyelesaian masalah, pemikiran kritikal, motivasi diri dan pengetahuan khusus undang-undang.

The state government has collaborated with leading data technology specialist, Fusionex, to set up a smart trade facilitation and intelligent logistics platform, which would allow businesses to capitalise on the exponential growth of the digital economy as well as cross-border trade.
Kerajaan negeri telah bekerjasama dengan pakar teknologi data terkemuka, Fusionex, untuk mewujudkan platform logistik pintar dan pemudahcara perdagangan pintar, yang akan membolehkan perniagaan memanfaatkan pertumbuhan pesat ekonomi digital serta perdagangan rentas sempadan.

Daimler said it would launch a peer-to-peer car sharing service, which would allow customers to unlock and start the car using just their mobile phone.
Daimler berkata ia akan melancarkan perkhidmatan perkongsian kereta peer-to-peer, yang akan membolehkan pelanggan untuk membuka kunci dan memulakan kereta dengan hanya menggunakan telefon mudah alih mereka.

In 2018 members of parliament and Prime Minister Theresa May proposed a“backstop” which would allow the UK and Northern Ireland to remain inside the EU's single market for goods and farm products.
Pada tahun 2018 anggota parlimen dan Perdana Menteri Theresa May mencadangkan" backstop" yang akan membolehkan UK dan Ireland Utara kekal di dalam pasaran tunggal EU bagi barangan dan produk ladang.

In March 2006, Transport and Civil Aviation Minister Don Polye announced an open air policy, which would allow other airlines to fly international routes into and from Papua New Guinea.
Pada bulan Mac 2006, Menteri Pengangkutan dan Penerbangan Awam Don Polye telah mengumumkan kebijakan udara terbuka, yang akan membolehkan syarikat penerbangan lain terbang dengan laluan antarabangsa ke dan dari Papua New Guinea.

On July 5 the Italian government received news of a mediation effort by Napoleon III for a settlement of the situation, which would allow Austria to receive favourable conditions from Prussia, and, in particular, to maintain Venice.
Pada 5 Julai, kerajaan Itali menerima berita daripada usaha pengantaraan oleh Napoleon III sesuatu penyelesaian terhadap keadaan, yang akan membolehkan Austria untuk menerima keadaan yang menggalakkan dari Prusia, dan, khususnya, untuk mengekalkan Venice.

If Britain cannot conclude an exit deal, trade relations would be governed by World Trade Organization rules, which would allow both parties to impose tariffs and customs checks and leave many other issues unsettled.
Sekiranya Britain tidak dapat memuktamadkan perjanjian keluar, hubungan perdagangan akan diketuai oleh peraturan Pertubuhan Perdagangan Dunia, yang membolehkan kedua-dua pihak mengenakan tarif dan pemeriksaan kastam dan menyebabkan banyak masalah lain yang sukar diselesaikan.

While we must all live with the fact that the PDF format is not editable, we have seen the clear need for a tool which would allow people to do so, and so have put our time and efforts into creating this service for everyone to use.
Meskipun kita harus menerima hakikat bahawa format PDF tidak boleh diedit, kami telah melihat keperluan nyata untuk satu alat yang membolehkan seseorang berbuat demikian, dan kami telah menggunakan masa dan usaha kami untuk mencipta perkhidmatan ini untuk digunakan oleh semua orang.