WILL BE ALLOWED Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan dibenarkan
• boleh
• akan dibiarkan
• bakal dibenarkan
• akan diizinkan

Examples of using Will be allowed in English and their translations into Malay

The testimony will be allowed.
Kesaksian akan diizinkan.

We will be allowed to disembark.
Kita diizinkan untuk turun.

Additional time of 2 minutes will be allowed.
Tambahan masa tiga minit diberikan.

You will be allowed a phone call at the station.
Awak boleh buat panggilan di balai polis.

After 15 minutes no weight will be allowed.
Selepas 15 minit, markah persembahan tidak akan diberi.

Everyone will be allowed to leave but do it slowly.
Semua orang boleh pergi, tapi bukan serentak.

In one hour, whoever has killed the most people will be allowed to live.
Dalam masa satu jam, siapa yang paling banyak membunuh akan dibiarkan hidup.

The patient will be allowed to go home within 2-3 days.
Pesakit boleh pulang ke rumah selepas 2- 3 hari.

We will create a new order where only those specially chosen, like you, Your Royal Highness, will be allowed to use its power.
Seperti Tuanku boleh menggunakan tenaga tersebut. Kita bina sistem baru di mana hanya orang yang terpilih.

No other projects will be allowed in this zone.
Semua projek ini tidak boleh dibenarkan di kawasan ini.

GLICs will be allowed to increase investment in overseas markets to explore opportunities for better returns.
GLIC akan dibenar meningkatkan pelaburan di luar negara bagi menerokai peluang pulangan pelaburanyang lebih baik.

Rolling Substitutions will be allowed at any time during game.
Pemain boleh digantikan secara rolling substitution pada bila-bila masa dalam setiap perlawanan.

Second: GLICs will be allowed to increase investment in overseas markets to explore opportunities for better returns.
Kedua: GLIC akan dibenar meningkatkan pelaburan di luar negara bagi menerokai peluang pulangan pelaburan yang lebih baik.

Third: Islamic fund management companies will be allowed to invest all their assets abroad; and.
Ketiga: Membenarkan keseluruhan aset yang diuruskan oleh syarikat pengurusan dana Islam dilaburkan di luar negara; dan.

Participants will be allowed to gather from Jalan Raja, in front of the Sultan Abdul Samad building, until Jalan Tuanku Abdul Rahman(near Sogo).
Peserta perhimpunan dibenarkan berkumpul di Jalan Raja iaitu berhadapan Bangunan Sultan Abdul Samad sehingga Jalan Tunku Abdul Rahman( persimpangan Sogo).

Under the said proposal, Luxembourg citizens over the age of 18 will be allowed to buy cannabis for recreational use within two years.
LUXEMBOURG: Penduduk Luxembourg berumur 18 tahun ke atas bakal dibenarkan membeli kanabis untuk kegunaan rekreasi.

The rally participants will be allowed to gather from Jalan Raja, in front of the Sultan Abdul Samad building, until Jalan Tuanku Abdul Rahman(near Sogo).
Peserta perhimpunan akan dibenarkan berkumpul dari Jalan Raja, di hadapan bangunan Sultan Abdul Samad, sehingga Jalan Tuanku Abdul Rahman( berhampiran Sogo).

This means that only devices that have entered the MAC address filter list will be allowed to access the wireless network.
Ini bermakna hanya peranti yang telah memasukkan senarai alamat penapis MAC akan dibenarkan untuk mengakses rangkaian wayarles.

RIYADH(AP)-- Saudi girls will be allowed to play sport in private schools for the first time.
RIYADH- Arab Saudi akan membenarkan pelajar perempuan di sekolah swasta bersukan untuk pertama kali dalam sejarah di negara itu.

I would also like to remind you that players under the age of 20(including) will be allowed to remain in the senior national team for the next season.
Saya juga ingin mengingatkan anda bahawa pemain di bawah umur 20( termasuk) akan dibenarkan untuk kekal dalam pasukan kebangsaan senior untuk musim seterusnya.

Guarantee: Students will be allowed to retake the course at no extra charge, if they purchase the SuperReview and do not pass the CISM Exam within 6 months.
Jaminan: Pelajar akan dibenarkan untuk mengambil semula kursus tanpa caj tambahan, jika mereka membeli SuperReview dan tidak lulus Peperiksaan CISM dalam tempoh 6 bulan.

Foreign ownership on fund management companies and REITs management companies will be allowed up to 70 percent with minimum Bumiputera ownership requirement remaining at 30 percent.
Pemilikan syarikat pengurusan dana dan syarikat pengurusan REIT dibenarkan sehingga 70 peratus, dengan baki pemilikan minimum 30 peratus di kalangan Bumiputera kekal.

Civil servants will be allowed early redemption of Accumulated Leave(Gantian Cuti Rehat) for up to 75 days as replacement pay, for those who have at least 15 years of service.
Penjawat awam yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun dibenarkan untuk penebusan awal Cuti Rehat( Gantian Cuti Rehat) sehingga 75 hari sebagai pembayaran gantian.

If you have achieved excellent results at university, you will be allowed to apply for a residence permit within 3 years after your graduation.
Jika anda telah mencapai keputusan cemerlang di universiti, anda dibenarkan memohon permit kediaman dalam tahun 3 selepas tamat pengajian anda.

Following a decision by Abdullah, women will be allowed to join the Shura Council, his main group of advisers expected to reconvene early next year.
Susulan daripada keputusan Abdullah, wanita dibenarkan untuk menyertai Majlis Syura, kumpulan penasihat utama beliau yang dijangka bersidang semula pada awal tahun depan.

Only imported cars will be allowed to be sold in Malaysia.
Hanya kereta import sahaja yang boleh dijual di Malaysia.

Luxembourg citizens over the age of 18 will be allowed to buy cannabis for recreational use within two years.
Penduduk Luxembourg berumur 18 tahun ke atas bakal dibenarkan membeli kanabis demi penggunaan rekreasi.

Students admitted via this route will be allowed to start the course and make an assessment of whether it is right for them during the first three weeks.
Pelajar yang dimasukkan melalui laluan ini akan dibenarkan untuk memulakan kursus dan membuat penilaian sama ada ia sesuai untuk mereka semasa tiga minggu pertama.

Notwithstanding this, You agree that Google will be allowed to apply for injunctive remedies(or an equivalent type of urgent legal relief) in any jurisdiction.
Walau bagaimanapun, anda bersetuju bahawa Google masih akan dibenarkan untuk memohon bagi mendapatkan remedi injunksi( atau jenis pelepasan undang-undang segera yang setara) dalam mana-mana bidang kuasa.

Under the agreement, only certain members of the commission will be allowed to view classified documents from the White House, and their notes will be subject to administration review.".
Di bawah perjanjian, jawatankuasa hanya ahli tertentu dibenarkan untuk melihat di Rumah Putih dokumen rahsia dan laporan daripada Jawatankuasa kerajaan akan ditinjau.