WILL IMPOSE Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan mengenakan
• akan dikenakan

Examples of using Will impose in English and their translations into Malay

Nordea will impose its ban from Feb.
Nordea akan mengenakan larangan dari Februari.

This distinguished arrangement of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Susunan bunga ungu dan merah muda ini akan dikenakan oleh keanggunan dan penghalusan.\ nPasu tidak termasuk.

The United States will impose a 10 percent tariff on hundreds of chemical industry raw materials.
Negara-negara bersatu akan mengenakan tarif 10 peratus ke atas ratusan bahan baku industri kimia.

This distinguished bouquet of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Ini sejambak berwarna ungu dan merah jambu akan dikenakan oleh keanggunan dan penghalusan. Pasu tidak termasuk.

The tax will imposed on companies according to the volume of sugar-sweetened drinks they produce or import.
Syarikat pengeluar akan dikenakan cukai berdasarkan kuantiti gula yang ditambah ke dalam minuman ringan yang dihasilkan atau diimport.

Even their ad-free claim is conditional, since they say they will impose ads on sites that they wish to.
Malah tuntutan bebas iklan mereka bersyarat, kerana mereka mengatakan mereka akan mengenakan iklan di laman web yang mereka mahu.

They will impose their own ideas on you and in most cases you will end up without any profit.
Mereka akan mengenakan idea mereka sendiri pada anda dan dalam kes-kes yang paling anda akan berakhir mana-mana tanpa keuntungan.

CEO says Facebook will impose new EU privacy rules….
Ketua Pegawai Eksekutif mengatakan Facebook akan mengenakan peraturan privasi EU baru" di mana-mana".

In an interview with Fox News on Wednesday, he said that if the US and the EU do not reach an agreement on trade, Washington will impose a 25% duty on the import of European cars.
Dalam temu bual bersama Fox News pada hari Rabu, beliau berkata jika AS dan EU tidak mencapai perjanjian berkenaan perdagangan, Washington akan mengenakan duti sebanyak 25% terhadap import kereta Eropah.

CEO says Facebook will impose new EU privacy rules“everywhere”.
Ketua Pegawai Eksekutif mengatakan Facebook akan mengenakan peraturan privasi EU baru" di mana-mana".

This distinguished arrangement of mixed pink and purple flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Susunan bunga bercampur merah jambu dan ungu ini akan dikenakan oleh keanggunan dan penghalusan. Pasu tidak termasuk.

The new law will impose a fine of 10,000 ringgits on any employer found guilty of requiring an employee to retire prior to age 60.
Undang-undang baharu akan mengenakan denda RM10, 000 atas mana-mana majikan yang didapati bersalah menghendaki seorang pekerja bersara sebelum usia 60 tahun.

Further economic and financial sanctions the European Union will impose on the nation of Greece. In four days' time, at the end of the fiscal year.
Dalam 4 hari, pada akhir tahun fiskal, EU akan mengenakan sekatan ekonomi dan kewangan baru terhadap Yunani.

We will impose the road charge not only at our border with Singapore, but also our borders with Thailand, Brunei and Indonesia with a similar charge of RM20 per car,” Mr Liow told reporters in Segamat on 29 October.
Kami akan kenakan caj jalan raya bukan sahaja di sempadan kami dengan Singapura, tetapi juga di sempadan kami dengan Thailand, Brunei dan Indonesia pada kadar sama, iaitu RM20 bagi setiap kereta, kata Liow.

Tourism tax MYR10 per room per night will imposed to all foreign tourist with effective from 01 Sept 2017.
Cukai pelancongan RM10 setiap bilik untuk setiap malam akan dikenakan kepada semua pelancong asing berkuatkuasa mulai 1 Sep 2017.

We will impose the road charge not only at our border with Singapore, but also our borders with Thailand, Brunei and Indonesia with a similar charge of RM20 per car,” Mr Liow told reporters in Segamat on 29 October.
Kami akan kenakan caj jalan raya bukan sahaja di sempadan kami dengan Singapura, tetapi juga di sempadan kami dengan Thailand, Brunei dan Indonesia pada kadar sama iaitu RM20 bagi setiap kereta," kata Liow yang dipetik dalam satu laporan media sebelum ini.

This distinguished arrangement of shades of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Pengaturan ini dibezakan daripada warna-warna bunga ungu dan merah jambu akan mengenakan dengan keanggunan dan penghalusan. Pasu yang tidak termasuk.

The College will impose minimum academic requirements in order to maintain Victoria International College educational standards, and to ensure that those students ultimately selected have the basic abilities required to succeed in study at college level.
Kolej ini akan mengenakan syarat akademik minimum untuk mengekalkan Victoria International College standard pendidikan, dan memastikan pelajar-pelajar itu akhirnya mempunyai kebolehan asas yang diperlukan untuk berjaya dalam kajian di peringkat kolej.

We regard breaches of individuals' privacy very seriously and will impose appropriate disciplinary measures, including dismissal from employment.
Kami mengambil kira pelanggaran privasi individu sebagai sangat serius dan akan mengenakan langkah disiplin yang sesuai, termasuk dibuang daripada pekerjaan.

In line with the Renewable Energy(RE) Act which was passed in April 2011, the Government will impose 1% as Feed-in-Tariff(FiT) for RE Fund, effective 1st December 2011.
Sejajar dengan Akta Tenaga Boleh Baharu yang telah diluluskan pada April 2011, Kerajaan akan mengenakan 1 peratus bagi Feed-in-Tariff( FiT) untuk Dana Tenaga Boleh Baharu( RE) yang akan berkuat kuasa mulai 1 September 2011.

We regard breaches of individuals' privacy very seriously and will impose appropriate disciplinary measures, including dismissal from employment of any employees breaching such privacy.
Kami mengambil kira pelanggaran privasi individu sebagai sangat serius dan akan mengenakan langkah disiplin yang sesuai, termasuk dibuang daripada pekerjaan.

The Canadian dollar fell 0.4 percent in early Asian trade on Tuesday after U.S. Commerce Secretary Wilbur Ross said his agency will impose new anti-subsidy duties averaging 20 per cent on Canadian softwood lumber imports.
US Dollar melonjak berbanding matawang loonie dalam sesi Asia pada Selasa selepas Setiausaha Perdagangan Wilbur Ross berkata pada Isnin bahawa agensinya akan mengenakan cukai anti-subsidi yang baru dengan purata sebanyak 20 peratus ke atas import kayu Kanada.

It is obvious, however, that the modifications of the organism will impose changes in the type, duration and intensity of the exercise compared to the pre-season levels.
Adalah jelas, bagaimanapun, bahawa pengubahsuaian organisme akan mengenakan perubahan dalam jenis, tempoh dan intensiti latihan berbanding dengan tahap pra-musim.

Regardless of location or whether the person is an employee or contractor we will impose the same data protection safeguards that we use inside the EEA.
Terlepas dari lokasi atau sama ada orang itu pekerja atau kontraktor kami akan mengenakan perlindungan perlindungan data yang sama yang kami gunakan dalam EEA.

In response to the increasing number of cases of the 2019- 20 coronavirus pandemic, the Spanish government declared a state of emergency[1] and announced that it will impose a national quarantine on 16 March[1] as part of emergency measures to combat the coronavirus outbreak in that country.[1][2] All residents will be mandated to remain in their normal residences except to purchase food and medicines, work or attend emergencies.[3].
Sebagai tindak balas terhadap peningkatan jumlah kes-kes yang 2019- 20 coronavirus wabak, kerajaan Sepanyol mengisytiharkan darurat[ 1] dan mengumumkan bahawa ia akan mengenakan kuarantin peringkat kebangsaan pada 16 Mac[ 1] sebagai sebahagian daripada langkah-langkah kecemasan untuk memerangi yang wabak koronavirus di negara itu.[ 1][ 2] Semua penduduk akan diperintahkan untuk tinggal di kediaman biasa mereka kecuali untuk membeli makanan dan ubat-ubatan, bekerja atau menghadiri keadaan kecemasan.[ 3].

Regardless of location or whether the person is an employee or a third party we will impose the same data protection safeguards that we deploy inside the United Kingdom.
Terlepas dari lokasi atau sama ada orang itu pekerja atau kontraktor kami akan mengenakan perlindungan perlindungan data yang sama yang kami gunakan dalam EEA.

PRESIDENT OF the Philippines Rodrigo Duterte has signed an executive order that will impose a wide-ranging ban on smoking in public, reinforcing some of the toughest anti-tobacco measures in Asia.
Mei- Presiden Filipina, Rodrigo Duterte telah menandatangani perintah eksekutif yang akan mengenakan larangan mengenai merokok di khalayak ramai, mengukuhkan sebahagian daripada langkah-langkah anti-tembakau paling sukar di Asia.

Nowhere is this of greater concern than in SE England, where current climate projections1 indicate that droughts may become more frequent and intense and thus will impose critical constraints on the ability of water companies to meet future demand, particularly given the projected growth in population for this region.
Tiada contoh paparan yang lebih membimbangkan daripada di SE England, di mana projections1 iklim semasa menunjukkan kemarau boleh menjadi lebih kerap dan kuat dan dengan itu akan mengenakan kekangan kritikal kepada keupayaan syarikat-syarikat air untuk memenuhi permintaan masa depan, memandangkan pertumbuhan unjuran penduduk untuk ini wilayah.