Examples of using Conducted in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are the Tests Usually Conducted?
From 1946 to 1958, the U.S. conducted 67 nuclear tests in the Marshall Islands.
മുതൽ 1958 വരെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ മാർഷൽ ദ്വീപുകളിൽ 67 ആണവപരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തി.The noting on the file was, however,found to have said:“Enquiry not to be conducted.”.
ഇതിനായി അയച്ച ഫയലില്പക്ഷേ' enquiry not to be conducted' എന്ന് പ്രത്യേകം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.To test this idea we conducted two experiments.
But it's important to remember that no human studies or clinical trials have been conducted.
എന്നാൽ മനുഷ്യ പഠനങ്ങളോ ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളോ നടത്തിയിട്ടില്ല എന്നത് ഓർത്തിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.At 15:45 hours, India conducted… three underground nuclear tests in the Pokhran range.
മണിക്കൂറിൽ, ഇന്ത്യ നടത്തി… പോഖ്റാൻ ശ്രേണിയിലെ മൂന്ന് ഭൂഗർഭ ന്യൂക്ലിയർ ടെസ്റ്റുകൾ.With the exception of a few isolated incidents, polling was conducted in a peaceful and orderly environment.
ഒറ്റപ്പെട്ട ചില സംഭവങ്ങൾ ഒഴിച്ചാൽ തികച്ചും സമാധാനപരമായ തെരഞ്ഞെടുപ്പു പ്രചാരണമാണ് സംസ്ഥാനത്ത് നടന്നത്.The study though, did not conclude to any significant findings,other than more research should be conducted.
ശാസ്ത്രലോകം ഇന്റർഫോൺ പഠനങ്ങളെ ഇങ്ങനെ വിലയിരുത്തുന്നുഃ No clear conclusions,other than more research is needed.A few years ago, Pew Research conducted a study examining this situation.
വര്ഷങ്ങള്ക്ക് മുമ്പ് ലക്നൌ ഐ ടി ആര് സിയിലെ ഗവേഷകര് ഇത് തെളിയിക്കുന്നതിനായി ഒരു പഠനം നടത്തിയിരുന്നു.Researchers conducted a cross-sectional and longitudinal cohort research study, analyzing the association of dysglycemia with brain health.
തലച്ചോറിന്റെ ആരോഗ്യവുമായി ഡിസ്ഗ്ലൈസീമിയയുടെ ബന്ധം വിശകലനം ചെയ്ത് ഗവേഷകർ ഒരു ക്രോസ്- സെക്ഷണൽ, രേഖാംശ കോഹോർട്ട് ഗവേഷണ പഠനം നടത്തി.In reality, though, by the time North Korea conducted this third test, there were few sanctions left to deploy.
ഉത്തര കൊറിയ മൂന്നാമത്തെ ആണവ പരീക്ഷണം നടത്തുമ്പോള്, യഥാര്ത്ഥത്തില് വളരെ കുറച്ച് ഉപരോധ മാര്ഗ്ഗങ്ങള് മാത്രമേ അവര്ക്കെതിരെ പ്രയോഗിക്കാനുണ്ടായിരുന്നുള്ളു.In a study conducted in 2010 by NIMHANS on 436 undergraduate students in Bangalore aged between 18-25 years, it was found that suicidal ideation was reported by 15 percent of them, 9 percent attempted suicide, and hopelessness was reported in 9 percent of them.
നിംഹാന്സ് 2010 ല് ബാംഗ്ലൂരില് 18 നും 25 നും ഇടയില് പ്രായമുള്ള 436 ബിരുദവിദ്യാര്ത്ഥികളില് നടത്തിയ ഒരു പഠനത്തില് കണ്ടെത്തിയത്- അവരില് 15 ശതമാനം പേര് ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് ആശയരൂപീകരണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഒമ്പത് ശതമാനം പേര് ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഒമ്പതുശതമാനം പേര്ക്ക് ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതീക്ഷയില്ലായ്മയുണ്ട് എന്നൊക്കെയാണ്.To start,the Institute recruited ToxStrategies to comb through more than 700 studies conducted on humans and published between 2001 and 2015.
ആരംഭിക്കാൻ, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ToxStrategies ലേക്കുള്ള മയക്കുമരുന്ന് മനുഷ്യർ നടത്തിയ 700 പഠനങ്ങൾ കൂടുതൽ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു 2001- 2015 ഇടയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച.According to a study conducted in 2012, 41% first marriages, 60% second marriages and 73% third marriages in the United States end in divorce.
ഒരു പ്രകാരം പഠിക്കുക നടത്തിയ 2012,41% ആദ്യ വിവാഹം, 60% രണ്ടാം വിവാഹം, 73% വിവാഹമോചനത്തിന് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അവസാനം മൂന്നാം വിവാഹം.In the early- and mid-1980s, personnel of The Mountain Institute(TMI) conducted surveys in the Barun Valley to study the biological richness.
കളുടെ തുടക്കത്തിലും മധ്യത്തിലും' ദ മൌണ്ടൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്'( TMI) ഉദ്യോഗസ്ഥർ ബരുൺ താഴ്വരയിലെ ജൈവ സമൃദ്ധിയുടെ അളവു പരിശോധിക്കുന്നതിനു സർവേകൾ പഠനങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.According to a survey conducted in 2007 by the United Nations State of the World Population, 40.76 per cent of country's population is expected to reside in urban areas by 2030.
എനിന്റെ ഒരു പഠനം( UN study on state of the world population2007) പറയുന്നത് 2030 ഓടെ ഇന്ത്യയില് 40.76 ശതമാനം ജനസംഖ്യ നഗരവാസികളാകുമെന്നാണ്.The State inspection board of the educational institutions of the Ministry of Education andScience of Ukraine conducted an attestation expert examination of the university.
ഉക്രേൻ വിദ്യാഭ്യാസ ആൻഡ് സയൻസ് മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ സംസ്ഥാന പരിശോധന ബോർഡ്സർവകലാശാലയിലെ ഒരു അറ്റസ്റ്റേഷൻ വിദഗ്ധ പരീക്ഷ നടത്തിയ.Thailand's Krungsri bank successfully conducted a cross-border transaction“in a matter of seconds” with a bank in Singapore using a blockchain.
തായ്ലൻഡ് ൻറെ ക്രുന്ഗ്സ്രി ബാങ്ക് വിജയകരമായി ഒരു ക്രോസ്- അതിർത്തി ഇടപാട് നടത്തിയ“ സെക്കൻഡ് ഒരു കാര്യത്തിൽ” സിംഗപ്പുരിൽ ഒരു ബാങ്ക് ഒരു ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് ഉപയോഗിച്ച്.In an effort to predict the results of the 2016 EU Referendum(i.e., Brexit), YouGov-an Internet-based market research firm- conducted online polls of a panel of about 800,000 respondents in the United Kingdom.
ലെ യൂറോപ്യൻ റിഫെർഡം( അതായത് ബ്രെക്സിറ്റ്),ഇൻറർനെറ്റിലെ മാർക്കറ്റ് റിസേർച്ച് കമ്പനിയായ യുഗാവോവ് നടത്തിയ ഫലങ്ങളെ പ്രവചിക്കാൻ ബ്രിട്ടനിലെ 800,000 ആളുകളുടെ ഒരു പാനലിന്റെ ഓൺലൈൻ സർവെകൾ നടത്തിയത്.On 12 April, a preliminary clinical trial conducted at a hospital in Brazil was stopped when several people given high doses of chloroquine for COVID‑19 infection developed irregular heart rates, causing 11 deaths.
ഏപ്രിൽ 12 ന്, ബ്രസീലിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ നടത്തിയ പ്രാഥമിക ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണം നിർത്തി, COVID- 19 അണുബാധയ്ക്ക് ധാരാളം ആളുകൾ ക്ലോറോക്വിൻ നൽകിയപ്പോൾ ക്രമരഹിതമായ ഹൃദയമിടിപ്പ് വികസിക്കുകയും 11 പേർ മരിക്കുകയും ചെയ്തു.In October 2013, Manjistha Banerji, Steven Martin,and Sonalde Desai from the University of Maryland conducted a study to find answers to(arguably) the most popular assumption among Indians.
ഒക്ടോബറിൽ 2013, മന്ജിസ്ഥ ബാനർജി, സ്റ്റീവൻ മാർട്ടിൻ,മേരിലാൻഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി നിന്നും സൊനല്ദെ ദേശായി ഒരു പഠനം നടത്തിയ ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ( വാദമുണ്ടെങ്കിലും) ഇന്ത്യക്കാർ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ അനുമാനം.For example, the exchange for a day conducted operations on 5000 bitcoins at a conditional exchange rate of$ 500. Exchange Commission- 0.4%. 500 is multiplied by 5000 and by 0.4 and we get a probable profit per day.
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ദിവസം എക്സ്ചേഞ്ചിൽ പ്രവർത്തനം നടത്തിയ 5000 ഒരു സോപാധിക വിനിമയ നിരക്ക് ന് ബിറ്റ്കോയിനുകൾ$ 500. എക്സ്ചേഞ്ച് കമ്മീഷൻ- 0.4%. 500 ഗുണിച്ച് 5000 ഉടനെ 0.4 ഞങ്ങൾ പ്രതിദിനം സാധ്യതയുള്ളതാണെന്ന് ലാഭം ലഭിക്കും.With power-factor correction and proper transformer design, connection of the heat sink, and filter design,the power-supply manufacturer can reduce conducted interference so that the supply can achieve EMI regulatory agency approvals without incurring excessive filter cost.
വൈദ്യുതി- ഘടകം തിരുത്തൽ ശരിയായ ട്രാൻസ്ഫോർമർ ഡിസൈൻ, ഹീറ്റ് സിങ്ക് എന്ന കണക്ഷൻ, ഫിൽട്ടർ ഡിസൈന്, വൈദ്യുതി- സപ്ലൈ നിർമ്മാതാവ് വിതരണം അമിതമായ അരിപ്പ കുറഞ്ഞ കൂടാതെ ഇഎംഐ റെഗുലേറ്ററിഏജൻസി അംഗീകാരങ്ങൾ നേടാൻ കഴിയും അങ്ങനെ നടത്തിയ ഇടപെടലുകൾ കുറയ്ക്കാൻ കഴിയും.In 1998, Forbes Global magazine, conducted a quality assurance study on the Dabbawalas' operations and gave it a Six Sigma efficiency rating of 99.999999; the Dabbawalas made one error in six million transactions.
ജി കുറുപ്പസ്വാമി സിക്സ് സിഗ്മ കേസ്റ്റഡിയെ കുറിച്ചു പറയുന്നതില് ഇങ്ങനെ പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്“ In 1998, Forbes Global magazine conducted a quality assurance study on the Dabbawalas' operations and gave it an accuracy rating of 99.999999, more than Six Sigma.The OPERA neutrino experiment at the underground Gran Sasso Laboratory has measured the velocity of neutrinos from the CERN CNGS beam over a baseline of about 730 km withmuch higher accuracy than previous studies conducted with accelerator neutrinos.
സേണ് പുറത്തുവിട്ട റിപ്പോര്ട്ടില് പ്രതിപാതിക്കുന്ന തരത്തിലാണ് പരീക്ഷണങ്ങളുടെയും ഉപകരണങ്ങളുടെയും കൃത്യത എങ്കില് The OPERA neutrino experiment at the underground Gran Sasso Laboratory has measured the velocity of neutrinos from the CERN CNGS beam over a baseline of about 730 km with muchhigher accuracy than previous studies conducted with accelerator neutrinos.Here is an interesting datapoint from the India Human Development Survey, conducted by the National Council of Applied Economic Research(NCAER) and the University of Maryland.
ഇതാ ഇന്ത്യ ഹ്യൂമൻ ഡെവലപ്മെന്റ്സർവെ നിന്ന് ഒരു രസകരമായ ഡാറ്റ പോയിന്റ് ആണ്, ഓഫ് അപ്ലൈഡ് ഇക്കണോമിക് റിസർച്ച് നാഷണൽ കൗൺസിൽ നടത്തിയ( ന്ചെര്) മേരിലാൻഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി.According to one study conducted on more than 5,000 females, it was found that a daily dose of vitamin B6 combined with vitamin B12 and folic acid reduces the risk of AMD by up to 40%, compared to those who don't take the vitamins.
ൽ കൂടുതൽ സ്ത്രീകളിൽ നടത്തിയ ഒരു പഠനമനുസരിച്ച്, വിറ്റാമിൻ B6, ഫോളിക് ആസിഡ് എന്നിവയുമായി പ്രതിദിന ഡോസ് വിറ്റാമിൻ B12 ഉം വിറ്റാമിൻ B40 ഉം ഫോളിക് ആസിഡും ചേർത്ത് വിറ്റാമിൻ എടുക്കാത്തവരെ അപേക്ഷിച്ച് AMD- യുടെ അപകടസാധ്യത XNUMX% വരെ കുറയ്ക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തി.Lyon 1 awards 300 doctorates ayear to students at the outcome of their resarch studies, conducted in the university's laboratories, in cooperation with partner industries or other educational establishments.
ലൈയന് 1 പുരസ്കാരങ്ങൾ 300 അവരുടെresarch പഠനങ്ങൾ പരിണതഫലം ചെയ്തത് ഡോക്ടറേറ്റ് ഒരു വർഷം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലാബോറട്ടറീസ് നടത്തിയ, പങ്കാളി വ്യവസായങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലും സഹകരിച്ച്.By our pre-filing and pre-audit review process conducted by a team of former IRS experts you will receive every legal deduction, credit and exemption and maximize those write off's legally without triggering an audit of your return.
മുൻ ഐആർഎസ് വിദഗ്ധരുടെ ഒരു സംഘം നടത്തിയ ഞങ്ങളുടെ പ്രീ- ഫയലിംഗ്, പ്രീ- ഓഡിറ്റ് അവലോകന പ്രക്രിയയിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ എല്ലാ കിഴിവുകളും ക്രെഡിറ്റും ഇളവുകളും ലഭിക്കും ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ മടങ്ങിവരവിന്റെ ഓഡിറ്റിന് പ്രേരിപ്പിക്കാതെ നിയമപരമായി എഴുതിത്തള്ളുന്നവരെ പരമാവധി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.A nationally represented telephonesurvey involving 612 adult women conducted in June, 2000 revealed that almost all of them have faced street harassment at some point in life.
ഒരു ദേശീയ പ്രതിനിധാനംടെലിഫോൺ സർവേ ഉൾപ്പെട്ട 612 ജൂണിൽ നടത്തിയ സ്ത്രീ, 2000 മിക്കവാറും എല്ലാ അവരിൽ ജീവിതത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ഘട്ടത്തിൽ സ്ട്രീറ്റ് പീഡനം നേരിടേണ്ടി വെളിപ്പെടുത്തി.
