DIVERSIFIED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ്
• വിവിധ

Examples of using Diversified in English and their translations into Malayalam

In recent years the relationship has become more diversified.
കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷങ്ങളില്‍ ഇരുരാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം കൂടുതല്‍ മെച്ചപ്പെട്ടു.

Product- centric, diversified product, the creation of a GHL brand image.
പ്രൊദുച്ത്- കേന്ദ്രീകൃത, ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് ഉൽപ്പന്നം, ഒരു ഘ്ല് ബ്രാൻഡ് ഇമേജ് സൃഷ്ടി.

Heal Force offers comprehensive solutions in order to meet increasing challenges and diversified requirements in hospitals.
സൌഖ്യമാക്കേണമേ ഫോഴ്സ് ആശുപത്രികളിൽ കൂടുന്നു വെല്ലുവിളികളും ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വേണ്ടി സമഗ്രമായ പരിഹാരം പ്രദാനം.

With our diversified facilities we are able to manufacture components to our customers' exact specifications.
നമ്മുടെ ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് സൗകര്യങ്ങൾ നാം നമ്മുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ കൃത്യമായ നിർദ്ദേശം ഘടകങ്ങൾ നിർമ്മിയ്ക്കാൻ കഴിയും.

The increasingly fierce competition in the lunch market has provided more diversified meals for the majority of office workers.
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് വിപണിയിൽ കൂടുതലായി ഉഗ്രകോപം മത്സരം ഓഫീസ് ഭൂരിഭാഗവും കൂടുതൽ ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് ഭക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

Next into the diversified procedure, the Activator Adjusting Instrument is reported to be the most common intervention utilized by chiropractors.
വൈവിധ്യവത്കൃതമായ പ്രക്രിയയുടെ തൊട്ടടുത്തായി കൈയേറ്റക്കാർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണ ഇടപെടലായി Activator Adjusting Instrument റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

During the exhibition, buyers and purchasers from home and abroad praised TCN for their advanced technology and diversified vending machines.
പ്രദർശനത്തിൽ, ബയർമാരും ആൻഡ് വാങ്ങുന്നവർ വീട്ടിൽ നിന്നും വിദേശത്തു നിന്നും അവരുടെ ആധുനിക സാങ്കേതിക വേണ്ടി ത്ച്ന് പ്രശംസിച്ചു ഒപ്പം വെൻഡിംഗ് മെഷീനുകൾ വിവിധ.

It offers a large selection of diversified portfolios that users can choose to invest or to use as an analytical tool to track market conditions.
ഇത് ഉപയോക്താക്കളെ വിപണി അവസ്ഥ ട്രാക്ക് ഒരു വിശകലനോപാധിയാണ് ഉപയോഗിക്കാൻ നിക്ഷേപം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ കഴിയുന്ന ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് വകുപ്പുകൾ ഒരു നിരയും പ്രദാനം.

From the seventh month onwards, they will make sure that their child continues to be breastfed along with diversified home cooked nutritious foods.
ഏഴാം മാസം മുതൽ, അവരുടെ കുഞ്ഞിന്‌ മുലയൂട്ട്‌ തുടരുന്നതിനോടൊപ്പം തന്നെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന വ്യത്യസ്തവും പോഷകസമൃദ്ധവുമായ ആഹാരവും നൽകുന്നുണ്ടെന്ന്‌ അവർ ഉറപ്പുവരുത്തണം.

Over the 85 years of its existence it has become a diversified complex with 10 departments, Medical College, Military Training Center and its own Clinic.
മുകളില് 85 അതിന്റെ അസ്തിത്വം സംവത്സരം ഒരു ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് സമുച്ചയം മാറിയിരിക്കുന്നു 10 വകുപ്പുകളും, മെഡിക്കൽ കോളേജ്, സൈനിക പരിശീലന കേന്ദ്രം അതിന്റെ തന്നെ ക്ലിനിക്ക്.

Diversified in variety and stable in performance, the air oil separator specifically dedicated for the Atlas Copco screw air compressor enjoys a favorable reception from the overseas clients.
പ്രകടനം ലെ മുറികൾ ലെ വിവിധ സ്ഥിരമായ, പ്രത്യേകമായി അറ്റ്ലസ് ചൊപ്ചൊ പ്രതിഷ്ഠിച്ച എയർ എണ്ണ സെപ്പറേറ്റർ എയർ കംപ്രസ്സർ വിദേശ ഉപഭോക്താക്കളുടെ നിന്ന് അനുകൂലമായ സ്വീകരണം ചെയുന്നത് പീഡിപ്പിക്കുന്നു.

In the Song dynasty, there were many popular plays involving acrobatics and music. These developed in the Yuan dynasty into a more sophisticated form with a four- or five-act structure. Yuan drama spread across China and diversified into numerous regional forms, the best known of which is Beijing Opera, which is still popular today.
സോംഗ് രാജവംശത്തിൽ, അക്രോബാറ്റിക്സും സംഗീതവും ഉൾപ്പെടുന്ന നിരവധി ജനപ്രിയ കലാ പ്രകടനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവ യുവാൻ രാജവംശത്തിൽ നാലോ അഞ്ചോ ആക്റ്റ് ഘടനയുള്ള കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ രൂപത്തിലേക്ക് വികസിച്ചു. യുവാൻ നാടകം ചൈനയിലുടനീളം വ്യാപിക്കുകയും നിരവധി പ്രാദേശിക രൂപങ്ങളിലേക്ക് വൈവിധ്യവത്കരിക്കുകയും ചെയ്തു, അവയിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത് ബീജിംഗ് ഓപ്പറയാണ്, അത് ഇന്നും പ്രചാരത്തിലുണ്ട്.

The company has developed and diversified over the years and now deal within the mining, steel plant, power plant, construction, sand and gravel, and coal washing industries.
കമ്പനി വർഷങ്ങളായി വികസിച്ചു ഒപ്പം ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് ഇപ്പോൾ ഖനനം, സ്റ്റീൽ പ്ലാന്റ്, പവർ പ്ലാന്റ്, നിർമാണ, മണൽ, ചരൽ ഉള്ളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു കൽക്കരി വാഷിംഗ് വ്യവസായ.

Diversified packing styles can be performed including pillow type package, side ironing package, gusseting package, triangular package, punching package, multi-bags conjoint package and multi-bags conjoint package with half bag punched.
വിവിധ പാക്കിംഗ് ശൈലികൾ പഞ്ച്ഡ് പകുതി ബാഗ് പാക്കേജ്, ത്രികോണ പാക്കേജ്, പാക്കേജ് പഞ്ച്, മൾട്ടി- ബാഗുകൾ ചൊന്ജൊഇംത് പാക്കേജ് മൾട്ടി- ബാഗുകൾ ചൊന്ജൊഇംത് പാക്കേജ് ഗുഷെതിന്ഗ്, തലയണ തരം പാക്കേജ്, സൈഡ് ഐപ്പോഡ് പാക്കേജ് ഉൾപ്പെടെ നടത്താൻ കഴിയും.

Since our team is so diversified, and since we all share one common ground, you can trust that our unbiased data is the most relevant to your interests.
ഞങ്ങളുടെ ടീം വളരെ വൈവിധ്യവത്കരിക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും പൊതുവായ ഒരു തോട്ടം പങ്കിടുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ താൽപര്യമില്ലാത്ത ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രസക്തമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാം.

Diversified models with many compartments, closed with delicate snaps or invisible magnets, elegant finishing work and stunning design are the features that characterize our wallet replicas and make them unique in the whole market.
നിരവധി കമ്പാർട്ട്മെന്റുകളുമായി വൈവിദ്ധ്യമുള്ള മോഡലുകൾ, അതിലോലമായ സ്നാപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ അദൃശ്യമായ കാന്തികുകളോടൊപ്പം അടച്ചിരിക്കുന്നു, ഗംഭീരമായ ഫിനിഷിംഗ് വർക്ക്, അതിശയകരമായ ഡിസൈൻ എന്നിവയാണ് ഞങ്ങളുടെ വാലറ്റ് റിപ്ലിക്കകളിൽ സ്വഭാവവും മൊത്തത്തിൽ മാർക്കറ്റിൽ സവിശേഷതയും ഉണ്ടാക്കുന്ന സവിശേഷതകൾ.

After years of hard work, we have formed a diversified investment pattern of development, and in accordance with the requirements of new industrialization, we have given full play to their own advantages to achieve the scale, structure, quality and efficiency overall promotion.
അഫ്തെര് വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇംതിയാസ് പൈപ്പ് പ്ലാന്റാണ് ആണ് ദകിഉജ്ഹുഅന്ഗ്, ടിയാൻജിൻ, സ്ഥിതി, ഞങ്ങൾ വികസനത്തിന്റെ ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് നിക്ഷേപം മാതൃക രൂപവത്കരിച്ചു അനുസരിച്ച് ചെയ്തു പുതിയ വ്യാവസായിക ആവശ്യമായ, ഞങ്ങൾ സ്കെയിൽ, ഘടന, ഗുണമേന്മയുള്ള കാര്യക്ഷമതയും മൊത്തം പ്രൊമോഷൻ നേടാൻ സ്വന്തം ഗുണങ്ങളുണ്ട് വരെ പ്ലേ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

Focus on the diversified development, we build the good relationship with chains factory, webbing slings factory, pulley block factory, load binders factory and stainless steel products factory, to ensure the different needs of our clients with best quality and competitive price.
ഡൈവേഴ്സിഫൈഡ് വികസന, നാം ചങ്ങലകളും ഫാക്ടറി, വെബ്ബിന്ഗ് കവിണക്കല്ലു ഫാക്ടറി, കപ്പി തടയൽ ഫാക്ടറി നല്ല ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ മികച്ച ഗുണമേന്മ മത്സരം വില ഞങ്ങളുടെ കക്ഷികളിൽ വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉറപ്പാക്കാൻ, ലോഡ് ബിംദെര്സ് ഫാക്ടറി സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഫാക്ടറി ഫോക്കസ്.

Diversify only after profitability is achieved.
ലാഭവിഹിതം ലാഭമുണ്ടാക്കിയ ശേഷം മാത്രമാണ് എടുക്കാവുന്നത്.

Growth- Expanding and diversifying our financial base to enable us to achieve our mission.
വളർച്ച- ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം നേടാൻ പ്രാപ്തമായത്ര വിപുലീകരിക്കുന്നു ചെയ്ത് വൈവിധ്യവത്കരിക്കുന്നതിൽ നമ്മുടെ സാമ്പത്തിക ബേസ്.

Look how we diversify the verses;
നോക്കൂ: ഏതെല്ലാം വിധത്തില്‍ നാം തെളിവുകള്‍ വിവരിച്ചുകൊടുക്കുന്നു.

From barren rock and ash-covered deserts life gets a grip creeping inland to mellow and diversify.
ഊഷരമായ പാറകളിലും ആഷ് മൂടിയ മരുഭൂമികളിലും ജീവന്‍ പിടിച്ചു കയറുന്നു കൂടുതല്‍ ഉള്ളിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച് സമൃദ്ധവും വൈവിധ്യപൂര്‍ണ്ണവുമായിത്തീരുന്നു.

Diversify a portion of your investments in a safe, legal, offshore account in one of the safest banks on the globe.
നിങ്ങളുടെ നിക്ഷേപത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം സുരക്ഷിതവും നിയമപരവും വൈവിധ്യവത്കരിക്കുക ഓഫ്‌ഷോർ അക്കൗണ്ട് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ബാങ്കുകളിലൊന്നിൽ.

So, holding various currencies can diversify investments, offer a higher return in certain market conditions and lower risks.
അതിനാൽ, വിവിധ കറൻസികൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് നിക്ഷേപങ്ങളെ വൈവിധ്യവത്കരിക്കാനും ചില മാർക്കറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉയർന്ന വരുമാനം നൽകാനും കുറഞ്ഞ അപകടസാധ്യതകൾ നൽകാനും കഴിയും.

We thus diversify the revelations, lest they say,“You have studied,” and to clarify them for people who know.
അപ്രകാരം നാം വിവിധ രൂപത്തില്‍ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍ വിവരിക്കുന്നു. നീ( വല്ലവരില്‍ നിന്നും) പഠിച്ചുവന്നതാണെന്ന് അവിശ്വാസികള്‍ പറയുവാനും, എന്നാല്‍ മനസ്സിലാക്കുന്ന ആളുകള്‍ക്ക് നാം കാര്യം വ്യക്തമാക്കികൊടുക്കുവാനും വേണ്ടിയാണത്‌.

Along with diversifying your assets, having even a small offshore account allows you to move quickly.
നിങ്ങളുടെ ആസ്തികൾ വൈവിധ്യവത്കരിക്കുന്നതിനൊപ്പം, ഒരു ചെറിയ ഓഫ്‌ഷോർ അക്കൗണ്ട് പോലും വേഗത്തിൽ നീക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

We thus diversify the revelations, lest they say,“You have studied,” and to clarify them for people who know.
അവ്വിധം വിവിധ രൂപേണ നാം നമ്മുടെ വചനങ്ങള്‍ വിശദീകരിച്ചുതരുന്നു. നീ ആരില്‍ നിന്നൊക്കെയോ പഠിച്ചുവന്നതാണെന്ന് സത്യനിഷേധികളെക്കൊണ്ട് പറയിക്കാനാണിത്. കാര്യം മനസ്സിലാക്കുന്നവര്‍ക്ക് വസ്തുത വ്യക്തമാക്കിക്കൊടുക്കാനും.

We're also setting out to dramatically increase and diversify participation, and to measure and improve quality of all Wikimedia content.
എല്ലാ വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലേയും പങ്കാളിത്തം വൻതോതിൽ ഉയർത്തുക, വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കുക, ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ നിലവാരം വിലയിരുത്തുക, വർദ്ധിപ്പിക്കുക തുടങ്ങിയവയും ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നുണ്ട്.

Girls who chat in the video chat Runetki will help diversify their free time and make gloomy leisure unforgettable and enjoyable.
വീഡിയോ ചാറ്റിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യുന്ന പെൺകുട്ടികൾ റുനെറ്റ്കി അവരുടെ ഒഴിവു സമയം വൈവിധ്യവത്കരിക്കാനും ഇരുണ്ട വിനോദങ്ങൾ അവിസ്മരണീയവും ആസ്വാദ്യകരവുമാക്കാൻ സഹായിക്കും.

Lurie believes that in investing, in 2018, there's going to be a strong push toward diversifying cryptoassets and crypto investment management will be handled the way investors look at traditional assets and investing.
ലുരിഎ നിക്ഷേപം ആ വിശ്വസിക്കുന്ന, ൽ 2018, വൈവിധ്യവത്കരിക്കുന്നതിൽ ച്ര്യ്പ്തൊഅഷെത്സ് നേരെ ശക്തമായ പുഷ് ഉണ്ടാകും പോയി ക്രിപ്റ്റോ നിക്ഷേപം കൈകാര്യം നിക്ഷേപകർ പരമ്പരാഗത ആസ്തി നിക്ഷേപ നോക്കൂ വഴി കൈകാര്യം ചെയ്യും പറ്റി.