GREETED Meaning in Malayalam - translations and usage examples
S

['griːtid]
Noun
Verb
['griːtid]
അഭിവാദനം
അഭിവാദ്യമര്‍പ്പിക്കുകയും
greeted
വന്ദിച്ചു
Conjugate verb

Examples of using Greeted in English and their translations into Malayalam

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He greeted her coldly.
നിറചിരിയോടെ അയാള്‍ അവളെ സ്വാഗതംചെയ്തു.
He formally greeted us.
അയാള്‍ ഞങ്ങളെ ഔദ്യോഗികമായി സ്വാഗതം ചെയ്തു.
We greeted them, and them us.
ഞങ്ങള്‍ അവരെ സ്‌നേക്കുന്നു, അവര്‍ ഞങ്ങളെയും.
Cassie's father greeted them.
ഡെയ്സിയുടെ പിതാവ് അവരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
I greeted with him with admiration.
ഞാന്‍ അദ്ഭുതം കൊണ്ട് അംഗീകാരം കൊടുത്തു.
And as they went, Jesus met them and greeted them.
മത്തായി 28:9- 10" അപ്പോള്‍ യേശു എതിരെ വന്നു അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു.
I greeted them and they said to me.
ഞാന്‍ അവരെ അഭിവാദനം ചെയ്തു, അവര്‍ പറഞ്ഞു.
That day, everyone greeted her and guided her well.
അന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കും നേര്‍ച്ചസദ്യയും നേര്‍ച്ചപായസവും വിതരണം ചെയ്യും.
We greeted them, and they turned their timid faces.
അവരെ ഞങ്ങള്‍ സ്വാഗതം ചെയ്തു- ഇതാണ് സംഘപരിവാര്‍ ഭാഷ്യം.
Matt 28:9 And behold, Jesus met them and greeted them.
മത്തായി 28:9- 10" അപ്പോള്‍ യേശു എതിരെ വന്നു അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു.
And they greeted him with peaceful words.
അവർ സമാധാനപരമായ വാക്കുകൾ അവനെ വന്ദിച്ചു.
Then Prophet Muhammad reached the seventh Heaven and met Abraham and greeted him.
ഒടുവില്‍ ഏഴാം ആകാശത്ത് ഇബ്‌റാഹീം നബി( അ) മില്ലത്തിന്റെയും മനുഷ്യസംസ്‌കാരത്തിന്റെയും പിതൃശുദ്ധി.
We greeted him and introduced ourselves.
എന്നാല്‍ ഇയാളോട് സലാം പറഞ്ഞു, ഞങ്ങള്‍ അടുപ്പം കൂടി.
Now when some days had passed,King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.
ഒട്ടുനാള്‍ കഴിഞ്ഞശേഷം അഗ്രിപ്പാരാജാവും ബെര്‍ന്നീക്കയും ഫെസ്തോസിനെ വന്ദനം ചെയ്‍വാന്‍ കൈസര്യയില്‍ എത്തി.
We greeted the brothers and stayed with them one day.
സഹോദരന്മാർ അഭിവാദ്യം, ഞങ്ങൾ ഒരു ദിവസം അവരോടുകൂടെ പാർത്തു.
Alvin was seated right in front of the Faith Home, greeted us as if nothing had happened.
ആൽവിൻ വിശ്വാസ ഭവനത്തിനു മുൻപിൽ ഇരിക്കയായിരുന്നു, ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത മട്ടിൽ അയാൾ ഞങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു.
Rave reviews greeted the CB1000R upon its introduction in Europe last year.
മകളുണ്ട് കഴിഞ്ഞ വർഷം യൂറോപ്പിൽ ആമുഖം മേൽ ച്ബ്൧൦൦൦ര് വന്ദനം.
Airline flight attendants have been glamorized in film and books for decades-ever since the first stewardess pinned on her wings and greeted a passenger at the gate.
എയർ ഒന്നും പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഫിലിമും പുസ്തകങ്ങളിൽ ഗ്ലമൊരിജെദ് ചെയ്തു-ആദ്യ പാചകക്കാരി തന്റെ ചിറകിന്മേൽ പിൻ പടിവാതിൽക്കൽ ഒരു പാസഞ്ചർ വന്ദനം ഒരിക്കലും മുതൽ.
They stood up and greeted us good morning and I got the chills.
അവര്‍ കൂട്ടമായി വന്നു കുശലം പറഞ്ഞ്, ഞങ്ങള്‍ക്ക് ആശംസകള്‍ നേര്‍ന്നു.
Have you noted those who were prohibited from conspiring secretly, but then reverted to what they were prohibited from? They conspire to commit sin, and aggression, and defiance of the Messenger. And when they come to you, they greet you with a greeting that God never greeted you with. And they say within themselves,“Why does God not punish us for what we say?” Hell is enough for them. They will roast in it. What a miserable destiny!
രഹസ്യസംഭാഷണം നടത്തുന്നതില്‍ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവരെ നീ കണ്ടില്ലേ? അവര്‍ ഏതൊന്നില്‍ നിന്നു വിലക്കപ്പെട്ടുവോ അതിലേക്കവര്‍ പിന്നീട് മടങ്ങുന്നു. പാപത്തിനും അതിക്രമത്തിനും റസൂലിനെ ധിക്കരിക്കുന്നതിനും അവര്‍ പരസ്പരം രഹസ്യഉപദേശം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അവര്‍ നിന്‍റെ അടുത്ത് വന്നാല്‍ നിന്നെ അല്ലാഹു അഭിവാദ്യം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത രീതിയില്‍ അവര്‍ നിനക്ക് അഭിവാദ്യമര്‍പ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങള്‍ ഈ പറയുന്നതിന്‍റെ പേരില്‍ അല്ലാഹു ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കാതിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അവര്‍ അന്യോന്യം പറയുകയും ചെയ്യും. അവര്‍ക്കു നരകം മതി. അവര്‍ അതില്‍ എരിയുന്നതാണ്‌. ആ പര്യവസാനം എത്ര ചീത്ത!
The moment that Mary greeted Elisabeth, Elisabeth knew instantly that Mary had conceived the holy Child.
മറിയം എലിസബത്തിനെ അഭിവാദനം ചെയ്തപ്പോള്‍ തന്നെ എലിസബത്തിന് മറിയം ദൈവകൃപയാല്‍ നിറഞ്ഞവളാണെന്ന് മനസ്സിലായി.
Have you not regarded those who were forbidden from secret talks but again resumed what they had been forbidden from, and hold secret talks[imbued] with sin and transgression and disobedience to the Apostle? And when they come to you they greet you with words with which Allah never greeted you, and they say to themselves,‘Why does not Allah punish us for what we say?!' Let hell suffice them: they shall enter it, and it is an evil destination!
രഹസ്യസംഭാഷണം നടത്തുന്നതില്‍ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവരെ നീ കണ്ടില്ലേ? അവര്‍ ഏതൊന്നില്‍ നിന്നു വിലക്കപ്പെട്ടുവോ അതിലേക്കവര്‍ പിന്നീട് മടങ്ങുന്നു. പാപത്തിനും അതിക്രമത്തിനും റസൂലിനെ ധിക്കരിക്കുന്നതിനും അവര്‍ പരസ്പരം രഹസ്യഉപദേശം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അവര്‍ നിന്‍റെ അടുത്ത് വന്നാല്‍ നിന്നെ അല്ലാഹു അഭിവാദ്യം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത രീതിയില്‍ അവര്‍ നിനക്ക് അഭിവാദ്യമര്‍പ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങള്‍ ഈ പറയുന്നതിന്‍റെ പേരില്‍ അല്ലാഹു ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കാതിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അവര്‍ അന്യോന്യം പറയുകയും ചെയ്യും. അവര്‍ക്കു നരകം മതി. അവര്‍ അതില്‍ എരിയുന്നതാണ്‌. ആ പര്യവസാനം എത്ര ചീത്ത!
Then he turned, and greeted his teammates with a wary look.
പിന്നീട് തന്റെ ദണ്ഡ് തുഴയാക്കി തന്റെ അനുയായികള്‍ക്കൊപ്പം അതില്‍ കയറി യാത്രയാകുകയും ചെയ്തു.
Paul greeted them and reported in detail what God had done among the Gentiles through his ministry.
പൗലോസ്‌ അവരെ അഭിവാദനം ചെയ്‌തിട്ട് തന്‍റെ ശുശ്രൂഷയിലൂടെ ജനതകൾക്കിടയിൽ ദൈവം ചെയ്‌ത കാര്യങ്ങൾ വിശദമായി വിവരിച്ചു.
At LadyLucks Mobile Casino while yoursafety is the priority what you will be greeted with is a bright, welcoming mobile roulette sms billing casino which promotes fun and having a good time!
അറ്റ് LadyLucks മൊബൈൽ കാസിനോ while yoursafety is the priority what you will be greeted with is a bright, welcoming രസകരമായ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഏത് മൊബൈൽ ചൂതാട്ടമുണ്ടോ SMS ബില്ലിംഗ് ബുക്ക് and having a good time!
Rom 16:13 Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother, and mine.
റൂഫസ് വന്ദനം, കർത്താവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തയയ്ക്കാനുള്ള, അവന്റെ അമ്മയെയും എന്റെ.
Their greeting the Day they meet Him will be,"Peace.
അവര്‍ അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ദിവസം അവര്‍ക്കുള്ള അഭിവാദ്യം സലാം ആയിരിക്കും.
If you greet only your brothers, what more are you doing than others?
സഹോദരങ്ങളെ മാത്രമേ നിങ്ങള്‍ അഭിവാദനം ചെയ്യുന്നുള്ളുവെങ്കില്‍ വിശേഷവിധിയായി എന്താണു നിങ്ങള്‍ചെയ്യുന്നത്?
Greet her at the door before a date, and walk her to the door afterward.
ഒരു തീയതി മുമ്പിൽ വാതിൽക്കൽ അവളുടെ വന്ദനം, പിന്നെ വാതിൽ അവളുടെ നടന്നു.
Meet and greet by our representative at the airport.
വിമാനത്താവളത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ പ്രതിനിധിയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.
Results: 30, Time: 0.05
S

Synonyms for Greeted

Top dictionary queries

English - Malayalam