IDLE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• നിഷ്ക്രിയ
• കളിയുമാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും
• മിനക്കെടുക
• അനാവശ്യവാക്കോ

Examples of using Idle in English and their translations into Malayalam

The Idle Rich.
നേന്ത്രക്കായയു വറുത്തുപ്പേരിയും.

Tired of sitting idle.
താളിയോലയിൽ കനവിഗ്രഹം താമരയിൽ തീർത്തത.

Idle time is displayed in white.
ഫുൾ ടൈം വെള്ള ആൻഡ്‌ വെള്ളയിൽ ആണ്‌ നടപ്പ്‌.

I would decided to see her idle.
ഞാന് അവളുടെ അംഗോപാംഗം വീക്ഷിക്കുകായിരുന്നു.

Every idle word that we speak is recorded.
നമ്മള്‍ ഉച്ചരിക്കുന്ന ഓരോ വാക്കും റിക്കാര്‍ഡ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

These questions are far from idle.
ഈ ചോദ്യങ്ങൾ ഇതുവരെ നിഷ്ക്രിയ നിന്നുള്ളവരാണ്.

I have seen some say idle, and others say WOT.
ഞാൻ ചില വാക്കുള്ള നിഷ്ക്രിയത്വവും മറ്റുള്ളവയും WOT പറയുന്നു.

The elders of the daughter of Zion have become idle;
സീയോൻ പുത്രിയുടെ മൂപ്പന്മാർ നിഷ്ക്രിയമാകുമ്പോഴോ ചെയ്തു; അവർ നിലത്തു.

There they shall hear no idle talk, no cause of sin.
അനാവശ്യവാക്കോ കുറ്റപ്പെടുത്തലോ അവര്‍ അവിടെ വെച്ച് കേള്‍ക്കുകയില്ല.

Do you think that the Pakistani government is sitting idle?
പാകിസ്ഥൻ ഗവൺമെന്റ് നിഷ്ക്രിയരായി ഇരിക്കുകയാണെന്നാണോ താങ്കൾ കരുതിയിരിക്കുന്നത്?

These questions are far from idle. Whether you cover.
ഈ ചോദ്യങ്ങൾ ഇതുവരെ നിഷ്ക്രിയ നിന്നുള്ളവരാണ്. നിങ്ങൾ മൂടും ഇല്ലെങ്കിലും.

The easily attachable idle pulley with plow groove ensures the idle conveyor capacity.
കലപ്പകൊണ്ട് ഓവ് എളുപ്പത്തിൽ അത്തഛബ്ലെ നിഷ്ക്രിയ കപ്പി നിഷ്ക്രിയ കൺവെയർ ശേഷി ഉറപ്പുവരുത്തുകയും.

Intense goodbyes: When it's time to say goodbye after a date, prolong the goodbye using idle chat and eye contact.
അമിതമായ ശാന്തനായി: ഒരു തീയതി ശേഷം വിട പറയാൻ സമയം എപ്പോഴാണ്, നിഷ്ക്രിയ ചാറ്റ് കണ്ണിൽ ഉപയോഗിച്ച് വിട നീട്ടിയത്.

Otherwise it might cause of idle game playing it Books what yu have….
അല്ലെങ്കിൽ അതു നിഷ്ക്രിയ കളി കളിക്കുന്നതിന് കാരണമാകാം പുസ്തകങ്ങൾ എന്താണ് യൌവ….

If I idle it down low it will get us back to the launch, but faster=worse running.
ഞാൻ താഴ്ത്താതെ അതിനെ നിഷ്ക്രിയമാക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് ഞങ്ങളെ ലോഞ്ചുമാറ്റിയിരിക്കും, എന്നാൽ വേഗത്തിൽ= കൂടുതൽ മോശമാവുകയാണ്.

Next-generation software reduces idle times, both mechanically and electrically.
അടുത്ത കാലഘട്ടം സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇരുവരും യാന്ത്രികമായി ഒപ്പം വൈദ്യുതപരമായി, നിഷ്ക്രിയ കുറയ്ക്കുന്നു.

Triggers: Triggers feature that allows you to listen for events, window focus, like window creation, desktop unlock or system idle.
ട്രിഗ്ഗറുകളെല്ലാം: നിങ്ങൾ ഇവന്റുകൾ കേൾക്കുന്ന അനുവദിക്കുന്ന ട്രിഗറുകൾക്കൊപ്പം സവിശേഷത, വിൻഡോ ഫോക്കസ്, വിൻഡോ സൃഷ്ടിക്കൽ പോലെ, ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അൺലോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സിസ്റ്റം നിഷ്ക്രിയ.

Hi, hi! I was sitting idle at home… Hey, your love interest is here.
ഹായ്! ഹേയ്, നിന്റെ ആള് വരുന്നുണ്ട്. ഞാൻ വീട്ടിൽ വെറുതെ ഇരിക്കയായിരുന്നു ഒന്നും ചെയ്തില്ല…- ഹായ്.

The lifting position of pressing board can be freely set to reduce idle travel and enhance work efficiency.
നിഷ്ക്രിയ യാത്ര കുറയ്ക്കുന്നതിനും ജോലി കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും പ്രസ്സിംഗ് ബോർഡിന്റെ ലിഫ്റ്റിംഗ് സ്ഥാനം സ set ജന്യമായി സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.

Besides, they also learn to be idle, going about from house to house. Not only idle, but also gossips and busybodies, saying things which they ought not.
അത്രയുമല്ല അവര്‍ വീടുതോറും നടന്നു മിനക്കെടുവാനും ശീലിക്കും; മിനക്കെടുക മാത്രമല്ല വായാടികളും പരകാര്യത്തില്‍ ഇടപെടുന്നവരുമായി അരുതാത്തതു സംസാരിക്കും.

About the eleventh hour he went out, and found others standing idle. He said to them,'Why do you stand here all day idle?'.
പതിനൊന്നാം മണി നേരത്തും ചെന്നു, മറ്റു ചിലര്‍ നിലക്കുന്നതു കണ്ടിട്ടു; നിങ്ങള്‍ ഇവിടെ പകല്‍ മുഴുവന്‍ മിനക്കെട്ടു നിലക്കുന്നതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.

And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
അത്രയുമല്ല അവര്‍ വീടുതോറും നടന്നു മിനക്കെടുവാനും ശീലിക്കും; മിനക്കെടുക മാത്രമല്ല വായാടികളും പരകാര്യത്തില്‍ ഇടപെടുന്നവരുമായി അരുതാത്തതു സംസാരിക്കും.

Please keep the steel fabrication machines idle for a few minutes before it start to work.
പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റ് ശേഷിയുള്ള സ്റ്റീൽ ഫാബ്രിക്കേഷൻ മെഷീനുകൾ ദയവായി കാക്കുക.

Who take their religion for an idle sport and a play and this life's world deceives them; so today We forsake them, as they neglected the meeting of this day of theirs and as they denied Our communications.
( അതായത്‌) തങ്ങളുടെ മതത്തെ വിനോദവും കളിയുമാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും, ഐഹികജീവിതം കണ്ടു വഞ്ചിതരാവുകയും ചെയ്തവര്‍ക്ക്‌. അതിനാല്‍ അവരുടെതായ ഈ ദിവസത്തെ കണ്ടുമുട്ടുമെന്നത് അവര്‍ മറന്നുകളഞ്ഞത് പോലെ, നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ അവര്‍ നിഷേധിച്ചു കളഞ്ഞിരുന്നത് പോലെ ഇന്ന് അവരെ നാം മറന്നുകളയുന്നു.

ST-P181 Porsche simplified tool is used for the Porsche vehicle with idle start-stop function., it can memorize the start-stop state when a car stalls.
ST- P181 പോർഷെ ലളിതവൽക്കരിച്ച ഉപകരണം പോർഷ് വാഹനത്തിന് നിഷ്ക്രിയ സ്റ്റാർട്ട് സ്റ്റോപ്പ് ഫങ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ചുപയോഗിക്കുന്നു, കാർ സ്റ്റാളുകൾക്ക് മുൻപ് അത് ആരംഭിക്കുന്ന സ്റ്റാറ്റ് നില മനസിലാക്കാൻ കഴിയും.

They say: Surely Allah has forbidden them both to the disbelievers, Who take their religion for an idle sport and a play, and this world's life deceives them.
അവര്‍ പറയും: സത്യനിഷേധികള്‍ക്കു അല്ലാഹു അത്‌ രണ്ടും തീര്‍ത്തും വിലക്കിയിരിക്കുകയാണ്‌.( 50)( അതായത്‌) തങ്ങളുടെ മതത്തെ വിനോദവും കളിയുമാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും, ഐഹികജീവിതം കണ്ടു വഞ്ചിതരാവുകയും ചെയ്തവര്‍ക്ക്‌.

And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place, 4 And said unto them, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right, 1 will give you.
അവൻ മൂന്നാം മണി നേരത്തും+ പുറപ്പെട്ടു, മറ്റു ചിലർ ചന്തയിൽ മിനക്കെട്ടു നില്ക്കുന്നതു കണ്ട്: 4നിങ്ങളും മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ പോകുവിൻ; ന്യായമായത് തരാം എന്നു അവരോട് പറഞ്ഞു; അങ്ങനെ അവർ ജോലിയ്ക്കുപോയി.

Your ways are like the ways of those who have gone before you. They were mightier than you in power, and more abundant in riches and children. They enjoyed their lot for a while as you have enjoyed your lot, and you also engaged in idle talk as they did. Their works have come to naught in this world, and in the Hereafter they are surely the losers.
നിങ്ങളുടെ മുമ്പുണ്ടായിരുന്നവരെപ്പോലെത്തന്നെ. നിങ്ങളെക്കാള്‍ കനത്ത ശക്തിയുള്ളവരും, കൂടുതല്‍ സ്വത്തുക്കളും സന്തതികളുമുള്ളവരുമായിരുന്നു അവര്‍. അങ്ങനെ തങ്ങളുടെ ഓഹരികൊണ്ട് അവര്‍ സുഖമനുഭവിച്ചു. എന്നാല്‍ നിങ്ങളുടെ ആ മുന്‍ഗാമികള്‍ അവരുടെ ഓഹരികൊണ്ട് സുഖമനുഭവിച്ചത് പോലെ ഇപ്പോള്‍ നിങ്ങളുടെ ഓഹരികൊണ്ട് നിങ്ങളും സുഖമനുഭവിച്ചു. അവര്‍( അധര്‍മ്മത്തില്‍) മുഴുകിയത് പോലെ നിങ്ങളും മുഴുകി. അത്തരക്കാരുടെ കര്‍മ്മങ്ങള്‍ ഇഹത്തിലും പരത്തിലും നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. അവര്‍ തന്നെയാണ് നഷ്ടം പറ്റിയവര്‍.

University President Ashbel Smith, presiding over the ceremony prophetically proclaimed“Texas holds embedded in its earth rocks and minerals which now lie idle because unknown, resources of incalculable industrial utility, of wealth and power. Smite the earth, smite the rocks with the rod of knowledge and fountains of unstinted wealth will gush forth.” The University of Texas officially opened its doors on September 15, 1883.
യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസിഡന്റ് അശ്ബെൽ സ്മിത്ത്, ചടങ്ങിൽ പ്രവചനപരമായി ഘോഷിച്ചു അദ്ധ്യക്ഷത വഹിക്കുന്ന“ ടെക്സാസ് അതിന്റെ ഭൂമി പാറകളുടെ അജ്ഞാത കാരണം ഇപ്പോൾ നിഷ്ക്രിയ കിടക്കുന്ന ധാതുക്കൾ അന്തർലീനമാക്കപ്പെടുന്നു താങ്ങി, incalculable വ്യവസായ പ്രയോഗത്തിന്റെ വിഭവങ്ങൾ, സമ്പത്തും അധികാര. ഭൂമിയെ സംഹാര, പരിജ്ഞാനവും unstinted സമ്പത്ത് ഒഴുക്കുകയും വെളിക്കു ഉറവുകളും വടികൊണ്ടും പാറകൾ അടിക്കും.” ടെക്സാസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഔദ്യോഗികമായി സെപ്റ്റംബർ അതിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നു 15,1883.