WHEN I READ Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വായിച്ചപ്പോൾ
• വായിച്ചപ്പോള്
• വായിച്ച്

Examples of using When i read in English and their translations into Malayalam

When I read it, my blood ran cold.
പക്ഷെ ഇത് വായിച്ചപ്പോൾ ചോര തണുത്തു.

I smiled when I read the note.
കത്ത് വായിച്ച് ഞാൻ ചിരിച്ചു.

I was moving to Pittsburgh when I read it.
ഞാൻ കാംബെലായി മാറുന്നു ഇതു വായിച്ച്.

Now- when I read- I read.
अहं वाचयामि= ഞാൻ വായിക്കുന്നു; I read.

Laughed so much when I read that.
ഒരുപാട് ചിരിച്ചു ഇത് വായിച്ചപ്പോള്‍.

When I read about it, I was ecstatic.
അത് വായിച്ചപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ എക്സൈറ്റഡ് ആയി.

I had to laugh when I read this….
ഈ വരി വായിച്ച് ഞാന്‍ ചിരിച്ചു…:.

When I read these stories, my blood boils.
ചരിത്രം വായിക്കുമ്പോള്‍ എന്റെ രക്തം തിളച്ചുമറിയും.

I laughed a lot when I read that.
ഇതു വായിച്ച് ഞാന്‍ ഒരുപാട് ചിരിച്ചു.

When I read it, I was immediately ecstatic.
അത് വായിച്ചപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ എക്സൈറ്റഡ് ആയി.

I was shocked when I read.
ഞാൻ വായിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.

So even when I read it now it scares me.
ഇപ്പൊളിതു വായിക്കുമ്പൊഴും, അതു എന്നില്‍ അടിവരയിടുന്നു….

No one is in my room with me, when I read.
ആരുമറിയാതെ എന്‍റെ മുറിയില്‍ കയറി ഞാന്‍ അത് വായിച്ചു.

When I read this, I thought of my own country.
ഇത് വായിച്ചപ്പോള്‍ എനിക്കെന്റെ നാടിനെ ഓര്മ വന്നു.

Ryan and I smiled when I read this today.
നോവും ചിരിയും വന്നു ഇത് വായിച്ചപ്പോൾ.

When I read that letter I felt even more guilty.
ആ കത്ത് വായിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് കൂടുതൽ കുറ്റബോധം തോന്നി.

A lot of things went through my head when I read this.
ഒരു പാട് കാര്യങ്ങള്‍ മനസ്സില്‍ ഓടി എത്തി ഇതു വായിച്ചപ്പോള്‍.

When I read this article, I understood what happened.
ഈ ലേഖനം വായിച്ചപ്പോള്‍ ആ സംഭവമാണ് ഞാന്‍ ഓര്‍ത്തത്.

Holy cow Dan I almost passed out when I read that post.
Holy Cow!‘ പകുതി വായിച്ച് കഴിഞ്ഞപ്പോഴായിരുന്നു ഈ പോസ്റ്റ് ഇട്ടത്.

When I read your writing, I felt same with you.
കഥ വായിക്കുമ്പോള്‍ ഞാന്‍ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉള്ളത് പോലെ തോന്നി.

To be honest, I get pretty disheartened when I read about some of David's actions.
സത്യസന്ധതയോടെ, ദാവീദിന്റെ പ്രവൃത്തികളിൽ ചിലതിനെപ്പറ്റി ഞാൻ വായിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി തോന്നി.

When I read it I feel like I have been there myself.
ഇത് വായിച്ചപ്പോള്‍ ഞാനും അവിടെ പോയത് പോലെ തോന്നി.

This biblical truth, I understood in my heart a long time but I had not previously seen it as clearly as I recently saw when I read this verse.
ഈ വേദപുസ്തക സത്യം, ഞാൻ ഒരു കാലം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മനസ്സിലാക്കി ഞാൻ മുമ്പ് വ്യക്തമായി ഞാൻ ഈ വാക്യം വായിച്ച് വായിച്ച് ഈയിടെ കണ്ടു പോലെ കണ്ടിട്ടില്ല.

When I read this post, I felt like I was there.
ഈ പോസ്റ്റ്‌ വായിച്ചപ്പോൾ ഞാനും അവിടെയെത്തിയപോലെ എനിക്കു തോന്നി.

I'm challenged when I read Paul's words, especially considering Paul's situation.
ഞാൻ പൗലോസിൻറെ വാക്കുകൾ വായിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വെല്ലുവിളിച്ചു പിരിയുകയാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് പൗലോസിൻറെ സാഹചര്യം പരിഗണിച്ച്.

When I read these verses, do you know what I think?
ഈ പോസ്റ്റ് വായിച്ച് തീര്‍ന്നപ്പോള്‍, ഞാന്‍ വിചാരിച്ചത് എന്താണെന്നറിയാമോ?

When I read your story it was as if I wrote it myself.
നിങ്ങളുടെ അനുഭവം വായിച്ചപ്പോൾ അത് ഞാൻ തന്നെയല്ലേ എഴുതിയതെന്നു തോന്നി പോയി.

And when I read what you were doing, I wanted to help.
താങ്കള്‍ ചെയ്ത് കൊണ്ടിരിക്കുന്നതൊക്കെ വായിച്ചപ്പോള്‍, എനിക്ക് താങ്കളെ സഹായിക്കണമെന്ന് തോന്നി.

Well, when I read this sermon for the first time I asked myself the same question.
പഴയനിയമത്തിലെ ഇയ്യോബിന്റെ കഥ ആദ്യമായി വായിക്കുമ്പോൾ ഞാനും ഇതേ ചോദ്യം സ്വയം ചോദിച്ചിരുന്നു.

When I read the story of Ruth I normally internalize Naomi as a“victim” mainly because of all the death/grief that surrounded her.
രൂത്തിന്റെ ഒരു കഥ ഞാൻ വായിച്ചപ്പോൾ നവോമി ഒരു" ഇരയെ" ആണെന്ന് തോന്നിയപ്പോൾ, അവളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള മരണവും ദുഃഖവും കാരണം.