Examples of using Crying out in English and their translations into Marathi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
She came crying out of there.
ती रडत बाहेर आली.He was always screaming and crying out.
तो नेहमी गलबला व मोठ्याने ओरडत असे.But the Jews were crying out, saying:“If you release this man, you are no friend of Caesar. For anyone who makes himself a king contradicts Caesar.”.
पण यहूदी मोठ्याने ओरडत होते, तो म्हणाला:" तुम्ही या माणसाला जाऊ तर, तुम्ही कैसराचे मित्र नाही. स्वत: ला करते जो कोणी एक राजा रोमन सम्राट विरुद्ध.".He's praying and crying out to God.
ते ईश्वराची याचना व प्रार्थना करीत.And placing her hands upon her head, she went forth, walking and crying out.
आणि__ डोक्यावर आपले हात ठेवून, ती बाहेर गेली, चालणे आणि मोठ्याने ओरडत.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
And he's earnestly crying out for help.
त्याने कळकळीने मदतीची याचना आहे.And what we will see in this prayer of David is a troubled, helpless,desperate man crying out for help.
आम्ही काय दावीदाच्या या प्रार्थना दिसेल एक दु: ख आहे, असहाय्य,जिवावर उदार मनुष्य मदतीची याचना.Crying out,"Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover, he also brought Greeks into the temple, and has defiled this holy place!".
ते मोठ्याने ओरडून म्हणाले, “इस्राएलच्या लोकांनो, मदत करा! हाच तो मनुष्य आहे, जो सर्व लोकांना सगळीकडे__ लोकांविरुद्ध,__ नियमांविरुद्ध व या जागेबद्दल शिकवीत आहे, आणि आता त्याने विदेशी लोकांना देखील मंदिरात आणले आहे, आणि ही पवित्र जागा विटाळविली आहे.”.Customers and employees are crying out for it.
अधिकारी व कर्मचारी त्यासाठी प्रयत्नरत आहेत.Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.
ते मोठ्याने ओरडून म्हणाले, “इस्राएलच्या लोकांनो, मदत करा! हाच तो मनुष्य आहे, जो सर्व लोकांना सगळीकडे__ लोकांविरुद्ध,__ नियमांविरुद्ध व या जागेबद्दल शिकवीत आहे, आणि आता त्याने विदेशी लोकांना देखील मंदिरात आणले आहे, आणि ही पवित्र जागा विटाळविली आहे.”.It was this troubled individual who was crying out for help.
दुर्दैवाची गोष्ट म्हणजे ह्या पीडित व्यक्ती मदतीची याचना करत ओरडत होते.But when the apostles, Barnabas and Paul, heard of it, they tore their clothes,and sprang into the multitude, crying out.
परंतु ते काय करीत आहेत, हे जेव्हा पौल व बर्णबा यांना समजले तेव्हा त्यांनी आपले कपडे फाडले वलोकांच्या गर्दीत शिरले आणि मोठ्याने म्हणाले.Night and day among the tombs and on the mountains he was always crying out and cutting himself with stones.….
कबरेमध्ये दिवस आणि रात्र डोंगरावर तो नेहमी बाहेर ओरडत असे आणि दगडांनी स्वत: स ठेचून होते.And they accepted these to be observed by themselves and by their offspring: fasting, and crying out, and the days of lots.
आणि ते स्वीकारले या स्वत: आणि__ संतती करून साजरा करणे: उपवास, आणि मोठ्याने ओरडत, आणि बरेच दिवस.When they heard this and were filled with rage, they began crying out, saying,“Great is 1Artemis of the aEphesians!”!
जेव्हा त्यांनी हे ऐकले तेव्हा ते फार रागावले, आणि मोठ्याने ओरडून म्हणू लागले, “इफिसकरांची अर्तमी थोर आहे!Jer 20:8 Whenever I speak, I cry out proclaiming violence and destruction.
प्रत्येक वेळी मी बोलतो, ओरडतो मी हिंसा आणि विध्वंस ह्याबद्दल आरडाओरड करतो.But they all cried out together, saying,“Away with this man!
पण ते सर्व एकत्र मोठ्याने ओरडले, “या माणसाला ठार करा!They cry out, save us.
त्यांना हटवा, आम्हाला निवडून द्या.For when I speak, I cry out, proclaiming violence and ruin.
प्रत्येक वेळी मी बोलतो, ओरडतो मी हिंसा आणि विध्वंस ह्याबद्दल आरडाओरड करतो.They cried out again,"Crucify him!".
ते पुन्हा मोठ्याने ओरडले, ‘त्याला वधस्तंभावर खिळा!'.Whenever I speak, I cry out proclaiming violence and destruction.
प्रत्येक वेळी मी बोलतो, ओरडतो मी हिंसा आणि विध्वंस ह्याबद्दल आरडाओरड करतो.Cry out strongly and say:‘Gather yourselves!
जोरदार मोठ्याने ओरडून: स्वत: ला' गोळा!He will shout and cry out.
तो मोठ्याने ओरडून आणि ओरडतील.Not a single man cried out.
यातील एकही माणूस दगावला नाही.And utter your voice in Bashan, and cry out to those passing by.
आणि बाशान मधील__ गर्जना, आणि त्या जात याचना.First, I must cry out on the shortness of life.
प्रथम, मी__ अल्पायुष्य जीवनाबद्दल घोषणा केली पाहिजे.And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
तेव्हा लागलेच मुलाचे वडील मोठ्याने ओरडून म्हणाले, “मी विश्वास धरतो,__ अविश्वास घालवण्यास मदत करा.”.
