MEANWHILE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• दरम्यान
• दरम्यानच्या काळात
• त्यामुळे
• पण
• परंतु
• मध्यंतरी

Examples of using Meanwhile in English and their translations into Marathi

Meanwhile, nothing is written.
पण काही लिहून होत नाही.

The Government has meanwhile promised new laws.
यासाठी सरकार लवकरच नवीन नियम बनवणार आहे.

Meanwhile, ordinary life goes on.
पण सामान्य जीवन जगतात.

The money, meanwhile, was much needed.
पैश्याची पण खूप आवश्यकता होती.

Meanwhile while she's doing that.
परंतु ते करत असताना आपली.

In the meanwhile the city was rebuild again.
परंतु, शहरात पुन्हा अशांतता निर्माण झाली.

Meanwhile I started the course.
त्यामुळे मी वर्कआऊट सुरू केले.

Meanwhile, I was working on my quilt.
पण मी__ फिटनेसवर काम केले.

Meanwhile, what was happening in England?
पण इंग्लंडमध्ये काय झाले?

Meanwhile he got no punishment.
त्यामुळे त्याला मुक्ती मिळू शकलेली नाही.

Meanwhile, we work as a team.
त्यामुळे आम्ही एक टीम म्हणून काम करते असतो.

Meanwhile, the phone looks very impressive.
ज्यामुळे फोन खूपच आकर्षक दिसतो.

Meanwhile, they would store it in MA.
त्याऐवजी, ते त्यांना मातीमध्ये मिसळतात.

Meanwhile, we have elected a new president.
त्यामुळे आम्ही नवीन अध्यक्ष निवडणार आहोत.

Meanwhile, it will stay there and vegetate.
पण तो येथेच राहिला आणि सत्यनाश झाला असणार.

Meanwhile they collect more money from us.
त्यामुळे त्याला आमच्या मालातून अधिक पैसे मिळत.

Meanwhile, his football popularity soared.
अल्पावधीत फुटबॉल खेळाची लोकप्रियता वाढू लागली.

Meanwhile, the counsellors have their hands full.
त्यामुळे खरेदीदारांनी हात आखडते घेतले आहेत.

Meanwhile plenty of sprinters have gone home.
यावेळेला अनेक चाकरमानी घरी जाण्यासाठी निघालेले असतात.

Meanwhile three customers have not come back to you.
परंतु, तीन आरोपी पुरुष त्यांच्या हाती आले नाहीत.

Meanwhile my two playing partners had walked from the tee.
मध्यंतरी__ दोन मित्र ‘चहा' वरून भांडत होते.

Meanwhile, I had grown up around a lot of teachers.
मध्यंतरी मी अनेक शिक्षकांच्या सोबत लहानाचा मोठा झालो.

Meanwhile, it was necessary to find allies in Europe.
पण तो होण्यासाठी युरोपीय जिन्नस इथे मिळणे आवश्यक होते.

Meanwhile, Portugal and Austria were disputing twelfth place.
बांदेकर यांचे गाजलेले नाटक म्हणजे 'आर्य चाणक्य'.

Meanwhile he would already ruled against me four or five times.
त्यानंतर त्यांनी चार ते पाच वेळा__ बलात्कार केला.

Meanwhile, many places on this planet will become uninhabitable.
त्यामुळे जगात अनेक ठिकाणी अनियमित हवामान निर्माण होईल.

Meanwhile, it can save energy during the catalystic process.
दरम्यानच्या काळात, तो catalystic प्रक्रिया दरम्यान ऊर्जा जतन करू शकता.

Meanwhile, they have always kept their relationship away from the media eye.
परंतु तो__ परिवाराला नेहमीच सोशल मीडियापासून दूर ठेवतो.

Meanwhile, their practical solidarity and their social engagement were promoted.
त्यामुळे त्यांच्यातले सामाजिक संबंध व सांस्कृतिक व्यवहार सौहार्द्रपूर्ण होते.

Meanwhile, Katsushirō and Shino's relationship is discovered by her father.
लीबेर्त्य जोहन स्तुअर्त मिल्ल मध्ये लिहिले आहे कि राज्यांद्वारे स्थापन केलेले शिक्षण केवेल अस्तित्वात असायला हवे.