STEREOTYPES Meaning in Marathi - translations and usage examples

• अर्थातच

Examples of using Stereotypes in English and their translations into Marathi

Don't assume stereotypes.
अर्थातच समजू नका.

Stereotypes are hard to erase.
अर्थातच पुसून कठीण आहेत.

I didn't want to be associated with those negative black stereotypes.
त्या काळी अप्रूप असणाज्या सिनेमालाही मी जायचो नाही.

Some stereotypes are funny and harmless, but others are offensive.
काही अर्थातच मजेदार आणि निरुपद्रवी आहेत, पण इतर आक्षेपार्ह आहे.

And please don't prove them right by fulfilling negative stereotypes.
आणि योग्य नकारात्मक अर्थातच पूर्ण करून त्यांना सिद्ध करू नका.

Surprise for Mom- Activity to break stereotypes based on gender roles.
आईसाठी आश्चर्य- लिंग भूमिकांवर आधारित प्रखर रूढी तोडण्यासाठी क्रिया.

Dating French men and woman is for charmers who want intelligent conversations and cultural exchange; but avoid stereotypes.
डेटिंग फ्रेंच पुरुष आणि स्त्री आहे इच्छित कोण बुद्धिमान संभाषणे आणि सांस्कृतिक एक्सचेंज पण टाळण्यासाठी अर्थातच.

However in the South preferences and stereotypes reign supreme, often….
मात्र दक्षिण प्राधान्ये आणि अर्थातच मध्ये सर्वोच्च राज्य, अनेकदा….

We end up embracing western stereotypes with gusto but ignore all worthwhile traits and behaviours such as courtesy and respect.
आम्ही वाटणारा आनंद सह पश्चिम अर्थातच__ हातांनी कवेत धरुन शेवट पण अशा सौजन्य व आदर सर्व फायदेशीर अद्वितीय वैशिष्ट्य आणि आचरण दुर्लक्ष.

As you can see, matrimonial sites continue to reinforce the stereotypes that run deep in the Indian society.
तुम्ही बघू शकता, विवाह जुळवणी साइट भारतीय समाजात खोल चालवा अर्थातच अधिक मजबूत करणे सुरू.

These stereotypes are to do with your skin colour, height/weight, where you work(there is a general consensus that MNCs are good!) and how much money you make.
हे अर्थातच आपली त्वचा रंग करावे आहेत, उंची वजन, जेथे आपण काम( बहुराष्ट्रीय कंपन्या चांगले आहेत की एक सामान्य एकमत आहे!) आणि आपण किती पैसे करा.

Well, these assumptions are just stereotypes painted by the media and cultural practices.
पण, या पायरी फक्त मीडिया आणि सांस्कृतिक पद्धती पायही अर्थातच आहेत.

They challenge family traditions, confront racial and gender oriented stereotypes, and a whole lot more.
ते कुटुं ब परंपरा आव्हान, वांशिक आणि लिंग देणारं stereotypes धैर्याने तोंड देणे, आणि एक संपूर्ण खूप अधिक.

It seems, no matter what we proclaim about modern outlook and thoughts, stereotypes continue to exist and will play a key role in helping us decide if we want to respond to a profile or not.
असे दिसते, आम्ही आधुनिक दृष्टिकोन आणि विचार घोषणा काय हरकत नाही, अर्थातच अस्तित्वात करणे सुरू आणि आम्ही नाही प्रोफाइल किंवा प्रतिसाद देऊ इच्छित असेल तर आम्हाला निर्णय मदत भूमिका करणार.

After continuous optimization and new attempt, this most innovative product was finally born, which successfully changed the stereotypes of traditional inverter pool heat pump.
सतत ऑप्टिमायझेशन आणि नवीन प्रयत्न केल्यानंतर, या सर्वात नाविन्यपूर्ण उत्पादन शेवटी जन्म झाला, यशस्वीरित्या पारंपारिक इन्व्हर्टर पूल उष्णता पंप अर्थातच बदलली आहे.

However, as the matchmaking process places greater emphasis on caste, horoscope match, and racial stereotypes such as skin colour(in countries like India), arranged marriages continue to strengthen societal differences and fissures.
मात्र, जुळणी प्रक्रिया जात अधिक भर ठेवतो म्हणून, पत्रिका मेलन, आणि जसे वांशिक अर्थातच त्वचा रंग( भारतासारख्या देशांमध्ये), व्यवस्था विवाह सामाजिक फरक आणि fissures मजबूत करणे सुरू.

That's not to say that a man looking for an exotic but obedient helpmate can't find love with a Chinese woman, just that it's easy to offend if you let stereotypes guide your dating attempts.
असे म्हणायचे नाही की, एक मनुष्य शोधत एक अनोखा पण आज्ञाधारक प्रेम शोधू शकत नाही, एक चीनी स्त्री, फक्त सोपे आहे की पाप करायला प्रवृत्त करतो तर तुम्ही द्या अर्थातच मार्गदर्शक__ डेटिंगचा प्रयत्न.

Your biodata for marriage in its traditional understanding reinforces stereotypes and puts you at a disadvantage.
पारंपरिक समजून मध्ये लग्नाला आपले बायोडेटा अर्थातच वाढली आणि एक प्रतिकूल परिस्थिती ठेवतात.

While it is OK to include height and body type(lean, medium built, toned to name a few), do not include your skin colour and steer clear of“wheatish complexion” as you are only reinforcing racism and stereotypes!
हे ठीक आहे, तर उंची आणि शरीर प्रकार समाविष्ट करणे( जनावराचे, मध्यम बांधले, काही नाव टोन्ड), आपली त्वचा रंग समाविष्ट करू नका आणि स्पष्ट जहाज “गव्हाळ वर्ण” आपण फक्त वंशविद्वेष बिंबविण्याचा आहेत आणि अर्थातच!

If you are a woman and your resume for marriage showcases your weightlifting exploits or your profession is predominantly a male oriented domain, you might be breaking stereotypes but your chances of getting a response from a prospective bridegroom are limited.
आपण असाल तर एक स्त्री आणि लग्नाला__ सारांश__ वेटलिफ्टिंग शोषण दाखवण्यात आले आहे किंवा__ व्यवसाय प्रामुख्याने नर देणारं डोमेन आहे, आपण अर्थातच ब्रेकिंग जाऊ शकते पण एक संभाव्य वर प्रतिसाद मिळत शक्यता मर्यादित आहेत.

Gender expression, or gender presentation, is a person's behavior, mannerisms, interests, and appearance that are associated with gender in a particular cultural context, specifically with the categories of femininity or masculinity. This also includes gender roles. These categories rely on stereotypes about gender.
लिंग अभिव्यक्ती किंवा लिंग सादरीकरण म्हणजे एखाद्या व्यक्तीचे वर्तन, कार्यपद्धती, रूची आणि देखावा जे विशिष्ट सांस्कृतिक संदर्भात लिंगाशी निगडित असते, विशेषत: स्त्रीत्व किंवा पुरुषत्व या श्रेणींसह. यात लैंगिक भूमिकांचा देखील समावेश आहे. या श्रेणी लिंगाविषयीच्या रूढींवर अवलंबून असतात.

Say no to a stereotyped matrimony profile or biodata for marriage.
म्हणा वेगळ्या नजरेने बघितले विवाह प्रोफाइल नाही किंवा लग्नाला बायोडेटा.

Here is how you are boxed into a matrimony profile to fit a stereotype.
येथे आपण एक समज फिट एक विवाह प्रोफाइल मध्ये बॉक्स मधील आहेत कसे आहे.

Indians love a stereotyped matrimony profile!
भारतीय वेगळ्या नजरेने बघितले विवाह प्रोफाइल प्रेम!

They created negative stereotype about them.
त्यांच्याबद्दल नकारात्मक प्रक्षोभ उसळतो.

We started Jodi Logik because we were fed up stereotyped matrimony profiles, ads, and biodata for marriage.
आम्ही वेगळ्या नजरेने बघितले विवाह प्रोफाइल मेटाकुटीस कारण आम्ही रणवीर Logik सुरु, जाहिराती, आणि लग्नाला बायोडेटा.

Stereotyped matrimony profiles, dowry deaths, and domestic violence all contribute to this negative opinion about arranged marriages.
वेगळ्या नजरेने बघितले विवाह प्रोफाइल, हुंडा मृत्यू, आणि सर्व घरगुती हिंसा व्यवस्था विवाह या नकारात्मक मत योगदान.

Their stereotyped approach to matchmaking provides very little incentive for men and women to use these sites and only reinforces everything wrong about arranged marriages.
जुळणी त्यांच्या वेगळ्या नजरेने बघितले दृष्टिकोन पुरुष आणि या साइटवर वापरण्यासाठी महिला फार थोडे प्रोत्साहन उपलब्ध आणि केवळ सर्वकाही व्यवस्था विवाह बद्दल चुकीचे वाढली.

But there comes a time where we need to stop stereotyping people and the time is now.
पण लौकरच निवडणूकीला सामोरे जाण्याची वेळ आली आणि लोकांना भिडण्याची वेळ आली.

Arranged marriage first meeting tips are either biased in favour of the prospective groom or reinforce stereotyped interview sessions.
आयोजित विवाह पहिली बैठक टिपा एकतर संभाव्य वर नावे पूर्वग्रहदूषित किंवा वेगळ्या नजरेने बघितले मुलाखत सत्र अधिक मजबूत आहेत.