What is the translation of " A COD " in Norwegian?

• en torsk
• torsk

Examples of using A cod in English and their translations into Norwegian

My missus She's a cod.
Hun er en torsk.

It was a cod dish… More.
Det var nydelig hotell Mer.

My missus. She's a cod.
Konas, Hun er en torsk.

We could make a cod and gum casserole!
Vi kan lage torsk- og tyggisgryte!

It's like he becomes a cod.
Det er som om han blir en torsk.

Burke needs a COD tonight.
Burke trenger en COD kveld.

A cod can actually show brain activity for up to two hours while out of the water.
Faktisk kan torsk ha hjerneaktivitet i opp til to timar medan den ligg i luft.

The object was picked up by a cod by car.
Målet ble plukket opp av en kunde med bil.

Never was a COD so real and user friendly.
En COD var aldri før så ekt og brukervennlig.

The issue must meet certain criteria before a COD hotfix can be released.
Problemet må oppfylle visse kriterier før du kan bli utgitt en hurtigreparasjon for Oppkrav.

Ideal for fishing, a cod 3kg and two smaller ones in a day, for amateur fishermen.
Ideell for fiske, en torsk 3kg og to små i en dag, for fritidsfiskerne.

Winter fishing for cod has always been an important industry, and every year there is a Cod Festival in March.
Vinterfisket etter torsk har alltid vært et viktig grunnlag for samfunnet og hvert år arrangeres det Torskefestivalen i mars.

This commitment has now produced a cod that is better suited for farming.
Denne satsningen har nå gitt en torsk som er bedre egnet i oppdrett.

Discover a cod with Norwegian origin, manufactured by hand, from fresh to salted and dried, and cured for 9 months.
Oppdag en torsk med norsk opprinnelse, bearbeidet for hånd, fra fersk til ferdig saltet og tørket, og kurert i 9 måneder.

Bring your fishing rod and catch a cod- a coalfish or maybe a salmon!
Ta med fiskestanga og ta deg en torsk, en sei eller kanskje en laks!

In fact, a cod dinner will give you enough marine omega-3 for the entire day, according to the European food safety authorities.
Faktisk vil også ett middagsmåltid med torsk gi deg tilstrekkelig marint omega-3 for den dagen, ifølge de europeiske matmyndighetene.

They come up carrying two small pollocks and a cod, plus a few small rays and jellyfish.
Det er et par små sei og en torsk, samt et par skater og noen brennmaneter.

If the shipper specifies a COD amount that exceeds these limits, UPS will automatically be entitled to accept cheques for the whole or any part of that amount.
Hvis avsender angir et C.O.D.-beløp som overskrider disse grensene har UPS automatisk rett til å akseptere sjekker for hele eller deler av det beløpet.

The winter fishing for cod has always been an important basis for settlement, and every year there is a Cod Festival in March.
Vinterfisket etter torsk har alltid vært et viktig grunnlag for samfunnet og hvert år arrangeres det Torskefestivalen i mars.

I do not know how we can say that a cod is Norwegian, Swedish or Danish, but that is a digression.
Ikke vet jeg hvordan vi kan si at en torsk er norsk, svensk eller dansk, men det er en digresjon.

This week marks the 10th anniversary of the National Cod Breeding Programme, which is working to breed a cod that grows more rapidly.
Denne uken var det tiårsjubileum for Det nasjonale torskeavlsprogrammet- som arbeider med å avle frem en torsk som vokser raskere.

For example, what happens to a cod that ingests microplastics, and how much is required before the fish changes its behaviour?
Hva skjer for eksempel med en torsk som får i seg mikroplast, og hvor mye mikroplast skal til før den endrer atferd?

Lofotposten started a tradition 40 years ago, giving away a kilo of coffee to all fishermen who caught a cod weighing more than 30 kg during the Lofot season.
For ca 40 år siden startet Lofotposten tradisjonen med å gi ut ett kilo kaffe til alle fiskerne som fikk en skrei over 30 kilo i Lofotsesongen.

Now it is possible to find out whether a cod is female or male at any time in the fish's life, right from when it is a fertilized egg.
Men nå kan du når som helst i torskens liv, helt fra den er et befruktet egg, finne ut om det er en hunn eller en hann.

If correct, they would be granted entry into a traditional Newfoundland kitchen party, where they would have to kiss a cod and each drink a shot of Newfoundland Screech.
Hvis de sa det riktig, fikk de adgang til en Newfoundland kjøkkenfest, der de måtte kysse en torsk og drikke en shot med Newfoundland Screech.

This means that we can now use a simple DNA test to determine a cod's sex independently of its current life stage and long before it reaches reproductive maturity.
Det betyr at ved hjelp av en enkel DNA-prøve kan torskens kjønn bestemmes uavhengig av livsstadier og lenge før fisken kjønnsmodner.

A cod can have brain activity for up to two hours when it is kept in air, and thus the practice of leaving fish in air represents yet another stress factor for the fish.
En torsk kan ha hjerneaktivitet i opptil to timer når den ligger ute, og utsettes dermed for enda en stressfaktor på sin ferd til butikken.

Catch Explorer is a downward-looking sensor fitted on the top sheet of a cod end or in the tunnel to monitor the contents of the cod end.
Mengde sensor med øye ser nedover og monteres i toppen av trålsekken eller i tunnelen for overvåking av innholdet i sekken.

As part of her dissertation, she has done three experiments using a“trawl simulator”; one experiment with haddock and two experiments with cod where she exposed the fish to similar conditions as those in a cod end.
Som en del av avhandlingen har hun gjort ett eksperiment med hyse og tre eksperimenter med torsk der hun har«utsatt» fiskene for lignende forhold som i en tråler.

The government decided in August 2001 to establish a cod breeding programme, and Nofima(former Fiskeriforskning) got the task of carrying out the practical portion.
Regjeringen besluttet i august 2001 å etablere et avlsprogram for torsk, og Nofima(daværende Fiskeriforskning) fikk oppgaven å gjennomføre den praktiske delen av dette.