Examples of using Allows creating in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It' allows creating and running tests for Node.
Det kan lage og kjøre tester for Node.StrPrivDescCreateTbl='Allows creating new tables.';
StrPrivDescCreateTbl='Tillater oppretting av nye tabeller.';AWicons allows creating, editing and managing icons and other small imagery. It handles….
AWicons tillater å opprette, redigere og håndtere ikoner og andre små….StrPrivDescCreateView='Allows creating new views.';
StrPrivDescCreateView='Tillater oppretting av nye visninger.';Art Lines allows creating such images, which are difficult for creating by other ways for short time.
Art Lines kan lage slike bilder, som er vanskelig for oppretting av andre måter for kort tid.StrPrivDescCreateRoutine='Allows creating stored routines.';
StrPrivDescCreateRoutine='Tillater oppreting av lagrede rutiner.';This allows creating identical containers much more quickly, since only copying is then required.
Dette gjør det mulig å lage identiske beholdere mye raskere, ettersom This material construction allows creating different shapes and sizes.
Dette materialet byggingen kan lage forskjellige former og størrelser.The application keeps record of user's activity at a computer,reminds him of necessity to make a break in work and allows creating tasks and any other reminders.
Søknaden holder oversikt over brukerens aktivitet på en datamaskin,minner ham om nødvendigheten av å gjøre en pause i arbeidet og kan lage oppgaver og andre påminnelser.StrPrivDescIndex='Allows creating and dropping indexes.';
StrPrivDescIndex='Tillater oppretting og sletting av indekser.';Shape Shifters, by Angelene Laura Fenuta(Canada-based Italian designer), is a special cut of garment,applying modular principles to textiles, which allows creating different fashions outfits.
Shape Shifters, av Angelena Laura Fenuta(en italiensk designer som bor i Canada), er et spesielt tøysnitt,der man anvender modulære prinsipper til tekstiler, som muliggjør det å skape ulike moteplagg.StrPrivDescCreateDb='Allows creating new databases and tables.';
StrPrivDescCreateDb='Tillater oppretting av nye databaser og tabeller.';The editor command starts a text editor(such as vi or nano) and allows creating, modifying and reading text files.
Kommandoen editor starter en tekstredigerer(slik som vi eller nano), og tillater å lage, modifisere og lese tekstfiler.This photo manager app allows creating albums, adding photos and videos and organizing them.
Denne Foto Bestyrer app kan opprette album, legge til bilder og videoer og organisere dem.The virtinst package provides virt-install, which allows creating virtual machines from the command line.
Pakken virtinst leverer virt-install, som tillater å lage virtuelle maskiner fra kommandolinjen.Which is why Xen allows creating virtual interfaces, that each domain can see and use in a standard way.
Som er grunnen til at Xen tillater å lage virtuelle grensesnitt, som hvert domene kan se og bruke som standard.An impressive set of built-in MQL5 functions for technical analysis and trade management, allows creating applications for automated market analysis and financial trading.
Et imponerende sett med innebygde MQL5-funksjoner for teknisk analyse og handelsstyring, gjør det mulig å lage applikasjoner for automatisert markedsanalyse og finansiell handel.The-c option allows creating a user, and-f allows specifying the file to use if the SASL database needs to be stored at a different location than the default(/etc/sasldb2).
Valget-c tillater å lage en bruker, og-f kan spesifisere filen som skal brukes hvis SASL-databasen må lagres på et annet sted enn opprinnelig(/etc/sasldb2).In Photoshop or any editor, allows creating collages, creating a new file.
I Photoshop eller noen redaktør, gjør det mulig å lage collager, It provides the mdadm command, which allows creating and manipulating RAID arrays, as well as scripts and tools integrating it to the rest of the system, including the monitoring system.
Den leverer mdadm-kommandoen, som gjør det mulig å lage og håndtere RAID-tabeller, samt prosedyrer og verktøy som integrerer den i resten av systemet, inkludert monitoreringssystemet.Enjoy the experience of puzzle solving with more advantages, it allows creating your own jigsaw puzzles with any image visible on your screen.
Nyt opplevelsen av puslespillløsning med flere fordeler, StrPrivDescCreateUser='Allows creating, dropping and renaming user accounts.';
StrPrivDescCreateUser='Tillater oppretting, sletting og navneendring av brukerkontoer.';Plugins take advantage of a special API- BoxedApp SDK API, which allows creating virtual files"on the fly", working with the virtual registry, and a lot more.
Plugins dra nytte av en spesiell API- BoxedApp SDK API, som gjør det mulig å skape virtuelle filer"on the fly", som arbeider med den virtuelle registeret, og mye mer.PGS for family balancing allows creating a pregnancy with a fetus of desirable gender.
PGS for familiebalansering gjør det mulig å frembringe en graviditet med et foster av ønsket kjønn.Read access gives the right to consult the list of its entries(files and directories),write access allows creating or deleting files, and execute access allows crossing through it(especially to go there with the cd command).
Lesetilgang gir rett til Even though the kernel's RAID subsystem allows creating“linear RAID”, this is not proper RAID, since this setup doesn't involve any redundancy.
Selv om kjernens RAID-delsystem kan lage«lineært RAID», er dette egentlig ikke en ekte RAID, siden dette oppsettet ikke gir redundans.Atomczak A simple small notepad allowing creating and editing text notes.
En enkel liten notisblokk som gjør det mulig å lage og redigere tekstnotater.This plugin allows create animated fir tree branches.
Dette programtillegget kan lage animerte gran greiner.Graft: allow creating sibling grafts.
Graft: tillate å lage søskengraver.Simple small notepad app allowing creating and editing text notes.
Enkel liten notisblokk app slik skape og redigere tekstnotater.
