What is the translation of " ALMOST DEVOID " in Norwegian?

• nesten blottet for

Examples of using Almost devoid in English and their translations into Norwegian

The long tail is almost devoid of wool and serves as a helm.
Den lange halen er nesten blottet for ull og fungerer som en ror.

Naturally curious pigs are held in an environment almost devoid of stimuli.
Naturlig nysgjerrige griser oppbevares i et miljø nærmest ribbet for stimuli.

The beach was almost devoid of people, lots of seating around the pool.
Stranden var nesten ribbet for folk, masse sitteplasser rundt bassenget.

By itself, the professional wrestling was almost devoid of sports content.
Av seg selv, den profesjonelle bryting var nesten blottet for sport innhold.

Tough Guys was almost devoid of vocals and Truck Turner yielded a single with the title theme.
Tough Guys var nesten utan vokal, og temaet til Truck Turner vart gjeve ut som singel.

In terms of design furniture, console also almost devoid of practical purpose.
Fra synspunkt av utforming møbler, konsoll og nesten blottet for praktiske formål.

The interior is almost devoid of the imagery, which can be found in other large Gothic churches of Barcelona.
Interiøret er nesten blottet for bilder, som man kan finne i andre store gotiske kirker i Barcelona.

The galaxy in the lower right, known as NGC 4435, is compact and seems to be almost devoid of gas and dust.
Galaksen nede til høyre i bildet, NGC 4435, er kompakt og ser ut til å være nesten tom for gass og støv.

They, of course, are good performers, but almost devoid of leadership qualities, as they always tend to move along a well-known, beaten track.
De er selvfølgelig gode utøvere, men nesten uten lederskapskvaliteter, som de alltid har en tendens til å bevege seg langs et velkjent, banket spor.

Maximum exactly copying all the advantages of its paper counterpart, e-book at the same time, almost devoid of its shortcomings.
Maksimal nøyaktig kopiering av alle fordelene med sin papir motstykke, e-bok på samme tid, nesten blottet for sine mangler.

The figures of the girls are almost devoid of volumetric modeling, due to which they almost merge with the background, becoming elements of the ornament.
Figurene til jentene er nesten uten volumetrisk modellering, som de nesten fusjonerer med bakgrunnen, blir elementer i ornamentet.

Of course, playing and male adolescents, but it's pretty strange, since the game is almost devoid of all the courageous performance.
Selvfølgelig, lek og mannlig ungdom, men det er ganske rart, siden spillet er nesten blottet for all den modige ytelse.

Globular clusters are normally considered to be almost devoid of this mysterious substance, but perhaps, for some unknown reason, some clusters have retained significant dark matter clumps in their cores.
Kulehoper anses vanligvis for å være nesten blottet for dette mystiske stoffet, men kanskje kan enkelte hoper, av en eller annen ukjent grunn, ha beholdt større mengder mørk materie i sine kjerner.

Everyone thought that the election of the president of France in 2017 is almost devoid of intrigue and doomed to a predictable result.
Alle trodde at valget av president i frankrike i 2017 er nesten blottet for intriger og dømt til et forutsigbart resultat.

An extremely tall, spare-looking, reserved Westphalian with a close-shaven head, Troost belonged to a school of architects like Peter Behrens and Walter Gropius who, even before 1914, reacted sharply against the highly ornamental Jugendstil movement and advocated a restrained, lean architectural approach, almost devoid of ornament.
Han var ekstremt høy, var en beskjeden og reservert mann fra Westfalen nesten skallet. Troost tilhørte en skole av arkitekter som Peter Behrens og Walter Gropius som så tidlig som i 1914 reagerte skarpt mot den svært dekorative Jugendstil, en retning for en behersket, ren arkitektonisk tilnærming, nesten blottet for ornamenter.u.

One of these places is the gardens on the way to Petřín Hill, which are almost devoid of tourists and therefore peaceful and relaxing.
Ett av disse stedene er hagen på vei til Petřín Hill, som er nesten blottet for turister og derfor fredelig og avslappende.

In the molecules of alcohols there are hydrogen atoms associated with the electronegative element- oxygen, almost devoid of electrons.
I molekylene av alkoholer er det hydrogenatomer assosiert med det elektronegative elementet- oksygen, nesten uten elektroner.

In Square(Transit Forlag 2008), I attempted a text almost devoid of stage directions but with brief poetic texts at the end of each scene.
Med sceneteksten Square(Transit Forlag 2008), forsøkte jeg meg på en tekst nærmest uten sceneanvisninger, men med korte poetiske tekster etter avslutning av siste scene.

At this stage of maturation, adolescents are made more emotionally balanced, and their actions become more consistent and almost devoid of impulsivity;
På dette stadiet av modning blir ungdommene mer følelsesmessig balansert, og deres handlinger blir mer konsistente og nesten uten impulsivitet;

Impressive, but it is not as effective a weapon as before In addition,"Peter the Great" is almost devoid of the ability to put the missile strikes on the shore, and it is almost more important task now than attack surface ships.
Imponerende, men det er ikke så effektive våpen som førI tillegg,"Peter den store" er nesten blottet for evnen til å sette rakett streik på land, og det er nesten mer viktig oppgave nå enn å angripe overflaten skip.

If in the early 30's, the main priority was the feeding tank units infantry and cavalry units, closer to the beginning of the war the infantry has been almost devoid of such support, and the basic role began to play a giant mechanized corps.
Hvis du er i tidlig 30-tallet, og den viktigste prioritet var fôring tank enheter infanteri og kavaleri enheter, nærmere begynnelsen av krigen infanteri har vært nesten blottet for slik støtte, og den grunnleggende rollen begynte å spille en gigantisk mekanisert korps.

City surrounded by greenery of coconut palms(though lately growing rapidly and modern, almost devoid of greenery, quarters), it is surrounded by plantations of cinnamon, and from the tops of the surrounding hills signal Craven Coeur Niola and mountains"Three Brothers"(699 m.) offers fantastic views of the other islands of the archipelago.
Byen er omgitt av en kokos palmer(men i de senere årene vokst raskt og i dag, nesten blottet for grøntområder, i kvartaler), omgitt av plantasjer av kanel, og fra toppen av nærliggende åser signal Craven Coeur Niola og Fjell"Tre brødre"(699 m) med en fantastisk utsikt til de andre øyene i øygruppen.

With their acquisition of the working of the material is almost always devoid of markings.
Med sitt oppkjøp av arbeider av materialet er nesten alltid blottet for merking.

They are some of the most beautiful islands in the world, and except the yacht/sailboat-owners they are almost totally devoid of tourists.
Det er noen av de mest nydelige øyene i verden, og utenom yacht-turister så er de nesten totalt blottet for turister.

The thing is that this dog is very well built, it is physically enduring and is devoid of almost any flaws in the structure of its body.
Saken er at denne hunden er veldig godt bygget, den er fysisk holdbar og er blottet for nesten alle mangler i kroppens struktur.

How to use "almost devoid" in a sentence

But Trump’s appeal is almost devoid of ideology.

The apartment building was almost devoid of people.

Which industries operate almost devoid of global competition?

Sparks Street was almost devoid of human activity.

Almost devoid of character and memorable moments, however.

Curiously, the Salar is almost devoid of life.

But my house is almost devoid of sweet teeth.

They return to an Earth almost devoid of people.

This is another Pacific passage almost devoid of wildlife.

This topic seems to be almost devoid of conversation.