What is the translation of " AN INFORMANT " in Norwegian?

• informant
• en kilde
• tyster
• angiver
• informanten

Examples of using An informant in English and their translations into Norwegian

I'm an informant.
Jeg er informant.

Now ARM thinks she's an informant.
Nå tror ARM at hun er tyster.

He's an informant, Javi.
Han er informant, Javi.

Now the arm people think she's an informant.
Nå tror ARM at hun er tyster.

It was an informant.
Det var en kilde.

An informant for law enforcement?
Informant for rettshåndhevelse?

We have an informant.
Vi har en kilde.

No, Ibañez, they didn't mention an informant.
Nei, Ibañez, de nevnte ingen informant.

He's not an informant.
Han er ikke informant.

You will have one hour to recruit an informant.
Dere har én time på dere til å rekruttere en kilde.

We have an informant, sir.
Vi har en informant, sir.

It's his word against mine.- And he's an informant.
Det er hans ord mot mitt og han der er informant.

No, she's an informant now.
Nei, hun er informant nå.

If they thought that she was an informant.
Hvis de ville gjøre seg av med henne fordi hun var informant.

I'm an informant for you guys.
Jeg er informant for dere.

Remember, you're an informant now.
Husk at du er informant nå.

He's an informant like Reddington.
Han er informant, som Reddington.

They want to use me as an informant against you.
De vil bruke meg som informant mot deg.

I have an informant in my firm, don't I?
Jeg har en informant i selskapet, ikke sant?

You know, he said he went to Miami to rescue an informant.
Han sa at han stakk til Miami for å redde en kilde.

Going to see an informant of mine.
Møte en av tysterne mine.

An informant doesn't have to meet his co-conspirators.
En informant trenger ikke møte medkonspiratørene sine.

Why?!- She was an informant, Cesar?
Hun var informant, Cesar!- Hvorfor?

We write down the info as if it came from an informant.
Vi må skrive ned opplysningene som kom fra informanten.

Why?!- She was an informant, Cesar!
Hvorfor?- Hun var informant, Cesar!

I swear I don't. I work for them as an insider, an informant.
Jeg sverger. Jeg jobber som informant.

Do you have an informant in my office?
Har du en informant på mitt kontor?

That's… That's the material support case, and he's an informant.
Det er den materielle støtten og han er informant.

Your role as an informant is to inform.
Som informant skal du informere oss.

Sean Wise… just before he died, said that he was an informant.
Sean Wise sa, rett før han døde, at han var informant.