Examples of using Authenticate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Authenticate more quickly and naturally.
Autentiser raskere og naturlig.A Web portal where users authenticate.
En nettportal der brukere godkjennes.Authenticate your users with Azure AD.
Godkjenn brukerne dine med Azure AD.Anyone can examine and authenticate it.
Alle kan undersøke og autentisere dem.I can't authenticate a single adoption.
Jeg kan ikke autentisere en eneste adopsjon.
People also translate
And wait for our friends. We authenticate the painting.
Vi autentiserer maleriet og venter på vennene våre.Cannot authenticate any of the sacred books.
Kan ikke godkjenne noen av de hellige bøkene.The customer then has to authenticate the purchase.
Kunden må deretter verifisere kjøpet.Authenticate the source and integrity of your code.
Autentiserer kilden og integriteten i koden din.A hidden Gem of authenticate Hungarian…”.
En skjult perle av autentisere ungarsk…”.Authenticate your Apple ID, then click View Account.
Autentiser Apple-ID-en din, og klikk deretter på Vis konto.To verify and authenticate identity.
Benyttes til å verifisere og autentisere identitet.Authenticate that you are logged into your user account This website won't.
Verifisere at du er logget inn på din brukerkonto.Can now more easily authenticate multiple dropbox accounts.
Kan nå lettere godkjenne flere dropbox-kontoer.Authenticate your signers with eID in Norway, Denmark, and Sweden.
Autentiser signaturene med eID i Norge, Danmark og Sverige.Click the button and authenticate to set up automatic updates.
Klikk på knappen og autentiser for å angi automatiske oppdateringer.Authenticate on eXtplorer(default user and password: admin/admin).
Autentisere på eXtplorer(standard brukernavn og passord: admin/ admin).Home organizations register and authenticate their members.
Vertsorganisasjoner registrerer og autentiserer sine studenter og ansatte.Register, authenticate and administer your account.
Registrere, godkjenne og administrere kontoen din.Legacy SDK clients that rely on ACS flows no longer authenticate.
Eldre SDK-klienter som er avhengige av ACS flyter ikke lenger godkjennes.Each user must authenticate before accessing any share.
Hver bruker må godkjennes før noen deling.We will publish each user review that we authenticate, good or bad.
Vi vil publisere hvert intervju som vi godkjenner, enten de er gode eller dårlige.Essential: Authenticate that you are logged into your user account.
Nødvendig: Autentisere at du logger inn på brukerkontoen.To process payments and your deposits; authenticate your access;
For å behandle bealinger og depositum; autentisere tilgangen din; revidere operasjonene våre;Essential: Authenticate that you are logged into your user account.
Viktig: Verifisere at du er logget inn på din brukerkonto.Face ID and Touch ID use your face oryour fingerprint to unlock your device and authenticate apps.
Face ID og Touch ID bruker ansiktet ellerfingeravtrykket ditt til å låse opp enheten og autentifisere apper.To identify and authenticate your access to certain features.
Til å identifisere og autentisere tilgangen din til bestemte funksjoner.In general, we use log files to monitor traffic on our websites,to troubleshoot technical problems and authenticate users' entitlements to our products.
Vanligvis bruker vi loggfiler til å følge med på trafikken på nettsidene våre,for å rette opp tekniske problemer og autentifisere brukernes rettigheter til produktene våre.Consensus can authenticate previously rejected books, one may be allowed to.
Kan godkjenne tidligere avvist bøker, kan man få lov til å.To process payments and your deposits; authenticate your access; auditing our operations;
Behandling av betalinger og dine innskudd; godkjenne din tilgang; revidere våre operasjoner;
