What is the translation of " BE REPLACING " in Norwegian?

• være å erstatte

Examples of using Be replacing in English and their translations into Norwegian

Will they be replacing the TV today?
Vil de erstatte TV-en i dag?

Also, this type of grating is appropriate when you will soon be replacing the windows.
Også denne typen gitter er hensiktsmessig når du vil snart bli å erstatte vinduene.

Won't be replacing that son of yours any time soon.
Du får ikke erstattet sønnen din på en stund.

Removing and replacing the battery door is a nuisance, and you get the feeling that if you had to do it often you would soon be replacing it.
Fjerne og bytte ut batteriet dør er en plage, og du får følelsen av at hvis du hadde å gjøre det ofte du vil snart bli erstatte det.

Bill will soon be replacing the energy wasting strip light with another Atlantik V2.1B.
Bill vil snart erstatte det energibesparende stripelyset med en annen Atlantik V2.1B.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 EMU 739. This version of the emulator OSCam Emu 1.20….
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon av svn OSCam 11378 emu 739….

Unlike aftermarket parts, you won't be replacing the same parts on the same machine time and time again.
I motsetning til delene du får på det uavhengige markedet, trenger du ikke å erstatte de samme delene på den samme maskinen om og om igjen.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam svn version 11378 EMU 739.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller nominelt etablert en ny OSCam OSCam svn versjon 11378 EMU 739.

PDO Thread lifts won't be replacing dermal fillers, because they cannot volumize as much as dermal fillers can.
PDO- løfteheiser erstattet ikke hudfyllstoffer, fordi de ikke kan volumere så mye som dermetilfyllingsdåser.

This will be replacing regular, or regular installed OSCam on modified oscam ymod v1859 armv7 tuxbox.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller vanlig installert OSCam på endret oscam ymod v1859 armv7 tuxbox.

The ESOcast Light episodes will not be replacing the standard, longer ESOcasts, but complement them with current astronomy news and images in ESO press releases. Crédit.
Disse episodene vil ikke bli erstattet av standard, lengre ESOcast-episoder, men komplementere dem med de siste astronominyhetene og bildene fra ESOs pressemeldinger.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam версии svn r11279 emu r732.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller nominelt etablert en ny OSCam OSCam версии svn r11279 emu r732.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11279 emu r732.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller vanlig installert OSCam på en ny OSCam versjon svn r11279 emu r732.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam version svn r733 r11292 emu.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller nominelt etablert en ny OSCam OSCam versjon svn r11292 emu r733.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 EMU 739.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon av svn OSCam 11378 EMU 739.

This will be replacing regular, or regular installed OSCam on a new OSCam version svn r733 r11289 emu.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller vanlig installert OSCam på en ny OSCam versjon svn r733 r11289 emu.

This will be replacing regular, or regular installed OSCam on modified MEGA OSCam version svn r728 r11242 emu.
Dette vil være å erstatte vanlige, eller vanlig installert OSCam på endret MEGA OSCam versjon svn r11242 emu r728.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11310 emu r733. 11310. dre- I fix them dual release….
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon OSCam svn r11310 emu r733. 11310. dre….

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11342 emu r735. This version of the emulator OSCam Emu 1.20 svn 11342….
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon OSCam svn r11342 emu r735. Dette….

You won't be replacing even the most basic point and shoot with the Slide, but it's fine if you think of it as just a cellphone camera.
Du vil ikke bli sette selv de mest grunnleggende pek og skyt med raset, men det er fint hvis du tenker på det som bare en mobiltelefon kamera.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 emu 739….
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon av svn OSCam 11378 EMU 739. Denne versjonen av emulator OSCam Emu 1.20 SVN 11378 EMU 739 sammen under Cortex-prosessor….

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11310 emu r733. 11310. dre….
Dette vil være å erstatte vanlige, eller organisk OSCam installert en ny versjon OSCam svn r11310 emu r733. Denne versjonen av emulator OSCam_Emu 1.20 SVN 11310 emu r733 utarbeidet for Cortex a9….

The least complicated would be replacing the existing angle stop valves with dual port valves, and connecting the flexible supply lines from these, to each of the vanity fixtures.
De minst kompliserte ville være å erstatte den eksisterende vinkel stengeventilene med dual port ventiler, og koble den fleksible forsyningslinjene fra disse, til hver av forfengelighet inventar.

The beautiful American who's replacing the drunk, adultering salesman.
Som erstatter den fulle hanreien.

You're what? I'm replacing you as captain of the enterprise.
Hva? Jeg erstatter deg som kaptein på Enterprise.

Maybe I'm replacing a cross with something better.
Og kanskje jeg erstatter lacrosse med noe bedre.

We're replacing Mrs. Lubey's implants with these because there are ashes sealed inside them.
Vi bytter ut mrs Lubeys med disse, som inneholder aske.

It's replacing an enzyme.
Det erstatter et enzym.

And, hey, maybe I'm replacing lacrosse with something better.
Og kanskje jeg erstatter lacrosse med noe bedre.

He's replacing your father.
Han erstatter faren din.

How to use "be replacing" in an English sentence

This will not be replacing standard CTF.

I’ll be replacing the camo handlebar guard.

Denise Tryon will be replacing Charles Ptunam.

And when will you be replacing it?

Who Should be Replacing these LCD Screens?

They will be replacing copper with copper.

The seller will be replacing the roof.

which will be replacing your original return.

Will you be replacing your window coverings?

Though I’ll be replacing unicorns with dinosaurs!

How to use "være å erstatte" in a Norwegian sentence

Løsningen kan være å erstatte tilleggsminuttene med strafferunder.

Da får konsekvensen være å erstatte driftsstyrene med samarbeidsutvalg.

Vi lar også være å erstatte naturlig avgang, sier hun.

Tror bare at jeg lot være å erstatte dem etterhvert.

Kan løsningen være å erstatte engelske ord med norske?

Planen til Valverde kan være å erstatte Iniesta med Coutinho.

Motstykke i legegjerningen ville være å erstatte legetittelen med portør.

Da kan løsningen være å erstatte den med bakt nepe.

Det ideelle ville være å erstatte den originale crapaudinen.

Det ville være å erstatte folkestyret med et mediemobbstyre.