Examples of using Been implicated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I have never been implicated before.
Men jeg har aldri blitt implisert før.The conspirators were put on trial, butFelix does not appear to have been implicated.
Konspiratørene ble dømt, menFaustus synes ikke å ha vært implisert i rettssaken.These have been implicated in previous'strange goo' incidents," she said.
Disse har vært innblandet i forrige'merkelig goo' hendelser," sier hun.Take the same barroso in his youth was fond of mao,has been implicated in terrorist actions.
Ta samme barroso i sin ungdom Inflammation has been implicated in the development of several solid tumor malignancies.
Betennelse har vært involvert i utviklingen av flere solid tumor malignancies.Millions of relatives, friends orcolleagues have been implicated or brainwashed to varying degrees.
Flere millioner slektinger, venner ogkolleger har blitt innblandet eller hjernevasket i varierende grad.It has also been implicated as regards the lowering of natural testosterone levels- but once again this is generally dose related.
Det har også blitt implicert med hensyn til senking av naturlige testosteronnivåer- men igjen er dette generelt doserelatert.Saar Construction AB,That you had used--Have acted with a company that has Been implicated in a little of each.
Saar Construction AB, somdu hadde brukt har handlet med et firma som har vært innblandet i litt av hvert.Potassium ion channels have been implicated in a vast array of diseases ranging from Hepatitis C to Diabetes.
Kalium ionekanaler har vært innblandet i en lang rekke sykdommer som spenner fra Hepatitt C til Diabetes.They have provided law enforcement with hundreds of tips, and none a single member of that community has been implicated in these attacks.
De kommer med hundrevis av tips til myndighetene, og ingen av dem er blitt koblet til disse angrepene.This was your first conviction,but you have been implicated in a dozen other schemes and frauds.
Dette Oxygen nanobubbles have been implicated in the prevention of arteriosclerosis by the inhibition of mRNA expression induced by cytokine stimulation in rat aorta cell lines.
Oksygen nanobubbles har vært innblandet i forebygging av arteriosklerose ved hemming av mRNA uttrykk indusert av cytokiner stimulering i rotte aorta cellelinjer.Although you're innocent and this has been faked, there's a reason it's been faked anda reason you have been implicated. It will be worth finding out why.
Og selv omdu er uskyldig og bildet er manipulert, har du blitt trukket inn.While this was your first conviction, you have been implicated,… though never charged,… in over a dozen other confidence schemes and frauds.
Dette The herb also inhibited the activation and synthesis of NF-kappaB,a transcription factor that has been implicated in inflammation-associated cancer.
Urten hemmet også aktivisering og syntese av NF-kappaB,en transkripsjon faktor som har vært innblandet i betennelse forbundet kreft.A low concentration of GSH has been implicated in most diseases(with consequent improvements with glutathione intake).
En lav konsentrasjon av GSH har blitt involvert i de fleste sykdommer(med konsekvente forbedringer med glutationinntak).Mary was leftin a difficult position, as almost all the Privy Counsellors had been implicated in the plot to put Lady Jane on the throne.
Maria befant seg nå i en vanskelig situasjon ettersomnesten hele Det kongelige råd hadde vært innblandet i planen om å plassere Jane Grey på tronen.Ganglioside GT1b has also been implicated in several neuronal cancers and is considered to be a ganglioside associated with brain metastases.
Ganglioside GT1b har også blitt implisert i flere nevronale kreftformer og anses å være et gangliosid forbundet med hjernemetastaser.Anji bai cha and gyokuro are two teas highest in L-theanine,an essential amino acid that has been implicated in relaxation and improved concentration;
Anji bai cha og gyokuro The A2B and A3 adenosine receptors have been implicated in the pathophysiology of bronchoconstriction in susceptible individuals i.e., asthmatics.
A2B- og A3-adenosinreseptorene har vært delaktige i patofysiologien ved bronkokonstriksjon hos følsomme individer dvs. astmatikere.Police in Manitowoc had followed him for 13 straight days where they were making multiple checks on him, as many as 14 times a day,because he had been implicated in several sex-related crimes.
Politiet i Manitowoc hadde fulgt etter ham i 13 dager i strekk, og hadde sjekket ham opptil 14 ganger om dagen,fordi han hadde vært involvert i flere sex-forbrytelser.These ailments that toxic heavy metals have been implicated with include degenerative diseases like Alzheimers, Parkinsons and ALS.
Disse plager som giftige tungmetaller har vært involvert med inkluderer degenerative sykdommer som Alzheimers, Parkinsons og ALS.Police in Manitowoc had followed him for 13 straight days where they were making multiple checks on him, as many as 14 times a day,because he had been implicated in several sex-related crimes.
Politiet overvåket mann angående Avery Politiet i Manitowoc hadde fulgt etter ham i 13 dager i strekk, og hadde sjekket ham opptil 14 ganger om dagen,fordi han hadde vært involvert i flere sex-forbrytelser.Various psychoactive substances have been implicated in causing or worsening psychosis in users.
Forskjellige psykoaktive stoffer(både lovlige og ulovlige) har vært involvert i å forårsake, forverre, og/ eller fremskynde psykotiske tilstander og/ eller lidelser hos brukere.EGFR has been implicated in the control of prenatal development and may be essential for normal organogenesis, proliferation, and differentiation in the developing embryo.
EGFR har vært implisert i kontroll av den prenatale utviklingen og kan A federal witness reportedly turned over evidence to authorities… Several NYPD officers have been implicated. More details are emerging now in the wake of that Hudson North derailment.
Flere politifolk er innblandet. Et vitne har visstnok gitt fra seg bevis… Det har kommet flere detaljer i kjølvannet av.The air base in question, Shayrat, had been implicated by the United States as the origin of aircraft and munitions used in an alleged chemical weapons attack on the village of Khan Sheikhun on April 4.
Shayrat, hadde blitt pekt ut av USA som opprinnelsen til flyet og ammunisjonen som The domestic secret service, in particular,has deep roots in the neo-Nazi scene and has been implicated in a series of right-wing extremist violent acts.
Spesielt den hemmelige innenlandske etterretningstjenesten BfVhar dype røtter i den nynazistiske scenen, og har vært involvert i en serie høyreorienterte ekstremistiske voldshandlinger.Chevron has been implicated in several safety and environmental incidents, and has been accused of toxic waste dumping, lack of safety and oversight, and failure to clean up after oil spills.
Chevron har vært involvert i flere sikkerhets- og miljøhendelser og har Various psychoactive substances(both legal and illegal)have been implicated in causing, exacerbating, and/or precipitating psychotic states and/or disorders in users.
Forskjellige psykoaktive stoffer(både lovlige og ulovlige)har vært involvert i å forårsake, forverre, og/ eller fremskynde psykotiske tilstander og/ eller lidelser hos brukere.
