What is the translation of " BEEN IMPLICATED " in Vietnamese?

• được liên quan
• bị dính líu

Examples of using Been implicated in English and their translations into Vietnamese

She could Have been implicated.
Bà ấy có thể bị liên quan.

Inflammation has been implicated in the development of several solid tumor malignancies.
Viêm đã bị dính líu trong sự phát triển của khối u rắn một số khối u ác tính.

Also, importantly for this study, it has been implicated in inflammation.
Ngoài ra, quan trọng cho nghiên cứu này, nó đã được liên quan đến viêm.

This cytokine has been implicated in a variety of diseases, including autoimmune diseases, insulin resistance, and cancer.
Cytokine này đã được liên quan đến một loạt các bệnh, bao gồm bệnh tự miễn dịch, kháng insulin, và ung thư.

Of around 260 lending firms registered in Shaanxi Province, 60 have been implicated in fraud.
Trong khoảng 260 công ty cho vay đăng ký tại tỉnh Thiểm Tây, có 60 công ty được cho là liên can đến lừa đảo.

Bhatt has also been implicated in the case.
Bhatt cũng đã được cho liên quan trong vụ án.

However, chromosomal translocation and fusion give rise to an oncogenic form of ALK that has been implicated in progression of NSCLC.
Tuy nhiên, sự chuyển vị vầ hợp nhất nhiễm sắc thể tạo ra một dạng ALK gây ung thư có liên quan đến sự tiến triển của NSCLC.

From the 1970s, the island has been implicated in a number of sinister incidents.
Từ những năm 1970, hòn đảo đã bị dính vào một số vụ chết chóc đáng sợ.

The drug has been and is still being evaluated for diseases other than migraine, where the endogenous substance CGRP has been implicated in the pathology.
Thuốc đã và vẫn đang được đánh giá cho các bệnh khác ngoài đau nửa đầu, trong đó chất CGRP nội sinh đã được liên quan đến bệnh học.

Chronic inflammation has been implicated in cancer development, Dr. Sliva says.
Viêm mãn tính đã được liên quan đến ung thư phát triển, Tiến sĩ Sliva nói.

The herb also inhibited the activation and synthesis of NF-kappaB, a transcription factor that has been implicated in inflammation-associated cancer.
Các loại thảo mộc cũng ức chế kích hoạt và tổng hợp của NF- kappaB, một yếu tố phiên mã đã bị dính líu trong bệnh ung thư liên quan đến viêm nhiễm.

The misuse and overuse of antibiotics have been implicated in the rise of life-threatening superbugs, which have proliferated in recent years.
Lạm dụng và lạm dụng của thuốc kháng sinh đã được liên quan đến sự nổi lên của đe dọa cuộc sống siêu trong đó có nở rộ trong những năm gần đây.

Oxytocin is involved in a complex range of social processes, but has been implicated romantic bonding and trust.
Oxytocin có liên quan đến một phạm vi phức tạp của các quá trình xã hội, nhưng đã được liên kết lãng mạn và tin tưởng.

The hippocampus has been implicated in important memory functions, such as consolidating information from short-term to long-term memory.
Hippocampus đã được liên quan đến các chức năng bộ nhớ quan trọng, chẳng hạn như hợp nhất thông tin từ bộ nhớ ngắn hạn đến dài hạn.

At present, WHO has no information that food commercially imported from affected countries has been implicated in outbreaks of cholera in importing countries.
WHO hiện tại không có thông tin chỉ ra rằng thực phẩm nhập khẩu từ các nước bị ảnh hưởng có liên quan đến sự bùng phát của bệnh tả trong nước nhập khẩu.

Maternal apolipoprotein E has also been implicated in individual variability in SLOS, although the exact nature of this relationship is unknown.
Người mẹ apolipoprotein E cũng có liên quan đến sự biến đổi cá nhân trong SLOS, mặc dù bản chất chính xác của mối quan hệ này chưa được biết.

Teams of researchers at the Brigham and Women's Hospital and the Broad Institute of MIT and Harvard were investigating a part of the immune system that has been implicated in autoimmune diseases.
Các nhóm nghiên cứu tại Bệnh viện Brigham và Phụ nữ và Viện Broad của MIT và Harvard đang điều tra một phần của hệ thống miễn dịch đã được liên quan đến bệnh suy giảm miễn dịch.

So far In the United States, cyanotoxins have been implicated in human and animal illness and death in at least 43 States.
Trên toàn quốc, chất cyanotoxin có liên quan đến bệnh ở người và động vật ở ít nhất 43 tiểu bang Hoa Kỳ.

It has been implicated as a key agent in the warming of early Mars, with estimates of concentrations in the lower atmosphere as high as 100 ppm, though it only exists in trace amounts.
Nó đã được liên quan như một tác nhân chủ chốt trong sự ấm lên của sao Hỏa đầu, với ước tính nồng độ trong bầu khí quyển thấp hơn 100 ppm, mặc dù nó chỉ tồn tại với lượng vết.

Nationwide, toxic cyanobacterial harmful algal blooms have been implicated in human and animal illness and death in at least 43 states.
Trên toàn quốc, chất cyanotoxin có liên quan đến bệnh ở người và động vật ở ít nhất 43 tiểu bang Hoa Kỳ.

MSG has now been implicated in a number of the neurodegenerative diseases, including ALS(Lou Gehrig's disease), Parkinson's disease, Alzheimer's disease, multiple sclerosis and Huntington's disease39.
MSG đã được liên quan đến một số các bệnh thoái hóa thần kinh, bao gồm ALS( bệnh Lou Gehrig), bệnh Parkinson, bệnh Alzheimer, bệnh đa xơ cứng và Huntington disease39.

Since 9/11, hundreds of immigrants and their children have been implicated in terrorism and terrorist-related activity in the United States.
Kể từ sau sự kiện 11/ 9, hàng trăm người nhập cư và con cái họ đã dính líu vào các vụ khủng bố ở Mỹ.

Ganglioside GT1b has also been implicated in several neuronal cancers and is considered to be a ganglioside associated with brain metastases.
Ganglioside GT1b cũng đã được liên quan đến một số bệnh ung thư thần kinh và được coi là một ganglioside liên quan đến di căn não.

I certainly do not want to see the United States be a haven for those that have been implicated in persecution in other countries, in China or[elsewhere],” Bauer said.
Tôi chắc chắn không muốn thấy Hoa Kỳ là thiên đường cho những người có liên quan đến những cuộc đàn áp ở các quốc gia khác, ở Trung Quốc hoặc[ nơi khác]”, ông Bau Bauer nói.

For this reason, curcumin has been implicated in a range of beneficial health effects, from preventing cognitive decline, liver damage, and heart disease, while easing joint inflammation and pain associated with arthritis.
Vì lý do này, curcumin đã được liên quan đến một loạt các tác dụng có lợi cho sức khỏe, ngăn chặn sự suy giảm nhận thức, tổn thương gan và bệnh tim, đồng thời giảm viêm khớp và đau do viêm khớp.

More than just a nuisance, German cockroaches have been implicated in outbreaks of illness and allergic reactions in many people.
Ngoài việc gây phiền toái, gián Đức đã bị dính líu vào sự bùng phát của bệnh tật và phản ứng dị ứng ở nhiều người.

Toxic cyanobacterial harmful algal blooms(CyanoHABs) have been implicated in human and animal illness and death in at least 43 States in the United States.
Chất cyanotoxin có liên quan đến bệnh ở người và động vật ở ít nhất 43 tiểu bang Hoa Kỳ.

And because UVA rays can penetrate the eye, they have been implicated in the development of both cataracts and macular degeneration.
Và bởi vì tia UVA có thể xuyên thủng mắt, chúng có liên quan đến sự phát triển của cả đục thủy tinh thể và thoái hóa điểm vàng.

In addition to being a nuisance, the German cockroach has been implicated in outbreaks of illness and allergic reactions in many people.
Ngoài việc gây phiền toái, gián Đức đã bị dính líu vào sự bùng phát của bệnh tật và phản ứng dị ứng ở nhiều người.

It is believed that this is due to the transmission of HPV, a virus that has been implicated in the majority of cervical cancers and which has been detected in throat cancer tissue in numerous studies.
Người ta tin rằng điều này là do sự lây truyền của HPV, một loại virus đã được liên quan đến phần lớn các loại ung thư cổ tử cung và đã được phát hiện trong mô ung thư cổ họng trong nhiều nghiên cứu.