What is the translation of " BEING NORMAL " in Norwegian?

• er normalt

Examples of using Being normal in English and their translations into Norwegian

I like being normal.
Jeg liker å være normal.

Being normal is boring.
Å være normal er kjedelig.

I enjoy being normal.
Jeg elsker å være normal.

Being normal. What is it?
Å være normal Hva er det?

You know, being normal again.
Å være normal igjen.

Does that qualify as being normal?
Kvalifiserer det som å være normal?

I find being normal boring. I'm sorry.
Jeg synes normal er kjedelig. Beklager.

You talk about being normal.
Snakk ikke om å være normal!

You go from being normal to being totally abnormal.
Man går fra å være normal til å bli helt unormal.

I'm just relaxing, being normal.
Jeg slapper bare av og er normal.

Not being normal isn't the same as being nuts.
De ikke å være normal, er ikke det samme som å være gal.

Simple in being normal….
Enkelt ved å være normal….

Everything's changing, man. What do they know about being normal?
Hva vet de om hva som er normalt?

I'm sorry. I find being normal boring.
Beklager. Jeg synes normal er kjedelig.

For me, being normal means working in tech and being a powerlifter.
For meg er det normalt å jobbe med teknologi og være styrkeløfter.

To things not being normal.
Skål for at ting ikke er normale.

It was nice being normal again, even if it was just pretending.
Det var fint å være normal, selv om vi bare lot som.

What's wrong with being normal?
Hva er galt med å være normal?

I went from being normal to having all of these responsibilities and pressures of the title forced upon me.
Jeg var normal, men fikk plutselig en masse ansvar fordi jeg fikk en tittel.

You can't fake being normal.
Du kan ikke late som du er normal.

It most certainly, um… is not normal, and… and I don't… I want it to… I want it to stop being normal.
Det er definitivt ikke normalt, og jeg vil det skal slutte å være normalt.

Worries about not being normal, not developing or having an acceptable appearance are common.
Redselen for å ikke være normal, for at kroppen ikke utvikler seg eller at utseende ikke holder mål er vanlig.

Well, it beats the hell out of being normal.
Vel, det er mye bedre enn å være normal.

The thing is, sanity or being normal confines people to think… fine, normally. Withink limits.
Saken er, mentale tilstand eller å være normal rammen folk til å tenke… fint, normalt. Withink grenser.

It will be strange, everything being normal again.
Det blir rart når alt er normalt igjen.

Lately, the Vietnamese have developed Vietnamese coffee from being normal black coffee with condensed milk to egg coffee, yoghurt coffee and coconut coffee. We definitely want to try all of them!
I de siste har vietnamesere utviklet vietnamesisk kaffe fra å være normal kaffe med kondensert melk til både eggekaffe, yoghurtkaffe og kokoskaffe!

Darllng, when wlll you understand… that beIng normal.
Når skal du forstå… at det ikke nødvendigvis er en dyd å være normal?

The Internet access can be differentiated in terms of access speed and traffic volume, the former being normal for fixed networks while the latter is more standard on mobile networks.
Internettilknytningene kan differensieres på tilknytningshastighet og trafikkvolum: det første er vanlig i fastnettene mens det andre er mer vanlig i mobilnettene.

Imagining being with the children, imagining going back to South Africa, imagining seeing our friends, imagining being normal.
Tenk å være sammen med barna, å dra tilbake til Sør-Afrika, å se vennene våre, å være normal.

They were part in keeping what he was doing as being normal to me….
De var med å opprettholdt det han holdt på med som normalt for meg….