What is the translation of " BOTH EXAMPLES " in Norwegian?

• begge eksemplene
• begge eksempler

Examples of using Both examples in English and their translations into Norwegian

Both examples compared in the table.
Eksemplene er sammenlignet i tabellen.

The course includes both examples and practical exercises.
Kurset inneholder både eksempler og praktiske øvelser.

Both examples may also provide SATA storage devices.
Begge eksemplene kan også gi SATA-lagringsenheter.

Norwegian VIPPS and Swedish Swish are both examples of this.
Norske VIPPS og svenske Swish er begge eksempler på dette.

But both examples must necessarily assume a sudden character.
Men begge eksemplene må nødvendigvis antage en plutselig karakter.

If the condition is met, Excel returns TRUE in both examples.
Hvis betingelsen oppfylles, vil Excel returnere SANN i begge eksemplene.

Turbohalers and Accuhalers are both examples of dry powder inhalers.
Turbohalere og Accuhalere er begge eksempler på tørrpulverinhalatorer.

Both examples refer to and describe other types of breadboards as prior art.
Begge eksemplene se og beskrive andre typer breadboards asprior kunst.

If the condition is not met, Excel returns FALSE in both examples. Syntax.
Hvis betingelsen ikke oppfylles, vil Excel returnere USANN i begge eksemplene. Syntaks.

Others in both examples of unification and partition development: Template Method and Bridge.
Andre i begge eksempler på forening og partisjonutvikling: Template Method and Bridge.

Growth phenomena- color zoning and twinning are both examples of growth phenomena.
Vekstfenomener-farge reguleringsplan og Twinning er begge eksempler på vekstfenomener.

Both examples walk you through how the results change depending on the design of the PivotTable.
Begge eksemplene viser deg hvordan resultatene endres avhengig av utformingen av pivottabellen.

The Subaru Telescope(left) and Keck Observatory(center) on Mauna Kea, both examples of an observatory that operates at near-infrared and visible wavelengths.
Bildet viser observatoriene Subaru-teleskopet(venstre) og Keck-observatoriet(midten) på Mauna Kea. Begge er eksempler på observatorier som benytter seg av nært infrarødt og synlig lys.

In both examples, multiple email and postcode columns/values may be added and headers must be in English.
I begge eksemplene kan flere kolonner/verdier legges til for e-post(Email) og postnummer(Zip), og overskriftene må være på engelsk.

Using search data to predicting influenza prevalence and using Twitter data to predict elections are both examples of using some kind of digital trace to predict some kind of event in the world.
Ved hjelp av søkedata for å forutsi forekomsten influensa og bruk av Twitter data til å forutsi valg er begge eksempler på bruk av noen form for digital spor å forutsi en slags hendelse i verden.

Recording artists often think of double albums as comprising a single piece artistically; however, there are exceptions such as John Lennon's Some Time in New York City and Pink Floyd's Ummagumma(both examples of one studio record and one live album packaged together) and OutKast's Speakerboxxx/The Love Below(effectively two solo albums, one by each member of the duo).
Plateartistane tenkjer ofte på doble album som eit enkelt musikkverk, men det finst unntak som John Lennon sitt Some Time in New York City og Pink Floyd sitt Ummagumma(begge døme på ei studioinnspeling og eit konsertalbum gjevne ut i lag), og OutKast sitt Speakerboxxx/The Love Below(i røynda to soloalbum, eit for kvar av dei to medlemmane i duoen).

Both are examples of things that do not exist.
Begge er eksempler på ting som ikke eksisterer.

These are both good examples of Corporate Community Investment.
Dette er to gode eksempler på CCI.

There are innumerable examples of both the kinds of.
Det er utallige eksempler på begge typer.

DJ. Bridger, James, you're both shining examples of what it means to be a Titan.
DJ? Bridger, James, dere er begge gode eksempler på en Titan.

DJ. of what it means to be a Titan. you're both shining examples Bridger, James.
DJ? Bridger, James, dere er begge gode eksempler på en Titan.

DJ. Bridger, James, of what it means to be a Titan. you're both shining examples.
DJ? Bridger, James, dere er begge gode eksempler på en Titan.

We will look at examples from both the past and the present.
Vi vil se på eksempler fra både fortid og nåtid.

Here are some examples of both those who seduces and content of seduction.
Her er noen eksempler både på de som forfører og innholdet i forførelsen.

The magnificent Kimen Cultural Centre in Stjørdal and the new arrivals terminal here at Gardermoen are both good examples of this.'.
Storslåtte Kimen kulturhus i Stjørdal og den nye ankomstterminalen her på Gardermoen, er begge gode eksempler på dette.

Other important milestones were the installation of modules for subsea compression on Åsgard and Gullfaks- both good examples of the early application of new technology.
Viktige milepæler har også vært installasjon av moduler for undervannskompresjon på Åsgard og Gullfaks- begge gode eksempler på tidlig anvendelse av ny teknologi.

Heroes for public speeches to huge crowds, conveying the unselfish and sacrificing nature of the resistance. Which you are both excellent examples of.
Offentlige taler til folkeskarer som skal opplyses om uegennyttig offervilje under okkupasjonen som dere begge er enestående eksponenter for.

Skrill and Neteller are both popular examples of e-wallets in the gaming world, with PayPal(probably the best known general use wallet) also being accepted at some sites.
Skrill og Neteller er begge populære eksempler på e-lommebøker i spillverdenen, ens PayPal(sannsynligvis den mest kjente lommeboken) godtas også hos noen nettsider.