What is the translation of " CHANGES APPEAR " in Norwegian?

• endringer vises
• endringene vises
• du ser endringene

Examples of using Changes appear in English and their translations into Norwegian

Tracked changes appear in Reading view.
Sporede endringer vises i lesevisning.

Then check the iCloud Drive folder to see if the changes appear.
Sjekk deretter iCloud Drive-mappen for å se om endringene vises.

On Windows: Changes appear in Microsoft Outlook.
På Windows vises endringer i Microsoft Outlook.

When you're done, you can immediately see how your changes appear on the same browser.
Når du er ferdig, kan du umiddelbart se hvordan endringene vises i samme webleser.

Changes appear on all pages of the printed handout.
Endringer vises på alle sidene i det utskrevne støttearket.

Important: Tracked changes appear when a document opens.
Viktig!: Sporede endringer vises når et dokument åpnes.

Changes appear on every device that has the iCloud Contacts feature turned on.
Endringene vises på alle enheter som har iCloud Kontakter slått på.

On iPhone, iPad, iPod touch, or Mac: Changes appear in the Contacts app.
På iPhone, iPad, iPod touch og Mac vises endringer i Kontakter-appen.

And though these changes appear gradually, they can impact the way you feel about yourself.
Selv om endringene kommer gradvis over tid, kan de påvirke din selvfølelse.

Change work is nevertheless a test of patience, it often takes time before the changes appear.
Endringsarbeid er uansett en tålmodighetsprøve, det tar ofte tid før endringene synes.

Nici my changes appear in the box.
Nici tidslinje for når jeg redigerer noe endringer ikke vises i boksen.

On your Windows computer with iCloud Control Panel installed, changes appear as tasks in Microsoft Outlook.
På Windows-maskinen din med iCloud-kontrollpanel installert, vises endringer som oppgaver i Microsoft Outlook.

When you do, the changes appear on every slide in the presentation that's based on that master.
Når du gjør det, vises endringene på hvert lysbilde i presentasjonen som er basert på den masteren.

Assignees will receive e-mail notifications when new comments, files, or other changes appear on their tasks.
Mottatte vil motta e-postvarsler når nye kommentarer, filer eller andre endringer vises på aktivitetene sine.

Your new reminders and your changes appear on all your devices that you set up with the same accounts.
De nye påminnelsene og endringene vises på alle enhetene som du konfigurerer med samme kontoer.

You will also receive a“finished” version of the document, where the language has been edited without the changes appearing in the document.
Du vil også få en“ferdig” versjon av dokumentet som er språkvasket, dvs. uten at de utførte endringene vises i dokumentet.

Then you just have to wait to see the changes appear dirrectly at your account level!
Så du må bare vente å se endringene vises dirrectly på kontonivå!

Email notifications are sent whenever tasks are assigned, due, overdue, completed, or when new comments, files, and other changes appear on the tasks.
E-postvarsler sendes når aktivitetene tildeles, forfaller, forfaller, er fullført, eller når nye kommentarer, filer og andre endringer vises på aktiviteten.

But more significant changes appear with the onset of menopause, around the middle of the age of 40 to 50 years.
Men mer betydningsfulle endringer dukker opp med overgangsalderen, rundt midten av alderen 40 til 50 år.

For example, if you already added the unedited photo to a card, your edit changes appear automatically in the photo in the card.
Hvis du for eksempel allerede har lagt til det uredigerte bildet på et kort, vises endringen automatisk i bildet på kortet.

As a result of these changes appear osteomalacia(bone destruction) because the kidneys can not convert vitamin D to a form which facilitates calcium absorption.
Som et resultat av disse endringene vises osteomalasi(beinødeleggelse) fordi nyrene ikke kan konvertere vitamin D til en form som letter kalsium absorpsjon.

This basic theme can gradually change and these changes appear to be coordinated within the same population.
Dette grunntemaet kan endre seg over tid, og endringene synes å være koordinert innen samme bestand.

These changes appeared soon after initiation of therapy with, were often transient, were not accompanied by any symptoms and did not require interruption of treatment.
Disse endringene opptrådte kort tid etter oppstart med simvastatinbehandling, var ofte forbigående, var ikke knyttet til andre symptomer, og det var ikke nødvendig å avbryte behandlingen.

Edemas most often accompany age-related changes, appearing at the same time as wrinkles, overweight and crow's feet.
Edemas følger oftest aldersrelaterte endringer, som opptrer samtidig som rynker, fedme og kråkefødder.

Faster synchronization of pages When multiple people are working on the same page, synchronization of that page is accelerated so that changes appear to all authors in near real-time.
Raskere sidesynkronisering Når flere personer arbeider på samme side, akselereres sidesynkroniseringen slik at endringer vises til alle forfattere i nær sanntid.

While there emerge a range of observed changes in power when transitioning from baseline to gas, the most significant changes appear to be the gradual attenuation of the strong baseline alpha band(8-13 Hz) power, observed in the occipital electrodes, with increasing gas concentrations.
Mens det dukker opp et utvalg av observerte endringer i kraft når overgangen fra grunnlinjen til gass, synes de viktigste endringene å være gradvis demping av sterk planlagte alpha band(8-13 Hz) makt, observert i occipital elektrodene, med økende konsentrasjoner.

Default corporate picture: If the enterprise provides a mechanism to edit the Active Directory picture, then you can change your picture in Active Directory and have the changes appear in Lync within 48 hours.
Standardbilde for firma: Hvis bedriften har en mekanisme for redigering av Active Directory-bildet, kan du bytte bildet av deg i Active Directory og få endringene til å vises i Lync i løpet av 48 timer.

You can continue to edit these diagrams in Visio, and the changes appear the next time you open the diagram in Visio Online.
Du kan fortsette å redigere disse diagrammene i Visio, og endringene vises neste gang du åpner diagrammet i Visio Online.

In addition, the fact that many of the changes appeared to increase the amount of busy work in the game rather than reduce it, and were also accompanied by a litany of new bugs and glitches, made the patch that was supposed to feel like the beginning of a long road to redemption feel more like one step forward, one step back.
I tillegg var det faktum at mange av endringene syntes å øke mengden av opptatt arbeid i spillet i stedet for å redusere det, og ble også ledsaget av en rekke nye bugs og glitches, gjort lappen som skulle føles som begynnelsen av en lang vei til innløsning føles mer som ett skritt fremover, ett skritt tilbake.

We are a universe that expresses itself as a human, which means that when changes appear in the sky, we also feel and perceive them.
Vi er et univers som uttrykker seg som et menneske, noe som betyr at når endringer vises i himmelen, føler vi oss også og oppfatter dem.

How to use "changes appear" in an English sentence

Where do notifications of rep changes appear now?

These changes appear only on the HOME page.

Nonetheless, changes appear in the low political relationships.

However, these changes appear too difficult to implement.

Recent rule changes appear in italicized font .

Changes appear to be well into the future.

The needed changes appear to be gaining traction.

These changes appear to be visible for everyone.

But the most striking changes appear on x-rays.

The changes appear to have satisfied the RCBC.

How to use "endringene vises" in a Norwegian sentence

Endringene vises ved alle omveltningene på verdensbasis.

Endringene vises som gjennomsnittverdi innenfor hver av hovedgruppene.

De første endringene vises bare etter 220-250 vasker.

Endringene vises først fra neste faktura du oppretter.

For de fullstendige endringene vises til Finansdepartementets hjemmeside:

Endringene vises automatisk i layouten når du lagrer.

Endringene vises oftest sosialt, psykisk og/eller fysisk.

Gjeldende satser før de vedtatte endringene vises også.

Dahl mener også endringene vises på kundetilfredshetsmålingene.

De valgte endringene vises i sine respektive farger.