Examples of using Cheque in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He cashed the cheque.
Han hevet sjekken.One Cheque per room.
Én Bonus Cheque per rom.Book with Bonus Cheque.
Bestill med Bonus Cheque.I got a cheque for you.
Jeg har en sjekk til deg.You can pay with a cheque.
Du kan betale med sjekk.Write the cheque, Roger.
Skriv ut sjekken, Roger.Replacement of lost cheque.
Erstatning av tapt bong.Your cheque, Mr. Donovan.
Sjekken din, mr Donovan.It's a very big cheque.
Det er en veldig stor sjekk.That cheque was for you, right?
Sjekken var til deg?Deposit/ Withdrawal: cheque.
Innskudd/ Uttak: cheque.Here's the cheque for £200.
Her er sjekken på 200 pund.She paid him with a cheque.
Hun betaIte ham med sjekk.Cheque- Knowledgebase- AdSolz.
Cheque- Kunnskapsbase- AdSolz.I hope this isn't a cheque.
Jeg håper ikke det er en sjekk.Cashier's cheque for 5 million pounds.
Vi ba om en sjekk på fem millioner pund.I already sent'em a cheque.
Jeg har allerede sendt sjekken.Here's a cheque to Thomas Dunson for$SO.
Dette er en sjekk til Thomas Dunson på $50,000.I got the cashier's cheque right here.
Jeg har sjekken her.Depends on how soon they sign the Cheque.
Det kommer an på hvor snart de signerer sjekken.I got the cashier's cheque right here.
Jeg fikk sjekken her.A cheque for that amount has never been signed!
En sjekk med det beløpet ble aldri signert!I have never missed a cheque.
Jeg har aldri savnet en sjekk.Bonus Cheque- great price for pre-paid stays.
Bonus Cheque- gode priser på forhåndsbetalte opphold.I dare not write another cheque.
Jeg tør ikke å skrive en sjekk.Mr Foley, cheque approval, number seven, please!
Mr. Folley, sjekk godkjenning nummer 7 er de snill!Come inside. I will cut you a cheque.
Gå inn, så får du en sjekk.Cheque is valid for 1 person in a single room, incl. breakfast.
Bong er gyldig for 1 person i enkeltrom, inkl. frokost.Well, I have a $1 million cheque.
Vel, jeg har en sjekk på 1 million.A cheque cannot be used as payment for restaurant or conference services.
En bong kan ikke brukes som betaling for restaurant- eller konferansetjenester.
