What is the translation of " CHOSE TO GO " in Norwegian?

• valgte å gå
• valgte å dra
• valgte å bli
• valgte å reise

Examples of using Chose to go in English and their translations into Norwegian

I chose to go inside.
Jeg valgte å gå inn.

But… You chose to go.
Men du valgte å forsvinne.

We chose to go to Tanumstrand.
Vi valgte å gå til Tanumstrand.

They will think I chose to go in.
Da tror de at jeg valgte å gå inn.

Boy chose to go with his mother.
Han valgte å bli hos moren.

I mean, the moment when we really chose to go.
Jeg mener… I det øyeblikket vi velger å gå.

Hvitserk chose to go with him.
Og Hvitserk valgte å bli med ham.

The tension here was too much for her and she chose to go.
Stemningen ble for spent for henne, så hun valgte å dra.

My son chose to go to his death.
Min sønn valgte å gå i døden med 7.

We loved this tour& were so pleased we chose to go with Lorenzo Tours.
Vi elsket denne turen og var veldig fornøyd med at vi valgte å dra med Lorenzo turer.

You chose to go where no one has gone before.
Du valgte å reise dit ingen før har vært.

These days you can chose to go Catskiing instead.
Disse dager, kan du velge å kjøre Cat ski i stedet.

I chose to go around the corner where there are cafes, bakeries.
Jeg valgte å gå rundt hjørnet hvor det finnes mange kafeer, bakerier.

North Korean leader chose to go"In people"- to a potato farm.
Nord-Koreas leder valgte å gå"I folket"- til en potet gården.

And chose to take those people hostage. You and your friend chose to go into that bank.
Du og vennen din valgte å gå inn i banken og ta de gislene.

My son chose to go to his death with the 7th Cavalry.
Min sønn valgte å gå i døden med 7.

Your salon in the future becomes a result of the school you chose to go to and the products you specialized in using.
Din fremtidige salong blir et resultat av den skolen du har valgt å gå på og de produktene du spesialiserte deg på å bruke.

However, I chose to go home and play for Orlando.
Uansett, jeg valgte å dra hjem og spille for Orlando.

The Revocation of the Edict of Nantes soon followed, and Castres suffered a lot when a great number of Protestants chose to go into exile.
Like etter kom tilbakekallingen av ediktet i Nantes, og Castres ble sterkt rammet da et stort antall protestanter valge å gå i eksil.

She then chose to go on S Club 7 star, Rachel Stevens' team.
Hun valgte å gå inn på laget til Rachel Stevens fra S Club 7.

Well, it turned out that when the plane flew, Willie arranged for a colleague to Alexander Jolly this life is, that Lipper chose to go to Austria.
Vel, det viste seg at når flyet fløy, willie sørget for en kollega til alexander jolly dette livet er, at lipper valgte å gå til østerrike.

In 1905, he chose to go into exile in the United States.
I 1907 ble han arrestert, og i 1908 valgte han å dra til USA.

Family rooms were important to many in ensuring that they received sufficient sleep and rest, while others chose to go home in order to satisfy this need.
For mange var det viktig med familierom for å få tilstrekkelig søvn og hvile, mens andre valgte å reise hjem for å få dekket behovet.

You and your friend chose to go into that bank and chose to take those people hostage.
Du og vennen din valgte å gå inn i banken og ta de gislene.

The chapel was intended as a facility for hikers who wanted to attend a Sunday service, even if they chose to go up into the heights for exercise and fresh air.
Kapellet var ment som et tilbud til turfolk som også gjerne ville få med seg gudstjenesten på søndag, selv om de valgte å dra opp i høyden for mosjon og frisk luft.

We chose to go here prior to a Broadway show and opted for a 6:30 PM reservation.
Vi valgte å gå hit før et Broadway-show og satset på et 6:30 PM reservasjon.

And the other, those who chose to go their own ways, they chose idols.
Og de andre, de som valgte å gå sine egne veier, de valgte avgudene.

I chose to go right because there is no pink on the left and pink is my favorite color.
Jeg valgte å gå rett fordi det er ingen rosa på venstre og rosa er min favoritt farge.

Pride is the sin of mankind, but Jesus chose to go down, to humble himself, without thinking about….
Menneskets synd er dets hovmod, men Jesus valgte å gå nedover, uten tanke om ære eller menneskelig….

We chose to go to the Rocky Mountain National Park and Eric suggested taking the dirt road….
Vi valgte å gå til Rocky Mountains og Eric foreslo å ta jordveien….

How to use "chose to go" in an English sentence

Adam Levine chose to go against Blake Shelton.

Amy Adams chose to go classic with Marchesa.

THEY chose to go through the unlocked doors.

She chose to go with Teaching Textbooks again.

Bob Jones chose to go back for souls.

A&R chose to go with Dürr’s Ecopure® CTO.

They chose to go with the Corsair instead.

Any specific reason you chose to go 3/4″?

This woman chose to go barefoot anywhere, anytime.

Everything chose to go wrong during his absence.

How to use "valgte å bli, valgte å dra, valgte å gå" in a Norwegian sentence

Det daværende styre valgte å bli sittende.

Jeg valgte å dra til Halle bl.a.

Han valgte å gå vekk fra ekteskapet vårt.

Han valgte å bli hos meg likevel.

Geir Zoega, vår kaptein, valgte å gå nordover.

Persvold Jeg valgte å bli lærling etter videregående.

Med andre ord: jeg valgte å gå motstrøms.

Den unge Maria valgte å bli igjen.

Begge foreldrene mine valgte å bli leger.

Anna valgte å bli med jenta til Moskva.