What is the translation of " COMMITMENT TO MAKING " in Norwegian?

• forpliktelse til å gjøre
• engasjement i å gjøre

Examples of using Commitment to making in English and their translations into Norwegian

Our commitment to making the world's finest.
Vårt engasjement for å lage verdens.

As Siteimprove grows, so does our commitment to making the web a better place.
Siteimprove vokser hånd i hånd med vårt engasjement for å gjøre nettet til et bedre sted.

Our commitment to making your business more sustainable starts with the products we make..
Vår forpliktelse til å gjøre virksomheten din mer bærekraftig begynner med produktene vi lager.

Pima's history shows a firm commitment to making a difference in our community.
Pima historie viser et sterkt engasjement for å gjøre en forskjell i samfunnet vårt.

Our commitment to making life better goes beyond the medicines we make- it's at the very heart of our business.
Vår forpliktelse til å gjøre livet bedre strekker seg lengre enn til legemidlene vi lager- det er selve kjernen i vår virksomhet.

TOTAL's involvement in F1 racing affirms our commitment to making our products even more efficient.
TOTALs engasjement i F1-racing er et uttrykk for våre bestrebelser for å gjøre produktene våre enda mer effektive.

Our promise is our commitment to making you feel welcome and secure, and our mission is to help you make a decision that adds value to you and your business.
Vårt løfte er vår forpliktelse til å få deg til å føle deg velkommen og trygg. Vårt oppdrag er å hjelpe deg med å ta en avgjørelse som gir deg merverdi og din virksomhet.

Overall, the success of gastric bypass surgery will depend on your effort and commitment to making these dietary changes.
Hvor vellykket den gastriske bypass-operasjonen blir avhenger generelt av din egen innsats og engasjement for å sette diettanbefalingene ut i livet.

Read about our commitment to making a positive impact in the cities we serve.
Les om forpliktelsen vår til å utgjøre en positiv forskjell i byene vi betjener.

We're proud to report these key facts, as they are a product of our passion and commitment to making money transfer better.
Vi er stolte av å rapportere disse tre fakta, fordi de er et resultat av vår lidenskap og vårt fokus på å gjøre pengeoverføring bedre.

As proof of our commitment to making long-lasting products, our axes come with a 20 year guarantee.
Som et bevis på denne målsetningen om å lage bærekraftige produkter har vi 20 års garanti på øksene våre.

He is responsible for AddSecure's fire alarm services and has a burning commitment to making society safer with secure communication solutions.
Han er ansvarlig for AddSecures tjenester innenfor brannalarm og har et brennende engasjement for å gjøre samfunnet tryggere med sikre kommunikasjonsløsninger.

We announced last year our commitment to making 100% of our packaging recyclable or reusable by 2025.
Dette er rasjonale bak konsernets mål om å gjøre 100% av emballasjen de benytter resirkulerbar eller gjenbrukbar innen 2025.

A made-to-measure light blue dress shirt is more than a style choice, it's a statement of quality and commitment to making the best of every opportunity.
En skreddersydd lyseblå dresskjorte er mer enn et stilvalg, det er et kvalitetsuttrykk og et løfte om å få mest mulig ut av enhver mulighet.

This continued success is the result of our commitment to making the best, most innovative products on earth, and it's a testament to the tremendous execution by our teams,” said Tim Cook, Apple's CEO.
Fremgangen er et resultat av vårt arbeid for å skape verdens beste og mest nyskapende produkter, og den vitner om en suveren innsats fra medarbeiderne våre», sier Apple-sjef Tim Cook.

I'm happy to report that we are making progress, thanks to our employees and their commitment to making both Bose and the world around us better.
Det gleder meg å kunne rapportere at vi gjør fremskritt, takket være våre ansatte og deres forpliktelse til å gjøre både Bose og verden rundt oss bedre.

With a broader, more versatile range of high-quality timepieces at an attractive price than any other Swiss watch brand, Tissot also expresses its commitment to making excellence accessible.
Med en bredere, mer allsidig utvalg av høy kvalitet timepieces til en attraktiv pris enn noen andre Swiss watch merkevare, Tissot uttrykker også sin forpliktelse til å gjøre dyktighet tilgjengelig.

Wherever you see the green banner on our packs, it shows our commitment to making it as easy to get tasty whole grain into your diet every morning.
Når du ser det grønne feltet på pakkene våre så viser det vårt engasjement i å gjøre det så enkelt som mulig for deg å få deilig fullkorn hver morgen.

The water issue is very important to Lindex and a big part of our long-term sustainability commitment to making 80 per cent of our clothes through sustainable processes by 2020.
Vann er et meget viktig tema for Lindex, og utgjør en stor del av vår langsiktige bærekraftige forpliktelse om å produsere 80 % av klærne våre på mer bærekraftige måter innen 2020.

Wherever you see the green banner on our packs, it shows our commitment to making it as easy as possible for you to get tasty whole grain every mornin.
Når du ser det grønne feltet på pakkene våre så viser det vårt engasjement i å gjøre det så enkelt som mulig for deg å få deilig fullkorn hver morgen.

A console should be designed, and built and optimized for one thing, and one thing only- gaming,” said Xbox boss Phil Spencer, showing the company's renewed commitment to making the very best games console it can first and foremost, after the mixed messaging of its flawed Xbox One launch.
En konsoll bør designes, bygges og optimaliseres for én ting, og kun én ting- gaming,» sa Xbox-sjef Phil Spencer, mens han viste frem selskapets fornyede forpliktelser mot å lage den aller beste spillkonsollen det er mulig å lage, særlig etter den brokete Xbox One-lanseringen, der fokuset på spill ble borte i mylderet.

Our ultimate mission- to save the world- shows the company's commitment to making cyberspace safer and to protect what matters most to people.
Vårt ultimate mål- å redde verden- viser selskapets forpliktelse til å gjøre Internett sikrere og beskytte det som betyr mest for mennesker.

Bright green banner with the whole grain tick on our packs shows our commitment to making it as easy as possible for you and your family to get tasty whole grain every morning.
Det lett synlige grønne feltet med fullkornmerket på pakkene våre viser vårt engasjement i å gjøre det så enkelt som mulig for deg å få smakfulle fullkorn hver morgen.

Professionalism and commitment to make our customers happy is our key to success.
Profesjonalitet og forpliktelse til å gjøre kundene våre glade er vår nøkkel til suksess.

The commitment to make Jesus Christ your Master.
Det forpliktelse til å gjøre Jesus Kristus sin Mester.

It continues the Royal Horticultural Society's commitment to make the best gardening information readily available to all.
Det fortsetter Royal Horticultural Societys forpliktelse til å gjøre den beste hagearbeid informasjonen lett tilgjengelig for alle.

Assessment and Evaluation- Environmental educators possess the knowledge, abilities, and commitment to make assessment and evaluation integral to instruction and programs.
Vurdering og evaluering- Miljøpedagoger har kunnskap, evner og engasjement for å gjøre vurdering og evaluering integrert i instruksjon og programmer.

This is part of our commitment to make pricing as transparent and clear as we can.
Dette er en del av vår forpliktelse om å gjøre prissettingen så åpen og oversiktlig som mulig.

At last, our absolute commitment to make your stay the best“good feeling” of the Portuguese coast.
Endelig, vår absolutte forpliktelse gjøre ditt opphold det beste"god følelse" av den portugisiske kysten.

To be accredited by BBB, a business must apply for accreditation and BBB must determine that the business meets BBB accreditation standards, which include a commitment to make a good faith effort to resolve any consumer complaints.
For å bli akkreditert av BBB, en virksomhet må søke om akkreditering og BBB må bestemme at virksomheten oppfyller BBB akkreditering standarder, som inkluderer en forpliktelse til å gjøre en god tro innsats for å løse eventuelle klager fra forbrukere.

How to use "commitment to making" in an English sentence

Their commitment to making a difference motivates me often.

We can make a commitment to making that shift.

A commitment to making practices and games is required.

This emphasises our continued commitment to making Brickfab…..simply better.

The real key is commitment to making things work.

our commitment to making a difference in your life.

A draft reflects a national commitment to making war.

Congratulations on your commitment to making your SHIFT happen!

Our commitment to making every visit a once-in-a-lifetime experience.

Commitment to making themselves a better technical player (i.e.

How to use "forpliktelse til å gjøre" in a Norwegian sentence

Den viktigste faktoren er en intellektuell forpliktelse til å gjøre det arbeidet.

Vi har en forpliktelse til å gjøre en endring her, synes jeg.

Vi føler en moralsk forpliktelse til å gjøre det som er riktig.

Og da følte jeg egentlig en forpliktelse til å gjøre det.

Vi tror på eksepsjonelle prestasjoner, lederskapspotensiale, og forpliktelse til å gjøre en forskjell.

Skype har ingen forpliktelse til å gjøre noen oppdatering tilgjengelig.

Det tar bare kjærlighet, intensjon og forpliktelse til å gjøre det.

Behandling fordi 3M er under juridisk forpliktelse til å gjøre det.

Gjør en forpliktelse til å gjøre noen endringer basert på informasjonen du lærer.

Resten av lyden har ingen forpliktelse til å gjøre ham glad for ingenting.