What is the translation of " COMPARED WITH CONTROLS " in Norwegian?

• sammenlignet med kontrollene
• sammenlignet med kontroller
• sammenliknet med kontroller

Examples of using Compared with controls in English and their translations into Norwegian

On average, patients with hepatic impairment showed a 4.3-fold increase in AUC compared with controls.
I gjennomsnitt hadde pasienter med nedsatt leverfunksjon 4,3 ganger høyere AUC enn kontroller.

At 12 weeks, compared with controls, the exercise group participants demonstrated significant improvements for pain and physical function scores.
I 12-uker, sammenlignet med kontroller, viste treningsgruppens deltakere betydelige forbedringer for smerte og fysisk funksjonsscore.

Patients had a significantly decreased total excretion of 6-sulfatoxymelatonin compared with controls.
Pasientene hadde en signifikant redusert total utskilling av 6-sulfatoksymelatonin sammenlignet med kontrollgruppene.

Researchers observed that, compared with controls, raspberry ketone minimized the amount of fat in the liver and natural adipose(abdominal fat) cells of mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

There was a significantly higher number of apoptotic cells per unit area in tendinopathic samples compared with controls.
Det ble funnet et signifikant høyere antall apoptotiske celler per enhets areal i tendenopatiske prøver sammenliknet med kontroller.

Scientist noted that, compared with controls, raspberry ketone lessened the amount of fatty tissue in the liver and visceral adipose(abdominal fat) cells of mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

In an animal model of wound-healing, mice dosed with vandetanib had reduced skin-breaking strength compared with controls.
En dyremodell av tilheling av sår viste svekket hudstyrke hos mus dosert med vandetanib sammenlignet med kontroller.

Scientist observed that, compared with controls, raspberry ketone reduced the amount of fat in the liver and visceral adipose(stomach fat) tissues of computer mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

Patients with hepatic impairment showed a 4.3-fold increase in area under the curve(AUC)[on average] compared with controls.
Pasienter med nedsatt leverfunksjon hadde 4,3 ganger større areal under kurven(AUC)[i gjennomsnitt] sammenlignet med kontroller.

In the female treatment groups, there were two to three times more deaths compared with controls by the end of the experiment, and these occurred earlier.
I behandlingsgruppene med hunner var det to til tre ganger flere dødsfall sammenlignet med kontroll ved slutten av forsøket, og disse inntrådte tidligere.

Scientists researched the impacts of raspberry ketones on artificial insemination fat cells and observed a higher secretion of adiponectin when compared with controls.
Forskere studert virkningen av bringebær ketoner på i vitro fettceller og observert en høyere utskillelsen av adiponectin sammenlignet med kontrollene.

Scientist noted that, compared with controls, raspberry ketone decreased the quantity of fat deposits in the liver and natural adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

Researchers studied the results of raspberry ketones on artificial insemination fat deposits cells and observed a higher secretion of adiponectin when compared with controls.
Forskere studert virkningen av bringebær ketoner på i vitro fettceller og observert en høyere utskillelsen av adiponectin sammenlignet med kontrollene.

Scientist observed that, compared with controls, raspberry ketone reduced the quantity of fatty tissue in the liver and natural adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

It is uncertain whether the intervention leads to reduced long-term(up to 12 years) incidence of asthma, allergic rhinitis and atopic eczema among children compared with controls.
Det er usikkert om tiltaket på sikt(opptil 12 år) medfører endret forekomst av astma, allergisk rhinitt(«høysnue») og atopisk eksem blant barna sammenliknet med kontrollgruppen.

Scientist noted that, compared with controls, raspberry ketone decreased the amount of fatty tissue in the liver and natural adipose(stomach fat) tissues of computer mice.
Forskerne observerte at, sammenlignet med kontrollene, bringebær keton redusert mengden fett i leveren og visceral liggende under adipose(fett) vev av mus.

A multiple- dose study showed no significant effect on efavirenz pharmacokinetics in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh Class A) compared with controls.
En studie med flere doser viste ingen signifikant effekt på farmakokinetikken til efavirenz hos pasienter med svakt redusert leverfunksjon(Child Pugh klasse A) sammenlignet med kontroller.

A multiple-dose study of efavirenz showed no significant effect on efavirenz pharmacokinetics in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh-Turcotte Class A) compared with controls.
En studie av gjentatt dosering av efavirenz viste ingen klinisk signifikant effekt på farmakokinetikken til efavirenz hos pasienter med mildt nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh-Turcotte klasse A) sammenlignet med kontrollene.

In patients treated with NeoRecormon, this incidence is 7% compared to 4% in controls; this is not associated with any increase in thromboembolic mortality compared with controls.
Hos pasienter behandlet med NeoRecormon er insidensen 7 % sammenlignet med 4 % i kontrollgruppen, dette er ikke assosiert med økning i tromboembolisk mortalitet sammenlignet med kontrollgruppen.

In Paper V, we found that chronic painful patellar tendons exhibited increased occurrence of sprouting non-vascular sensory, substance P-positive nerve fibers and decreased occurrence of vascular sympathetic nerve fibers, positive to tyroxin hydroxylase(a marker for noradrenaline) compared with controls.
I artikkel 5 ble det vist at det i kronisk smertefulle patellarsener var økt forekomst av sprouting ikke-vaskulære sympatiske nervefibre, positive til tyroxin hydroxylase(en markør for noradrenalin) sammenliknet med kontroller.

How to use "compared with controls" in an English sentence

Capillary density in PAD patients was lower compared with controls (P < 0.001).

These reports were then compared with controls taken from a government health clinic.

Results sST2 was significantly higher among critically ill children compared with controls (P<0.001).

The decrease was lower in the septic group compared with controls (P = 0.004).

Worms were examined microscopically, and the amount of movement compared with controls was recorded.

H1.A Incident cases will have increased pain sensitivity compared with controls at LBP onset.

Intermediate populations in CDR0.5, 1, and 2/3 were increased compared with controls (Fig. 2b).

E18.5 duodenal villi heights in mTOR-inhibited embryos were unchanged compared with controls (P=0.207, P=0.218).

Results: Obese children as compared with controls had higher YKL-40 and vWF (P<0.01) levels.

A higher proportion of cases had comorbidities compared with controls (14.7% vs 4.3%, p<0.001).

How to use "sammenlignet med kontroller, sammenlignet med kontrollene" in a Norwegian sentence

Primært ønsker vi å undersøke om umiddelbar sammenhengende cellegiftbehandling forlenger overlevelsen sammenlignet med kontroller etterfulgt av pemetrexed ved vekst av kreftsykdommen.

Sammenlignet med kontroller viste komposittet (bakteriell cellulose impregnert med sølv nanopartikler) 99% dræningseffektivitet.

Et høyere inntak av karbohydrater (E%) ved baseline hos pasienter sammenlignet med kontroller kan ha hatt konsekvenser for konsekvenser av lav næringsstofftetthet.

Grafikken over gjennomsnittet, men sammenlignet med kontroller på de små ting bare betaler ikke oppmerksomhet.

Alle subområder av HAQ ble forbedret hos pasienter behandlet med etanercept sammenlignet med kontroller ved 3 og 6 måneder.

Sammenlignet med kontroller viste + R-embryoer en signifikant reduksjon i frekvensen av spontan hale-spoleadferanse ved 24 hpf.

Besøk på akuttmottak 6-12 måneder etter behandlingen var 90 % færre i de utbedrede boligene sammenlignet med kontrollene (p = 0,003)”.

Metaanalyser og GRADE av dokumentasjonsgrunnlaget viste: Ingen statistisk signifikant økning i kreftdødelighet i gruppen som fikk folsyretilskudd sammenlignet med kontrollene (RR = 1,09; 95 % KI 0,92-1,0).

Det ble funnet at ikke ligating siden grener resultater i statistisk mindre blodpropp størrelse sammenlignet med kontroller med samskrevet sidegreiner.

I HCM cardiomyocytes, EAD var signifikant mer hyppig sammenlignet med kontroller (figur 5D).