Examples of using Computer assisted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Computer Assisted Design and its applications, graphic and web creation and also video technology…[-].
Computer Assisted Design og applikasjoner, grafisk og web opprettelse og også videoteknologi…[-].If you're looking for a powerful, true vector based Computer Assisted Drawing program that's reasonably priced….
Hvis du leter etter et kraftig, ekte vektorbasert datamaskinassistert tegneprogram som er rimelig….The CAC system was a version of an earlier system developed by the Toronto Stock Exchange in the mid-1970s:CATS Computer Assisted Trading System.
CAC var en ny versjon av et eksisterende system utviklet av Toronto-børsen på midten av 1970-tallet,kalt CATS Computer Assisted Trading System.Computer Assisted Design or CAD is of me made with 3Design CAD from Vision Numeric, a special 3D program written for the manufacture of jewelry.
Computer Assistert Design eller Cad blir av meg utført med 3Design CAD fra Vision Numeric, et spesialskrevet 3D program for fremstilling av smykker.In order to guarantee consistent use of terms, our translators use so-called CAT(Computer Assisted Translation) tools.
For å garantere konsekvent bruk av termer arbeider våre oversettere med såkalte CAT(Computer Assisted Translation) verktøy.Our Computer Assisted Design(CAD) lessons were created with the fashion designer, fashion merchandiser and product developer/technical designer in mind.
Våre Computer Assisted Design(CAD) leksjoner ble opprettet med mote designer, mote merchandiser og produktutvikler/ teknisk designer i tankene.Rentals for tenants are collected by means of web quiestionnaires and CATI- Computer Assisted Telephone Interview- directly from households.
Husleier for utleieboliger samles inn ved bruk av elektroniske skjema og CATI(Computer Assisted Telephone Interview) direkte fra husholdninger.In order to manage cases within a Computer Assisted Telephone Interviewing(CATI) system, queXS uses a"call outcome" model, instead of the outdate"case outcome" model.
For å håndtere saker innenfor en Computer Assisted Telefon intervju(CATI) system, queXS bruker en"samtale utfall" modellen, i stedet for outdate"case utfall" modell.Rentals for tenants are collected by means of electronic questionnaires andCATI- Computer Assisted Telephone Interview- directly from households.
Husleier for utleieboliger samles inn ved bruk av elektroniske skjema og CATI(Computer Assisted Telephone Interview) direkte fra husholdninger.Computer assisted design, use of laboratory and field tests, special hardened Domex steel contribute to the legendary reputation of this long lasting heavy duty high quality booms.
Computer assistert design, bruk av laboratorier og felttester, spesialherdet Domex stål er alle grunnen til det gode rykte som våre høykvalitets bommer har.For novice drivers, new Driving Aids mean you can line up against the experts safe in the knowledge that you can hold you own thanks to computer assisted brakes and steering.
Driving Aids(kjørehjelp) er for nybegynnere og betyr at du kan stille på startstreken med ekspertene og klare deg fint takket være dataassistert bremsing og styring.And although Computer Assisted Translation(CAT) has come a long way in the past 20 years, it still relies on is the keen eye of an expert to understand when a file can and cannot be processed.
Selv om dataassistert oversettelse(CAT) har utviklet seg mye de siste tjue årene, kreves det fortsatt et trenet øye og en ekspert for å forstå når en fil ikke kan behandles.WAPA employs state-of-the-art translation industry CAT tools(Computer Assisted Translation) such as Trados and Déja Vu, enabling linguists to execute their work with maximum efficiency and accuracy.
WAPA anvender de nyeste DAO-(Dataassistert oversetting) verktøyer innen oversettingsindustrien, som for eksempel Trados og Déja Vu, som gjør det mulig for språkeksperter å gjennomføre jobben med maksimal effektivitet og nøyaktighet.Its Computer Center supports academic research, computer assisted instruction, on-line registration services, video-conferences, long distance learning, and other multimedia services.
Dens Computer Center støtter akademisk forskning, dataassistert instruksjon, on-line registrering tjenester, video-konferanser, lang fjernundervisning og andre multimediatjenester.Data collection is mainly done by telephone(Computer Assisted Telephone Interview CATI) and in some cases the interviewer visits the interviewee(Computer Assisted Personal Interview CAPI).
Datainnsamling skjer i hovedsak ved telefonintervju(Computer Assisted Telephone Interview CATI) og i noen tilfeller ved besøksintervju(Computer Assisted Personal Interview CAPI).Another use of AI is truly profound- to have computers assist creators in some of the most artistic of human endeavors- making art.
En annen bruk av AI er virkelig dyp- Hi friends, in this video tutorial you will see what is and how to use the Remote Desktop function in windows, this helps us to remotely access another computer andto solve some problems that the assisted computer may have, for some, Remote Desktop from Windows xp, vista or 7 can use"anything else".
Hei venner, i denne videoopplæringen vil du se hva som er og hvordan du bruker Remote Desktop-funksjonen i windows, dette hjelper oss med ekstern tilgang til en annen Exe on the computer can assist you with it.
Exe på datamaskinen kan hjelpe deg med det.Com was created andis based on assisting computer users around the world to get to know what dangerous viruses exist today, starting from spyware, malware and ending with browser hijackers and adware.
Com ble opprettet oger basert på hjelper computer brukernes i nærheten verden å få vite hva farlige virus eksisterer i dag, starter fra spyware, malware og slutter med nettleserkaprere og adware.The first thing we need to do is to find out what the registry is andthe role it plays in assisting your computer to perform at its maximum capacity.
Det første vi må gjøre er 
