What is the translation of " CONTROL HERE " in Norwegian?

• kontroll her
• control her

Examples of using Control here in English and their translations into Norwegian

You're in control here.
Du styrer her.

Control here. 007's on his way.
Kontrollen her. 007 er på vei.

We take control here.
Vi har tatt kontroll her.

Find details on the 900 Touch Control here.
Flere detaljer om 900 Touch Control her.

What are you trying to control here, huh? My emotional state is not your?
Følelsene mine er ikke din… Hva prøver du å kontrollere her?

Let's not get out of control here.
Ikke la ting komme ut av kontroll nå.

Control here also takes place, but it is much more important that the child is freed from ordinary duties and placed in the spotlight.
Kontroll her finner også sted, men det er mye viktigere at barnet er frigjort fra vanlige plikter og plassert i søkelyset.

You have no control here!
Du har ingen makt her!

My emotional state is not your… What are you trying to control here,?
Følelsene mine er ikke din… Hva prøver du å kontrollere her?

You're in control here.
Du har kontroll her ute.

Say we're able to bring things under control here.
Enn om vi nå kan få alt under kontroll her.

You seem to have everything under control here, and I do appreciate the opportunity.
Du synes å ha alt under kontroll her, og jeg setter pris muligheten.

Nice to see how well you had things under control here.
Fint å se at du hadde så god kontroll her.

According to the police report, Larry lost control here and then slid off into the ravine.
Ifølge politirapporten mistet Larry kontroll her og kjørte utfor kløfta.

But either way, I have things pretty much under control here.
Uansett, jeg har ting under kontroll her.

I'm not in control here.
Det er ikke jeg som styrer her.

Tell Matt thanks, But I have got things under control here.
Si takk til Matt, men jeg har ting under kontroll her.

S on his way. Control here.
Er på vei. Kontrollen her.

And then slid off into the ravine. Okay, according to the police report, Larry lost control here.
Ifølge politirapporten mistet Larry kontroll her og kjørte utfor kløfta.

You are not in control here!
Du styrer ikke dette!

It looks like you have everything under control here.
Ser ut til at dere har alt under kontroll her.

You are not in control here!
Du bestemmer ikke her!

Don't blow your money, only get Climax Control here.
Ikke blåse pengene dine, bare få Climax Control her.

We're actually in control here, so.
Vi har egentlig kontroll her nå.

Randi has serious drug problems, I have full control here.
Randi har alvorlige rusproblemer, jeg har full kontroll her.

Now?- Yeah, well, it's all under control here, isn't it?
Nå? Ja, vel, alt er under kontroll her, er det ikke?

It looks like you have everything under control here.
Hvis ingen har noe imot det. Ser ut til at dere har alt under kontroll her.