They did not go against the stream but away from the stream.
De som vandret ikke mot, men bort fra strømmen.
But negotiations did not go well.
Men forhandlingene gikk ikke bra.
It did not go as planned, eh,?
Det gikk ikke som planlagt, hva?
So your mission did not go as planned.
Så oppdraget ditt gikk ikke som planlagt.
You did not go into the wall yesterday.
Du gikk ikke inn i går.
I did it once, and it did not go well.
Jeg gjorde det én gang, det gikk ikke så bra.
And it did not go well… at all.
Og det gikk ikke bra i det hele tatt.
What you did for me yesterday did not go unnoticed.
Det du gjorde for meg i går gikk ikke ubemerket hen.
But that did not go well for me.
Men det gikk ikke bra.
Honestly, I do not understand such people, like an adult,why a dog, did not go out of existence apparently….
Ærlig, jeg forstår ikke slike mennesker, som en voksen, hvorfor en hund,ut av skjebnen, ikke kom ut tilsynelatende… Svar№9.
And this… did not go as planned.
Og dette… gikk ikke etter planen.
But this is what the LORD says about the king who sits on David's throne and all the people who remain in this city,your fellow citizens who did not go with you into exile-.
For så sier Herren om kongen som sitter på Davids trone, og om alt folket som bor i denne by,eders brødre, som ikke har draget ut med eder blandt de bortførte-.
Your card did not go through.
Kortet ditt gikk ikke gjennom.
I did not go up to Jerusalem to those who were emissaries before me, either.
Heller ikke dro jeg opp til Jerusalem til dem som var apostler før meg.
I'm sorry if things did not go well with the girl.
Jeg beklager hvis ting ikke går bra med jenten.
They did not go to the spirit world; they ceased to exist.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文