Examples of using
Diffused lighting
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Certain species require diffused lighting.
Enkelte arter krever diffust belysning.
If you want a smooth diffused lighting, use the chandelier, which are directed towards the ceiling horns.
Hvis du ønsker en jevn diffus belysning, bruk lysekrone, som er rettet mot taket horn.
The opal glass diffuser andring louvres ensure diffused lighting.
Den opale glasskjermen ogringlamellene sikrer dempet belysning.
The flower needs to be provided with diffused lighting orpenumbra, which the anthurium also tolerates well enough, but there must be a lot of light.
Blomsten må leveres med diffust belysning ellerpenumbra, som anthuriet også tolererer godt nok, men det må være mye lys.
You can solve the problem by moving the plant to a place with diffused lighting.
Du kan løse problemet ved å flytte anlegget til et sted med diffust belysning.
Soft light: A correct balance between direct and diffused lighting keep shadows to a minimum and provide good contrast, without disturbing glare.
Soft light: En riktig balanse mellom direkte og indirekte lys gir minimale skygger og god kontrast, uten irriterende blending.
With the help of floor lamps and sconces can make the room lighter andat the same time to create the effect of a soft, diffused lighting.
Ved hjelp av gulvlamper og sconces kan gjøre rommet lysere ogsamtidig for å skape effekten av et mykt, diffust lys.
It is necessary to relieve the tension,so diffused lighting design small bedroom as in the photo can be seen to be the most appropriate.
Det er nødvendig å avlaste spenningen,så dempet belysning utforming lite soverom som i bildet kan ses å være den mest hensiktsmessige.
In previous years, the rig used to be a full 360 degree captureinside of a tent, with lights outside of the tent for soft, diffused lighting.
For noen år siden var riggen et fullt 360-graders oppsett inne i et telt,med lyskilder på utsiden av teltet for å gi et mykt og diffust lys.
Adopted high-level material,it is of high working efficiency to provide diffused lighting without irritation to people's eyes while keeping low power consumption.
Vedtatt på høyt nivå materiale,det er Høy arbeidseffektivitet å gi diffust lys uten irritasjon folk øyne samtidig lavt strømforbruk.
That's why more and more people are applying‘surface of light' solutions,which provide glare-free, diffused lighting comfort as well as flexibility and clutter-free aesthetics.
Derfor er flere og flere mennesker på jakt etter løsninger med belysningsoverflater somgir komfort ved spredt belysning som ikke blender, samt fleksibilitet og ryddig estetikk.
At the stage of its development, the flower can come to terms with diffused lighting, the bright sun is vital for it in the resting stage, and this is essential for the development of a large number of buds and stimulation of flowering.
På utviklingsstadiet kan blomsten komme til uttrykk med diffust belysning, den lyse solen er viktig for den i hvilestadiet, og dette er avgjørende for utviklingen av et stort antall knopper og blomstringstimulering.
Moreover, there is also an increasing need for comfort-enhancing effects such as diffused lighting and lighting smoothly blending into the ceiling architecture.
Videre er det også et økende behov for miljøskapende lyseffekter som mykt lys og lys som blender inn med takarkitekturen.
In order for the seedlings not to stretch, not only coolness is required, butalso bright diffused lighting(arrange additional lighting if there is no southern window in the apartment).
For at plantene ikke skal strekke seg, trenger ikke bare kjølighet, menogså lys diffust belysning(sørg for ytterligere belysning hvis det ikke er et sørvindu i leiligheten).
In 1926, seeking to reduce glare and enhance illumination, Henningsen developed his revolutionary three-shade system,achieving softly diffused lighting that was pleasing to the eye and created more comfortable and inviting spaces for work and life.
I 1926 utviklet Henningsen, med et ønske om å redusere blending og forbedre belysning, sitt revolusjonerende treskjermsystem, ogoppnådde en myk og diffus belysning som var behagelig for øyet og skapte mer komfortable og innbydende rom for arbeid og liv.
Soft and diffuse lighting combined with downwards directed light.
Mykt og diffust lys kombinert med nedadrettet lys..
You will need diffuse lighting, temperature conditions within 22-25° C, daily ventilation(you need to get rid of condensation so that the seeds do not co-exist) and periodic soil moistening by spraying.
Du trenger diffus belysning, temperaturforhold innen 22-25° C, daglig ventilasjon(du trenger å bli kvitt kondens, slik at frøene ikke eksisterer) og periodisk jordfuktighet ved sprøyting.
Teknologien på innsiden: refleksjoner,kontaktskygger og indirekte spredt belysning gjengitt med raytracing i sanntid.
Reflectors can have smooth orvariegated interior surfaces to create different lighting optical effects or to concentrate or diffuse lighting in conjunction with an integrated lens.
Reflektorene kan ha glatte ellervarierte innvendige flater for å skape forskjellige lyseoptiske effekter eller å konsentrere eller diffusere belysning i forbindelse med en integrert linse.
Scroll down 400 series dishwashers Liberal with space, powerful and quick,this series of dishwashers is also smart, offering a multitude of washing options, diffuse lighting and a flexible basket system.
Denne serien med oppvaskmaskiner har massevis av plass, er kraftige og raske, oger til og med smarte, med en masse vaskealternativer, diffus belysning, et fleksibelt kurvsystem og Home Connect.
Series Liberal with space, powerful and quick,this series of dishwashers is also smart, offering a multitude of washing options, diffuse lighting, a flexible basket system and Home Connect.
Denne serien med oppvaskmaskiner har massevis av plass, er kraftige og raske, oger til og med smarte, med en masse vaskealternativer, diffus belysning, et fleksibelt kurvsystem og Home Connect.
It uses energy saving lighting for diffused warm white light in your room. Fully recessed it brings light in your ceiling in a subtle way.
Den benytter seg av energibesparende belysning for å gi rommet et diffust, varmt og hvitt lys.
Results: 22,
Time: 0.0496
How to use "diffused lighting" in an English sentence
This provides each space with diffused lighting if required.
Its not really effective in heavily diffused lighting conditions.
The soft, diffused lighting makes for a beautiful image.
Each shelf features additional diffused lighting and product stop.
Diffused lighting scatters onto the subject from many directions.
Always aim for diffused lighting when taking headshots London.
Use diffused lighting effects to get a flattering appearance.
The diffused lighting is ideal for a romantic date.
Photograph is taken under diffused lighting for natural look.
We've used diffused lighting sources to minimize this effect.
How to use "dempet belysning, diffust belysning, diffust lys" in a Norwegian sentence
Det vil være dempet belysning i utstillingshallen.
Disco på barnerommet, eller dempet belysning til TV-kvelden?
Dekk avlinger med film eller glass, gi diffust belysning og lufttemperatur innen 18-20 ° C.
En god hjelp økonomisk diffust belysning vil også tjene som oppbevaringsrom, skap, loggia, garderobeskap.
Diffust lys gir en ganske uskarpe skygger.
Dempet belysning og bar med alle rettigheter.
Dempet belysning langs sykkelruter langs landeveier.
Pysjamas og dempet belysning kan være lurt.
Bruk diffust lys for et perfekt utseende.
Det er best hvis det er lyst, men diffust belysning uten direkte sollys.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文