What is the translation of " DIFFUSE LIGHT " in Norwegian?

• diffust lys
• diffus lys
• diffus lyseffekt
• uklart lys

Examples of using Diffuse light in English and their translations into Norwegian

Infused with ultra-fine particles that uniformly diffuse light.
Tilført ultra fine partikler som jevnt diffus lys.

A typical example of diffuse light is the glow above the big city.
Et typisk eksempel på diffust lys er gløden over storbyen.

The lamp has an exciting style with opal glass and gives a soft and diffuse light.
Lampen har en spennende stil med Opal glass og gir en myk og diffus lys.

A more diffuse light reduces the unwanted shadow from the pupil's arm when writing.
Et mer diffust lys reduserer de uønskede skyggene fra elevens arm når hun/han skriver.

In dazzling sunshine on water or in diffuse light on the ski-run.
I distraherende solskinn på vannet eller i uklart lys på skitur.

This luminaire balances soft and diffuse light with direct and efficient lighting with the help of its broad lighting surfaces.
Armaturen balanserer det myke og indirekte lyset med direkte og effektiv belysning ved hjelp av sin brede belysningsflate.

For a children's bedroom, bed light fixtures with soft, diffuse light.
For barnas soverom er best egnet nattbord lamper med et mykt, diffust lys.

In this cluster unusually bright diffuse light was observed using MUSE on the VLT.
I denne hopen ble en uvanlig lyssterk diffus lyskilde observert med MUSE-spektrografen på VLT.

There are also textured effects available that add canvas bumps or diffuse light.
Det er også strukturert effekter tilgjengelig som legger lerret støt eller diffust lys.

And if he prefers warm and slightly diffuse light, the choice must be clearly in favor of the overhead lamps.
Og hvis han foretrekker varm og litt diffust lys, må valget være klart i favør av overhead lamper.

Use a wide-distribution luminaire so that there is enough diffuse light in the hitting area.
Bruk en breddistribusjon armatur, slik at det er nok diffust lys i slagområdet.

The lower part delivers direct, diffuse light, allowing patients to read and clinical staff to carry out examinations at the bed.
Den nedre delen gir direkte, spredt lys, slik at pasienter kan lese og helsepersonell kan utføre undersøkelser i sengen.

You have clearer and more comfortable vision, even in diffuse light or with extreme glare.
Du får klarere og mer behagelig syn, selv i uklart lys eller med ekstrem blending.

Such garden solar lights are bestInstall in places where it is not possible to stretch the electrical cable, but there is a need for diffuse light.
Slike hage sollys er bestInstaller på steder der det ikke er mulig å strekke den elektriske kabelen, men det er behov for diffust lys.

Since small oil droplets will diffract and diffuse light, a change in signal at the sensor will indicate the presence of oil.
Siden små oljedråper vil spalte og gi diffust lys, vil en endring i signalet på sensoren indikere tilstedeværelse av olje.

The pictures show the difference between direct light to the left and diffuse light to the right.
Dette bildet viser forskjellen mellom direkte lys til venstre og diffust lys til høyre.

This controls glare and prevents bright spots, for diffuse light that is always comfortable and pleasant to experience.
Dette kontrollerer gjenskinn, forhindrer skarpe lyspunkter og gir en diffus lyseffekt for en komfortabel og behagelig opplevelse.

The shades are made of handblown opal three-layer glass, which is glossy on top and sandblasted matte on the underside, giving a soft and diffuse light distribution.
Skjermene er laget av munnblåst trelags opalt glass som er blank på toppen og matt på undersiden. Dette gir et mykt og diffust lys.

Wall mounted luminaires in the stairwell create a diffuse light that ensures sufficient light levels on the steps and platforms.
Veggmonterte armaturer i trapperommet skaper et diffust lys som sikrer nok lys på trinnene og reposene.

Formulated with a Blurring Mineral Complex, the blush contains mineral-based pearls that effectively diffuse light to create a soft focus effect.
Blushen er laget med Blurring Mineral Complex og inneholder mineralbaserte perler som effektivt sprer lys for å skape en myk fokus-effekt.

Diffuse light- diffuse light is a rebound in the direction of many scattered light, so it seems that the light does not have a specific light source.
Diffus lys- diffust lys er en tilbakeslag i retning av mange spredte lys, så det ser ut til at lyset ikke har en bestemt lyskilde.

Garden and park areas, sidewalks, squares, yard area and gardens at night illuminated by diffuse light street lamps up to 150 watts.
Hage og park områder, fortau, torg, tun og hager om natten opplyst av diffust lys gate lamper opp til 150 watt.

Made with reflective pigments which diffuse light to enhance the skin's natural glow, this unique primer gives a stunning pearlescent effect finish.
Denne unike primeren er laget med reflekterende pigmenter som diffuserer lys for å forbedre hudens naturlige glød, og gir en fantastisk perlemoreffektfinish.

The HALO wall lights create a sleek and wide light display on walls and diffuse light display on the ground for added ambiance.
HALO vegglampene gir et rent og bredt lysmønster på veggen og en stemningsfull, diffus lyseffekt på bakken.

The screens are made of mouth-blown, three-layer opalizing glass, which is glossy on the outside and sandblasted on the inside, giving a soft and diffuse light.
Skjermene er laget av munnblåst tre-lags opalt glass som er glinsende på toppen og matte på undersiden. Dette gir et mykt og diffust lys.

C30-S is an efficient balanced light luminaire with a high degree of diffuse light, designed to meet the new requirements of high levels on vertical surfaces.
C30-S er en effektiv balansert lysarmatur med høy grad av diffust lys, designet for å møte de nye kravene til høye nivåer på vertikale flater.

Anthurium("Man's Happiness") loves an intenselighting, but does not tolerate direct sunlight, so the ideal option for him is diffuse light or partial shade.
Anthurium("Mannens lykke") elsker en intensbelysning, men tolererer ikke direkte sollys, så det ideelle alternativet for ham er diffust lys eller delvis skygge.

Formulated to instantly illuminate and diffuse light, this eye cream is ideal for softening the look of fine lines and wrinkles, making your skin softer and smoother.
Utviklet for å kjapt belyse og spre lyset, er denne øyekremen ideell for oppmykning av fine linjer og rynker, og gjør huden din mykere og glattere.

A lot of people around and everybody enjoyed the wonderful colours and the still warm sun, as well as the special smell of the woods in the fall and the diffuse light filtering through the trees.
Mange mennesker på vei og de alle så ut til å nyte de vakre fargene, den varme solen, den distinkte lukten av høst og det diffuse lyset som ble filtrert gjennom trærne.

This is the first time that we are able to study in detail the diffuse light in a distant galaxy cluster, illustrating the power of MUSE for such valuable studies,” explained co-author Christoph Adami of the Laboratoire d'Astrophysique, Marseille, France.
Dette er første gang vi har kunnet studere det diffuse lyset i en fjern galaksehop i detalj. Det demonstrerer hvor verdifull det kraftige MUSE-instrumentet er for studier som dette,» kommenterer medforfatter Christoph Adami(Laboratoire d'Astrophysique, Marseille, Frankrike).

How to use "diffuse light" in an English sentence

White onyx walls diffuse light in the home.

The fixture emits diffuse light directed primarily downwards.

The three shades diffuse light while eliminating glare.

Scales the diffuse light from all light sources.

Kray will compute translucency for diffuse light (i.e.

Diffuse light model Uniform or Standard overcast sky.

Avoid shiny backgrounds: matte surfaces diffuse light better.

Diffuse light to reduce brightness in the room.

Glass panels diffuse light to create ambient light conditions.

magnifying workstation diffuse light floating arm clamp base lights.

How to use "diffust lys" in a Norwegian sentence

Diffust lys er perfekt for generell belysning.

Bruk diffust lys for et perfekt utseende.

Anthurium "elsker" diffust lys eller delvis skygge.

Landingsplassen er diffust lys eller delvis skygge.

Diffust lys har liten kraft eller innflytelse.

Dette skaper et "kaldt" diffust lys i rommet.

Gir et vakker diffust lys uten å blende.

Diffust lys gir en ganske uskarpe skygger.

Lyssetting: Bright diffust lys med noen direkte sollys.

For veksten trenger det diffust lys eller skygge.