What is the translation of " DIFFUSE LIGHT " in Bulgarian?

• дифузна светлина
• разсеяна светлина

Examples of using Diffuse light in English and their translations into Bulgarian

This type of battery works well with diffuse light.
Този тип батерии работи добре с дифузна светлина.

It is a diffuse light like that of a cloudy day.
Това е разсеяна светлина подобно на тази при облачно време.

Under the ceiling design hidden niches to accommodate sources of cold, diffuse light.
Под тавана дизайн скрити ниши за настаняване на източници на студена, дифузна светлина.

A typical example of diffuse light is the glow above the big city.
Типичен пример за дифузна светлина е светлината над големия град.

There are also textured effects available that add canvas bumps or diffuse light.
Съществуват и текстурирани ефекти, които придават натрупване на платно или дифузна светлина.

It looks like diffuse light around a candle, but it is purple-blue in colour.
То напомня разсеяна светлина около свещта, но има пурпурно-синя окраска.

The best light for a portrait is soft and diffuse light.
Светлината- най-подходящата светлина за портретна снимка, е меката и разсеяна светлина.

In addition to giving a soft and diffuse light, they also divide space into zones.
В допълнение към даването на мека и дифузна светлина, те също разделят пространството в зони.

In old houses can be used candelabra, and in more modern- small lamps, floor lamps, sources of diffuse light.
В стари къщи могат да се използват свещници, а в по-модерни- малки лампи, подови лампи, източници на дифузна светлина.

And if he prefers warm and slightly diffuse light, the choice must be clearly in favor of the overhead lamps.
И ако той предпочита топло и леко дифузна светлина, изборът трябва да е ясно в полза на режийните лампи.

Use a wide-distribution luminaire so that there is enough diffuse light in the hitting area.
Използвайте широкоразпространено осветително тяло, така че да има достатъчна дифузна светлина в зоната на удара.

Rounded fixtures with strong diffuse light will be more advantageous to put in the center of the flowerbed.
Закръглените тела със силна дифузна светлина ще бъдат по-изгодни да се поставят в центъра на цветното легло.

Thermal solar collectors not only use direct solar radiation to generate energy, but also diffuse light.
Термосоларните слънчеви колектори използват не само пряка слънчева радиация за генериране на енергия, но и дифузна светлина.

Lamps in the style of Provence fill the room with soft diffuse light, which creates an atmosphere of tranquility and romance.
Лампи в стила на Прованс запълват стаята с мека дифузна светлина, която създава атмосфера на спокойствие и романтика.

In lighting- there are no bright lamps and chandeliers, only spotlights near the floor, emitting soft diffuse light;
Минимализмът в банята се проявява: в осветление- няма ярки лампи и полилеи, само прожектори в близост до пода, излъчващи мека дифузна светлина;

Realistic ambient and diffuse light curves for sunset and sunrise conditions, making evening flights more realistic.
Реалистични криви на околната и дифузната светлина за условията на залез и изгрев, което прави вечерните полети по-реалистични.

Garden and park areas, sidewalks, squares, yard area and gardens at night illuminated by diffuse light street lamps up to 150 watts.
Градински и паркови площи, тротоари, площади, дворно място и градини през нощта, осветена от дифузна светлина улични лампи до 150 вата.

The non-bright and diffuse light of photocells is used by gardeners to mark the location of tracks, plantations, as well as the pool, etc.
Несветлената и дифузна светлина на фотоклетките се използва от градинарите, за да отбележи местоположението на пистите, плантациите, както и басейна и т.н.

Lamps wall-ceiling round or in the form of a hemisphere, emitting diffuse light, the best way to create a suitable atmosphere for recreation.
Лампи стенни тавани кръгли или под формата на полукълбо, излъчващи дифузна светлина, най-добрият начин да се създаде подходяща атмосфера за отдих.

Diffuse light- diffuse light is a rebound in the direction of many scattered light, so it seems that the light does not have a specific light source.
Дифузната светлина- дифузната светлина е отскок в посоката на много разпръснато осветление, така че изглежда, че светлината няма специфичен светлинен източник.

The advantage of these modules is the significantly lower price and their high efficiency in diffuse light(cloudy weather), but they need increased space.
Преимуществото на аморфните модули е значително по-ниската им цена и високата им ефективност при дифузна светлина(облачно време), но се нуждаят от увеличена площ.

Anthurium("Man's Happiness") loves an intenselighting, but does not tolerate direct sunlight, so the ideal option for him is diffuse light or partial shade.
Изберете място в апартамента Антуриум("Щастието на човека") обича многоосветление, но не толерира пряка слънчева светлина, така че идеалната опция за него е дифузна светлина или частичен сянка.

Soft diffused light, filling the entire room will create the necessary visual volume and coziness.
Меката дифузна светлина, изпълваща цялата стая, ще създаде необходимия визуален обем и уют.

Soft diffused light will create a unique and expressive atmosphere of peace and relaxation.
Меката дифузна светлина ще създаде уникална и изразителна атмосфера на спокойствие и релаксация.

The Monetary tree loves diffused light and a penumbra.
Money Tree обича разсеяна светлина и частична сянка.

Therefore, soft diffused light from the lamps will help you wake up.
Ето защо, меката дифузна светлина от лампите ще ви помогне да се събудите.

They spread soft and diffused light, not dangerous to health.
Те разпространяват мека и разсеяна светлина, не са опасни за здравето.

Diffused light is perfect for general illumination.
Дифузната светлина е идеална за общо осветяване.

It creates diffused light, using LED lamps on the bus.
Той създава дифузна светлина, използвайки LED лампи в автобуса.

Such lamps give a soft and diffused light and perfectly decorate the room.
Такива лампи дават мека и разсеяна светлина и отлично украсяват стаята.