What is the translation of " ETHICAL PROBLEMS " in Norwegian?

• etiske problemer
• etiske problemstillinger
• etiske problemstillingar
• etiske problem

Examples of using Ethical problems in English and their translations into Norwegian

Directing focus towards diverse ethical problems.
Setter fokus på ulike etiske problemer.

Can reflect upon ethical problems within the relevant areas of law.
Kan reflektere over etiske problemstillingar innanfor de relevante rettsområda.

Of course, there are limitations of this approach, some ethical problems.
Selvfølgelig er det begrensninger av denne tilnærmingen, noen etiske problemer.

Of course, we also run into the old ethical problems with freedom of speech and expression.
Selvfolgelig loper vi ogsa inn i de gamle etiske problemene med ytringsfrihet.

Noremco is a reputable building contractor in Tanzania, with a long history without ethical problems.
Noremco er en velrenommert entreprenør i Tanzania med en lang historikk uten etiske problemer.

That's why the toughest ethical problems provide the biggest opportunities for growth.".
Det er derfor de vanskeligste etiske problemene gir størst muligheter for vekst.".

Noremco is a reputable contractor in Tanzania, with a long history without ethical problems,” Loof wrote to Norwatch.
Noremco er en velrenommert entreprenør i Tanzania med en lang historikk uten etiske problemer, skrev Loof til Norwatch.

Can critically reflect upon ethical problems connected to various types of research.
Kan kritisk reflektere over etiske problemstillinger knyttet til ulike typer forskning.

In order to gain experience in matters of an ethical nature, the regulations shall be revised regularly and we shall encourage open discussion of relevant ethical problems.
For å vinne erfaring i spørsmål av etisk karakter, vil vi regelmessig revidere regelverket og stimulere til åpen drøftelse av aktuelle etiske problemstillinger.

Is able to analyse and reflect upon relevant ethical problems related to research.
Kan analysere og reflektere over relevante etiske problem knytt til forsking.

Is able to discuss ethical problems from business and economics with an understanding of nuances and alternative perspectives.
Kan diskutere etiske problem i det økonomiske livet med forståing for nyansar og alternative perspektiv.

Can analyze relevant professional and research ethical problems tied to software engineering.
Kan analysere relevante forskingsretta og profesjonsretta etiske problem innan programutvikling.

Well, perhaps the ethical problems of modern science threatens to become one of the most exciting in the coming new decade.
Vel, kanskje de etiske problemer av moderne vitenskap truer med å bli en av de mest spennende i den kommende nye tiåret.

Is able to display insight and understanding for professional and ethical problems by reflecting on one's own practice in reflection groups.
Kan vise innsikt og forståing for faglege og etiske problemstillingar ved å reflektere over eigen praksis i refleksjonsgrupper.

Novels of famous writers and poets from the classics like Tolstoy, Dostoevsky and Chekhov, Mikhail Bulgakov to modern ones like Lyudmila Ulitskaya and Lyudmila Petrushevskaya have either biblical motives, express religious seeking or meditations on spiritual, moral and ethical problems.
Romaner av kjente forfattere og diktere fra klassikere som Tolstoj, Dostojevskij og Tsjekhov, Mikhail Bulgakov til moderne de som Lyudmila Ulitskaya og Lyudmila Petrushevskaya, enten ha bibelske motiver, uttrykke religiøs søker eller meditasjoner på åndelige, moralske og etiske problemstillinger.

Have insight into relevant ethical problems for bridge officers in connection to relevant demands for crew, e.g.;
Har innsikt i relevante etiske problemstillingar for sjøoffiserar knytt til relevante belastingar for mannskap, eksempelvis;

Nevertheless, in relation to how the term ART can be understood and dealt with there are insurmountable ethical problems with works of art that are based on such issues.
Men i møtet med hvordan begrepet KUNST forstås og forvaltes, oppstår det uoverstigelige etiske problemer rundt kunstverk basert på denne typen situasjon.

Many ended up thinking that the ethical problems were related to internal Indian circumstances rather than to surrogacy itself.”.
Mange endte med å tenke at de etiske problemene var knytta til interne indiske forhold mer enn til surrogati i seg selv.

Noremco declines to comment on issues relating to the Geita mine, but claim in conversations with NorWatch that they have never encountered ethical problems in their countless projects in Tanzania.
Noremco vil ikke kommentere forhold relatert til Geita-gruven, men hevder overfor NorWatch at de aldri har støtt på etiske problemer i sine utallige prosjekter i Tanzania.

In the following, we highlight the particular ethical problems that arise in research in the arts and social sciences.
I det følgende er det de spesielle forskningsetiske problemstillingene som reises i kultur- og samfunnsfagene som vektlegges.

Through this course the students should be able to communicate information, theories, ideas, problems and solutions from service marketing by an increased focus on ethical problems and corporate social responsibility.
Etter kurset skal studenten være i stand til å kunne formidle informasjon, teorier, ideer, problemstillinger og løsninger om eget fagområde både skriftlig og muntlig, gjennom å øke evnen til kritisk refleksjon rundt sentrale teorier, modeller og problemstillinger innenfor fagfeltet, og gjennom økt fokus på etiske problemstillinger og samfunnsansvar.

Crucial to our work in connection with the ethical problems arising out of industrial activity is a discussion of dilemmas, both internally and externally.
Sentralt i arbeidet med etiske problemstillinger i industriell virksomhet er diskusjon av dilemmaer, både internt og eksternt.

When researchers handle human remains from archaeological excavations, they should be especially aware of the ethical problems associated with research on this type of material.
Når forskeren behandler menneskelige levninger fra arkeologiske utgravninger bør han eller hun være spesielt oppmerksom på de etiske problemstillingene som er knyttet til forskning på denne typen materiale.

Here the researchers discuss ethical problems either in the form of a conference(consensus conference) or anonymously by letter/email(ethical delphi).
Her diskuterer forskere etiske spørsmål enten i konferanseform(konsensuskonferanse) eller anonymisert i brev/epost-form(etisk delphi).

Professor Cappelørn is a member of the Danish Council of Ethics, a body which provides advice to the Danish Parliament and raises public debate about ethical problems in the field of biomedicine, and a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
Professor Cappelørn er medlem av Etisk Råd, et rådgivende organ for Alltinget om spørsmål og etiske problemer knyttet til biomedisin, og medlem av Det Norske Videnskaps-Akademi.

In this article, we discuss the ethical problems associated with collecting and using human cells, and describe how some other countries deal with these issues.
Vi diskuterer i denne artikkelen problemstillinger knyttet til innsamling og bruk av humane celler, og beskriver hvordan enkelte andre land har håndtert dette.

Such a solution entails circumventing some ethical problems, but other equally important research ethics problems arise at the other end.
En slik løsning innebærer at man unnslipper noen etiske problemer, men andre og like viktige forskningsetiske problemer dukker opp i motsatt ende.

Is familiar with professional and ethical problems and has competence to discuss them in interdisciplinary teams, as well as implement professionally justifiable measures.
Har innsikt i faglege og etiske problemstillingar, og kompetanse til å drøfte desse med tverrfaglege team, samt iverksetje fagleg forsvarlege tiltak.

Measurement can raise a number of epistemological but also ethical problems, for example, that of finding an adequate unit of measure for the characteristic you wish to quantify.
Måling kan reise en rekke vitenskapsteoretiske men også forskningsetiske problemer, for eksempel i forbindelse med å finne en adekvat måleenhet for den egenskapen man ønsker å fange inn.

Many ended up thinking that the ethical problems were related to internal Indian circumstances rather than to surrogacy itself, or to the global relations that facilitate this.”.
Mange endte med å tenke at de etiske problemene var knytta til interne indiske forhold mer enn til surrogati i seg selv, eller til de globale relasjonene som legger til rette for det.

How to use "ethical problems" in an English sentence

Secondly, UC-MSCs have less ethical problems than ESCs.

Ethical problems in ophthalmology, TOD, Antalya, 2012. 84.

What are some of the ethical problems involved?

The Labor Party's ethical problems are deep seated.

Then don't shove ethical problems under the carpet.

There are no ethical problems for this project.

What are some the ethical problems with this?

Therefore, we won’t dwell on the ethical problems here.

This may generate ethical problems mainly for two reasons.

The ethical problems with sham surgery in clinical research.

How to use "etiske problemer, etiske problemstillingar, etiske problemstillinger" in a Norwegian sentence

Er det andre etiske problemer som bør drøftes?

Faglege og etiske problemstillingar skal inngå i vurderingsarbeidet.

etiske problemstillinger med dating divas lærer takknemlighet.

Er det ikke etiske problemer med autonome kjøretøy?

Etiske problemer ved å underlegge seg psykoterapi.

Det er mange etiske problemer med kloning.

Her drøftes etiske problemer av felles interesser.

Kva etiske problemstillingar fører dette med seg for museumsverda?

Etikk og etiske problemstillingar har vore tema i desse møta.

Jeg har ingen etiske problemer med det.