Examples of using Eventually sold in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The property in Sweden were eventually sold.
Eiendommen i Sverige ble etter hvert solgt.It eventually sold three million copies.
Den solgte til slutt tolv millioner eksemplarer.Rights for the book were eventually sold in 12 countries.
Boken er blitt solgt til tolv land.This machine was owned by Mr. Wolf for a long time,but was eventually sold.
Den siste var eid av Walter Wolf i mange år,men ble etterhvert solgt.The record eventually sold four million copies worldwide.
Platen solgte til slutt i fire millioner eksemplarer verden over.He lives as a kid in a workhouse,but will eventually sold as labor to an undertaker.
Han lever som et barn i en fattigkassen, menvil bli til slutt solgt som arbeidskraft The song eventually sold to gold, something which was very unusual at this time.
Sangen solgte etterhvert til gull, noe som på denne tida var meget uvanlig.No was originally started by ICA,but was eventually sold due to lack of profitability.
No ble i sin tid startet opp av ICA,men ble etter hvert solgt på grunn av manglende lønnsomhet.He eventually sold the cotton plantations, and invested in banking.
På denne tiden solgte faren legemiddelfirmaet og investerte i risikoprosjekter.After his death, his wife and sons became co-publishers,and the family eventually sold its ownership in 1985.
Etter at foreldrene døde overtok datteren kårhuset ogvillaen ble solgt til arkitekt Helge Hjertholm i 1985.The album, over time, eventually sold in excess of 20,000 copies.
Albumet ble gitt ut mot slutten av året og solgte på kort tid over 20 000 eksemplarer.Pre-fabricated buildings, marine craft and plastic andcomposite materials were also early post-war activities but these were eventually sold off.
Prefabrikerte bygninger, båter, plast ogkomposittmaterialer var også prosjekter som Bristol forsøkte etter krigen, men disse aktivitetene ble etterhvert solgt ut.The Alumni eventually sold the home to commercial interests and it was later demolished.
Humperdinck solgte det senere til eiendomsutviklere, og huset ble revet like etter.Alpert is also a recording industry executive,the"A" of A&M Records, a recording label he and business partner Jerry Moss founded and eventually sold to PolyGram.
Alpert er òg sjef for eit plateselskap og er«A'en» i A&M Records,eit plateselskap han starta med partnaren Jerry Moss og til slutt selde The market was eventually sold to Babergh District Council in the late 20th century.
Markedet ble til sist solgt The second film continues to follow Lasse, but also has a significant focus on Zlatan Ibrahimović,his progress and how he was eventually sold to AFC Ajax during the 2001 season.
Den andre filmen fortsetter å følge supporteren Lasse, menhar også stort fokus på Zlatan Ibrahimović, hans framgang, og hvordan han til slutt blir solgt The album eventually sold more than 12 million copies in the U.S. alone, achieving a diamond certification.
Albumet solgte over tolv millioner eksemplarer i USA, noe som kvalifiserte til diamantplate.At the time, this was considered rather far from the center of town,but Meany eventually sold the others involved on the idea that the forested campus could, itself, be an attraction for out-of-town visitors and that the trolley ride from downtown would not be an obstacle to attendance.
På denne tiden ble dette ansett som vel langt fra bysentrum,men Meany til slutt overbeviste de andre involverte at skogscamusen i seg selv kunne bli en attraksjon for utenbys besøkende og at trikketuren fra bysentrum ville ikke være en hindring for besøkende.He eventually sold it to Zenith Carburettor Ltd, which was then purchased by Solex, another carburettor firm.
Selskapet ble solgt videre til Zenith Carburettor Ltd, som igjen Intended for royalty,none was eventually sold to any royals, and Bugatti even refused to sell one to King Zog of Albania, claiming that"the man's table manners are beyond belief!
De var beregnet for de kongelige,men ingen ble til slutt solgt Corman eventually sold New World to an investment group in 1983 and later formed Concorde Pictures and New Horizons.
Corman solgte tilslutt New World til en gruppe investorer i 1983 og dannet senere Concorde Pictures and New Horizons.The record eventually sold 4.2 million copies in the US alone, and about 12 million copies worldwide by 1996.
Albumet solgte til slutt 4,2 millionar bare i USA, og om lag 12 millioner eksemplar på verdensbasis frem The family eventually sold the company to Martini and Rossi, which was in turn bought by Bacardi.
Firmaet ble drevet av familiemedlemmer inntil det ble solgt til Martini & Rossi som i sin tur She was eventually sold off to some warlord on the edge of the world and that appeared to be that.
Til slutt ble hun solgt Krogvig eventually sold the mill, and with the help of four friends he established Anderkværn Hjul- og Trævarefabrik along Moelva.
Etter hvert solgte Krogvig bruket og med hjelp fra fire venner startet han Anderkværn Hjul- og Trævarefabrik langs Moelva.Moldoff eventually sold the title, This Magazine is Haunted, to Fawcett Publications for $100"and all the work I wanted".
Moldoff solgte til sist tittelen, This Magazine is Haunted,King eventually sold the aircraft in 1992 to the Owls Head Transportation Museum in Maine, where it is still occasionally flown in their own flight demonstrations.
King solgte tilslutt flyet i 1992 til Oils Head Transportation Museum i Maine hvor det tidvis blr fløyet i sin egen demonstrasjon.The company was eventually sold to Dutch company AkzoNobel in January 2008 and its adhesives and electronic materials businesses was bought by Germany's Henkel three months later.
Til slutt ble selskapet solgt We may eventually sell some aquatic plants there as well as supplies.
Vi kan etter hvert selge noen vannplanter der samt rekvisita.It charted highly in other countries such as Australia, eventually selling four million copies worldwide.
Singlen lå som 1 i flere land og på Top 10 i Australia. Platen solgte til slutt i fire millioner eksemplarer verden over.
