What is the translation of " EVERY FIVE SECONDS " in Norwegian?

• hvert femte sekund

Examples of using Every five seconds in English and their translations into Norwegian

Squeeze every five seconds.
Trykk hvert femte sekund.

A green indicator light blinks once every five seconds.
Et rødt lys blinker hvert 5. sekund.

Every five seconds the cell value increments by 3.
Hvert femte sekund økes celleverdien med 3.

You're checking your watch every five seconds.
Du ser på klokka hvert femte sekund.

So for every five seconds, that's one whole mile away.
For hvert femte sekund er det 1,6 km unna.

When a girl looks in the mirror every five seconds.
Når en jente ser i speilet hvert femte sekund.

Every five seconds the cell value increments as do the other cells.
Hvert femte sekund øker celleverdien i likhet med de andre cellene.

I don't need you checking on me every five seconds.
Du trenger ikke sjekke meg hvert femte sekund.

One tone, repeating every five seconds signals that no RAM is installed.
Én tone hvert femte sekund betyr at det ikke er installert noe RAM.

He might be sat by his phone checking it every five seconds too.
Kanskje han også sjekker telefonen hvert femte sekund.

So, for every five seconds, that's only one mile away, so that one was actually closer.
For hvert femte sekund er det 1,6 km, så det var litt nærmere.

Its light characteristic is a flash of white light every five seconds.
Det lyser med et blink av hvitt lys hvert femte sekund.

I can't repeat myself every five seconds for your amusement.
Jeg kan ikke gjenta alt hvert femte sekund.

Battery lifetime is over two years with updates every five seconds.
Batteriets levetid er over to år med oppdateringer hvert femte sekund.

It is estimated that every five seconds, one BILLY bookcase is sold somewhere in the world.
Det estimeres at det hvert femte minutt selges enn BILLY bokhylle et sted i verden.

The Live Backyard Birdcam displays a small image of the Birdcam that is updated every five seconds.
Live Backyard Birdcam viser et lite bilde av Birdcam som oppdateres hvert femte sekund.

So that one was actually closer. So, for every five seconds, that's only one mile away.
Så det var litt nærmere. For hvert femte sekund er det 1,6 km.

Besides the fact that I can carry a conversation without checking my own reflection every five seconds?
Bortsett fra at jeg kan holde en samtale uten å se meg i speilet hvert femte sekund?

Every five seconds a clone is released into the arena, following the exact same path you have taken.
Hvert femte sekund en klone er sluppet inn på arenaen, etter nøyaktig samme veien du har tatt.

As of 2006, there were an average of 1,250 Boeing 737s airborne at any given time, with two departing or landing somewhere every five seconds.
Det er i gjennomsnitt 1 250 Boeing 737 i luften til en hver tid, med to fly som tar av og lander hvert femte sekund.

Every five seconds, SCA claims a life leading to more than 6 million deaths every year.
Hvert femte sekund tar plutselig hjertestans et liv og fører hvert år til mer en seks millioner dødsfall.

PurePulse™ optic sensors that measure your pulse each second during a training session and every five seconds for the rest of the day.
Den optiske sensoren PurePulse™ måler pulsen din hvert sekund under treningsøkten, og hver femte sekund resten av døgnet.

The user can short press the power button every five seconds until it connects to a device from the list of eight most recently connected devices.
Brukeren kan trykke fort på POWER-knappen hvert femte sekund til det kobler seg til en enhet fra listen over de åtte siste enhetene som har vært tilkoblet.

And when I look at this image that is part of the record I am very concerned about what sort of distraction that could be whether it's from any sort of signage but especially signage that's changing every five seconds.
Nårjeg ser på dette bildet som er en del avjournalen så er jeg veldig urolig for hvilken distraksjon det kan være enten det er fra alle former for tegn men spesielt tegn som endrer seg hvert femte sekund.

It produces a 0.14 second long white flash every five seconds, with a nominal range of 27 nautical miles(50 km) and power of 2,500 kilocandelas.
Fyret gjev eit 0,14 sekundar langt kvitt glimt kvart femte sekund, med ein nominell rekkevidde på 27 nautiske mil(50 km) og ein styrke på 2,5 millionar candela.

When the gateway is set back to the factory setting and the power diode reappears with short flashes every five seconds, the gateway is ready for connection to the Wattle app.
Når gateway er satt tilbake til fabrikkinnstilling og power-dioden på nytt lyser fast med korte blink hvert femte sekund så er gateway klar for tilkobling mot Wattle appen.

When the gateway is“ready” with the power icon fixed bright and short flash of the diode every five seconds, the factory setting MUST be performed, using something such a paper clip in the hole below the gateway.
Når gateway står“klar” med power-ikonet fast lysende og korte blink av dioden hvert femte sekund MÅ fabrikk-innstilling utføres med en binders i hullet under gatewayen.