What is the translation of " EXISTING SETTINGS " in Norwegian?

• eksisterende innstillinger
• eksisterende konfigurasjoner

Examples of using Existing settings in English and their translations into Norwegian

Press the Quit key to keep existing settings.
Trykk Avbryt-tasten for å beholde eksisterende konfigurasjoner.

Change the existing settings in the InCopy Print dialog box, if necessary.
Endre om nødvendig de eksisterende innstillingene i dialogboksen Skriv ut for InCopy.

Press the Cancel key to keep existing settings.
Trykk Avslutt hvis du vil beholde de eksisterende innstillingene.

You can modify the existing settings later by pressing the Settings button.
Du kan endre de eksisterende innstillingene senere ved å trykke på Innstillinger-knappen.

Press the Cancel key to keep existing settings.
Trykk Avbryt-tasten hvis du vil beholde eksisterende innstillinger.

Until that time the feeds from existing settings(frequency 12,525 GHz, pol.(V), SR 27500, FEC 3/4) go to other.
Til at tid feeds fra eksisterende innstillinger(frekvens 12,525 GHz, pol.(V), SR 27500, FEC 3/4) gå til andre.

Press the Quit key to keep the existing settings.
Trykk Avslutt hvis du vil beholde de eksisterende innstillingene.

Most customizations will overwrite any existing settings in the destination database, but there are some exceptions.
De fleste tilpasninger vil overskrive eksisterende innstillinger i måldatabasen, men det finnes noen unntak.

Press the Quit key to keep the existing settings.
Trykk Avbryt-tasten hvis du vil beholde eksisterende innstillinger.

If you are upgrading from Windows Services for UNIX 3.5, existing settings are saved during installation on computers running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008, and are restored during the setup process for Utilities and SDK for SUA.
Hvis du oppgraderer fra Windows Services for UNIX 3.5, blir eksisterende innstillinger lagret under installasjonen på datamaskiner som kjører Windows Server 2008 R2 eller Windows Server 2008, og blir gjenopprettet under konfigurasjonen av Verktøy og SDK for SUA.

Upgrade-friendly: Automatic import of existing settings.
Oppgraderingsvennlig: Automatisk import av eksisterende innstillinger.

In other cases, reconfiguration will not change anything if the script detects a manual modification of the configuration file, in order to preserve these human interventions(because the script can't ensure that its own modifications will not disrupt the existing settings).
I andre tilfeller vil ikke et nytt oppsett endre noe om skriptet oppdager en manuell endring i oppsettsfilen, for å kunne bevare disse manuelle inngrepene(fordi skriptet ikke kan sikre at egne tilpasninger ikke vil forstyrre eksisterende innstillinger).

Ability to choose when you install your Existing settings or New settings..
Evne til å velge når du installerer dine Eksisterende innstillinger eller Nye innstillinger..

After you have made the settings, the Store Now button becomes active and you can store files using the existing settings.
Når du har fullført innstillingene, aktiveres Lagre nå-knappen, og du kan lagre filene ved hjelp av de eksisterende innstillingene.

Before you follow these steps, you should note all your existing settings so you can set them up again.
Før du følger disse trinnene, bør du notere ned alle eksisterende innstillinger, sånn at du kan konfigurere dem igjen.

If you select a rule where Already exists appears in the Rule Exists column, and then complete the steps in the wizard, the new settings overwrite the existing settings, and the rule is enabled.
Hvis du velger en regel der det står Finnes allerede i Regel finnes-kolonnen og deretter fullfører trinnene i veiviseren, vil de nye innstillingene overskrive de eksisterende innstillingene, og regelen aktiveres.

It is worth noting, that taking with the new settings a little bit stronger, about, which was conducted with the existing settings, to ensure the reception of the channel on small antennas.
Det er verdt å merke seg, at du tar med de nye innstillingene litt sterkere, om, som ble gjennomført med den eksisterende innstillinger, for å sikre mottak av kanalen på små antenner.

Optionally, export and save a list of the existing settings.
Alternativt, eksportere og lagre en liste over eksisterende innstillinger.

During an upgrade, the wizard replaces existing Windows files but preserves your existing settings and applications.
Under en oppgradering vil installasjonsveiviseren erstatte Windows-filer, men beholde gjeldende innstillinger og programmer.

During an upgrade, the Windows XP Setup Wizard replaces existingWindows files but preserves your existing settings and applications.
Under en oppgradering vil installasjonsveiviseren for Windows XP erstatte filer, men beholde gjeldende innstillinger og programmer.

If you are a corporate administrator, select the Delete existing Dial-up Connection Settings check box to clear the existing settings on your users' computers.
Hvis du er firmaets adminsitrator, velger du avmerkingsboksen Slett eksisterende eksterne tilkoblingsinnstillinger for å slette eksisterende innstillinger på brukernes datamaskiner.

We respect your existing privacy settings.
Vi respekterer dine eksisterende innstillinger for privatliv.

Troubleshoot settings for existing email setup.
Feilsøke innstillinger for eksisterende epost oppsett.

Edit settings on existing reward type.
Endre innstillingene til eksisterende belønning type.

Change settings for existing email account.
Endre innstillinger for eksisterende epostkonto.

Change settings for existing email account in Outlook.
Endre innstillinger for eksisterende epostkonto i Outlook.

Troubleshoot and change settings for existing email account.
Feilsøke og endre innstillinger for eksisterende epostkonto.

Protecting the local operating system to changes that may lead to unstable or create security holes, using the existing tools settings.
Beskytte lokale operativsystemet til endringer som kan føre til ustabil eller opprette sikkerhetshull, ved hjelp av eksisterende innstillinger verktøy.

How to use "existing settings" in an English sentence

You may also wish to clear any existing settings in GPO.

Speed installation by copying existing settings files and modifying application-specific items.

IPVanish, airVPN, backup your existing settings before installing the new firmware.

Backup your existing settings by clicking the Backup existing scheme button.

Explains in detail all existing settings and performance of a website.

Surprisingly, it replaces the existing settings without asking for user’s approval.

Before you start, always save the existing settings to an SD-Card.

It will pick up your existing settings and make no changes.

Note down your existing settings in case you need to revert.

Selecting existing settings configs and switching between them is a breeze.

How to use "eksisterende innstillinger, eksisterende konfigurasjoner" in a Norwegian sentence

Når dette viruset infiserer systemet, endrer den eksisterende innstillinger der.

Hvis du konfigurerer Communicator til å ringe et annet nummer samtidig, gjelder ikke lenger eventuelle eksisterende innstillinger for Viderekoble anrop til.

Høyreklikk Editor, kan forsterke eksisterende innstillinger hurtigmenyen. 5.

Eksisterende konfigurasjoner må tilpasses den nye LDAP Sync Replication engine (syncrepl).

Hvis du ønsker å integrere RankMath, kan du enkelt importere eksisterende innstillinger fra Yoast eller All in One SEO Pack.

Dersom du bruker SOLIDWORKS fra før kan du kopiere med deg eksisterende innstillinger inn i ny versjon.

Installere LunarPlus som en ny versjon betyr at den vil bli et separat produkt på maskinen og vil ikke automatisk bruke dine eksisterende innstillinger til LunarPlus.

Prøv de nye bevegelsesinnstillingene, eller behold eksisterende innstillinger og fortsett å bruke Touch Mouse slik du alltid har gjort.

Klikk på Nei-knappen hvis du vil bevare eksisterende innstillinger og lisenser.

Applikasjonen henter inn eventuelt eksisterende innstillinger for MA og åpner felt for redigering.