What is the translation of " GENERALLY COMPARABLE " in Norwegian?

• generelt sammenlignbar
• generelt sammenlignbare
• vanligvis sammenlignbar

Examples of using Generally comparable in English and their translations into Norwegian

The safety profile post-dose 1 and 2 was generally comparable for all age cohorts.
Sikkerhetsprofilen etter dose 1 og dose 2 var generelt den samme for alle aldersgrupper.

In these patients, non-renal events were generally comparable between patients with renal impairment and those without renal impairment, except a>10% higher incidence in dehydration(all grades) was noted(see section 4.4).
Ikke-renale bivirkninger hos disse pasientene var generelt sammenlignbare hos pasienter med og uten nedsatt nyrefunksjon, bortsett fra at> 10 % høyere insidens av dehydrering(alle grader) ble rapportert(se pkt. 4.4).

The safety profile post-dose 1 and 2 was generally comparable for all age cohorts.
Sikkerhetsprofilen etter dose 1 og 2 var generelt sammenlignbare for alle alderskohorter.

Long-term experience with Enbrel was generally comparable to the original 48-week study and did not reveal any new safety findings.
Langtidserfaringen med Enbrel var vanligvis sammenlignbar med den opprinnelige 48-ukers-studien og avslørte ikke nye sikkerhetsfunn.

That children and adolescents are statistical basis, and that immigrant children generally comparable to other children.
At barn og unge er statistikkgrunnlaget, og at innvandrerbarn i hovedsak sammenlignes med andre barn.

The pharmacokinetics of ustekinumab were generally comparable between Asian and non-Asian patients with psoriasis.
Ustekinumabs farmakokinetikk var generelt sammenlignbar hos asiatiske og ikke-asiatiske pasienter med psoriasis.

Following the 20 mg/kg dose(up to a maximum dose of 1 g), the pharmacokinetic parameter values in patients 13 to 17 years of age were generally comparable to those in healthy young adults.
Etter en dose på 20 mg/kg(opptil en maksimumsdose på 1 g) var de farmakokinetiske parameter verdiene hos pasienter fra 13 til 17 år generelt sammenlignbare med verdiene i friske unge voksne.

The study demonstrated that safety and immunogenicity were generally comparable with observations made in studies of intramuscular administration.
Studien viste at sikkerhet og immunogenisitet generelt var sammenlignbare med observasjonene gjort i studier med intramuskulær administrasjon.

In addition to the studies presented above, glycaemic efficacy results observed in an 18-week dual therapy sub-study with a sulphonylurea and a 26-week triple therapy study with metformin and pioglitazone were generally comparable with those observed in other studies.
I tillegg til studiene presentert over, var glykemiske effektresultater observert i en 18-ukers substudie med dobbeltbehandling med et sulfonylurea og en 26-ukers trippelbehandlingsstudie med metformin og pioglitazon generelt sammenlignbare med de som var observert i andre studier.

When adjusted for exposure, the adverse event rates were generally comparable with those observed during the initial study period.
Etter justering for eksponering var bivirkningene generelt sammenlignbare med de som ble observert i den initielle studieperioden.

The reactogenicity profile of Fendrix in a total of 82 pre-haemodialysis and haemodialysis patients was generally comparable to that seen in healthy subjects.
Reaktogenisitetsprofilen til Fendrix hos totalt 82 prehemodialyse- og hemodialysepasienter var generelt sammenlignbar med den som ble sett hos friske individer.

The reactogenicity profile of Fendrix in healthy subjects was generally comparable to that seen in pre- haemodialysis and haemodialysis patients.
Reaktogenisitetsprofilen til Fendrix i friske individer var generelt sammenlignbar med den som ble sett i prehemodialyse- og hemodialysepasienter.

The time taken depends on the complexity of the treatment and is generally comparable to that of traditional braces.
Hvor lang tid behandlingen tar, avhenger av behandlingens kompleksitet, men er generelt sammenlignbar med tradisjonell regulering.

Demographic and baseline characteristics of these 50 patients were generally comparable to those for patients who received 12 weeks of study treatment.
Demografi og baseline karakteristika hos disse 50 pasientene var generelt sammenlignbare med de hos pasienter som fikk 12 ukers studiebehandling.

The pharmacokinetics of lurasidone in paediatric patients aged 6-17 years was generally comparable to those observed in adults.
Farmakokinetikken til lurasidon hos pediatriske pasienter i alderen 6-17 år var generelt sett sammenlignbar med det som er sett hos voksne.

When adjusted for exposure, the adverse events rates were generally comparable with those observed during the comparative periods of the randomised studies.
Med lenger eksponering økte den kumulative hyppigheten av bivirkninger, men ingen nye sikkerhetsfunn kom fram. Etter justering for eksponering var bivirkningene generelt sammenlignbare med de som ble observert i tilsvarende periode i de randomiserte studiene.

In HIV-1 infected patients(n 6), the pharmacokinetics of indinavir and efavirenz were generally comparable to these uninfected volunteer data.
Hos HIV-1-infiserte pasienter(n 6) var farmakokinetikken av indinavir og efavirenz vanligvis sammenlignbar med dataene hos friske frivillge.

The pharmacokinetics of indinavir and efavirenz were generally comparable to these uninfected volunteer data.
Indinavir og efavirenz vanligvis sammenlignbar med dataene hos friske frivillge.

In adolescents(ages 12 to 17 years) receiving caspofungin at 50 mg/m2 daily(maximum 70 mg daily), the caspofungin plasma AUC0-24 hr was generally comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily.
Hos ungdom(alder 12-17 år) som fikk caspofungin 50 mg/m2 daglig(maksimum 70 mg daglig) var caspofungin i plasma AUC0-24 timer generelt sammenlignbart med voksne som fikk caspofungin 50 mg daglig.

During the placebo controlled period through week 12, the efficacy of both the recommended and half of the recommended dose groups were generally comparable at the primary endpoint( 69.4% and 67.6% respectively) although there was evidence of a dose response for higher level efficacy criteria e. g.
I den placebokontrollerte perioden frem til uke 12 var effekten i gruppene med den anbefalte og halvparten av den anbefalte dosen generelt sammenlignbar for det primære endepunktet(henholdsvis 69,4 % og 67,6 %), selv om det var holdepunkter for en doserespons for andre effektkriterier f. eks.

The pharmacokinetics of indinavir taken as indinavir sulphate salt(from opened hard capsules) mixed in apple sauce were generally comparable to the pharmacokinetics of indinavir taken as hard capsules, under fasting conditions.
Farmakokinetikken av indinavir tatt som en blanding av indinavirsulfat(fra åpnede harde kapsler) i eplemos var generelt sammenlignbar med farmakokinetikken av indinavir tatt som harde kapsler i fastende tilstand.

While testolone and other SARMs may not give users the same results that a high dose of trenbolone or other highly anabolic steroid would, the results are generally somewhat comparable.
Selv om testolon og andre SARMs ikke gir brukerne de samme resultatene at en høy dose trenbolon eller annen sterkt anabole steroid ville, er resultatene generelt noe sammenlignbare.

How to use "generally comparable" in an English sentence

Corrosion resistance is generally comparable to type 1.4301 (304).

English mustard is generally comparable to wasabi or horseradish.

Invisalign® is generally comparable to treatment with traditional braces.

Mass ( not generally comparable comparative masser superlative massest).

The administrative fees are generally comparable among these institutions.

Invisalign is generally comparable to the cost of traditional braces.

ACS data is generally comparable to data from the Census.

schools should be generally comparable to those of Kendriya Vidyalayas.

It is generally comparable with Civilization II®, published by Microprose®.

Model content and performance were generally comparable with previous studies.

How to use "generelt sammenlignbare" in a Norwegian sentence

At-Will Powers representere trekk ved tegnet som eier dem, men er generelt sammenlignbare i styrke til en grunnleggende angrep.

Betingelsene som denne finansinstitusjonen tilbyr for å utstede boliglån, er generelt sammenlignbare med tilbud fra andre markedsledere.

Anmeldelser av Atakanda er generelt sammenlignbare med anmeldelser av andre medisiner i denne gruppen: tilfredsstillende effekt, bivirkninger er sjeldne.

Værforholdene i de første fjorten dager er generelt sammenlignbare med januar.

Prisene varierer avhengig av stil og kantbehandling, men de er generelt sammenlignbare med granitt.

Prisen på polykarbonatlinser er generelt sammenlignbare med kostnaden for vanlige plastlinser med UV og ripebestandig belegg.

Det er umulig å svare på spørsmålet om hva som er bedre - Makita eller Bosch, modellene av disse merkene er generelt sammenlignbare i pålitelighet og kvalitet.

Demografi og baseline karakteristika hos disse 50 pasientene var generelt sammenlignbare med de hos pasienter som fikk 12 ukers studiebehandling.

Etter justering for eksponering var bivirkningene generelt sammenlignbare med de som ble observert i tilsvarende periode i de randomiserte studiene.