Examples of using Including interviews in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
News, views andinformation from leading industry experts including interviews with funds managers.
Nyheter, synspunkter oginformasjon fra ledende bransjeeksperter inkludert intervjuer med fondsforvaltere.LifeStyleTV will broadcast a report, including interviews with delegates and church leaders from Scandinavia and the world field.
Rapporten til LifeStyleTV vil også inneholde intervjuer med delegater og kirkeledere fra Skandinavia og verdensfeltet.This biography about Odd Nansen's dramatic life draws on a broad spectrum of new material, including interviews with his family and fellow former inmates.
Denne biografien om Odd Nansens dramatiske liv er basert på et vidt tilfang av nytt stoff, deriblant intervjuer med familien og tidligere medfanger.Channel 5 Fox News attended andaired the training, including interviews with Volunteer Ministers who spoke on the value of VM technology and how VMs handle situations when people need help.
Kanal 5 Fox News var til stede ogsendte treningen, inkludert intervjuer med Frivillige prester som fortalte om verdien av VM-teknologi og hvordan VM-er håndterer situasjoner når folk trenger hjelp.Exactly five months before his death, Roger andChaz and I met to plan the beginning of an ambitious schedule of filming, including interviews and critic screenings.
Nøyaktig fem måneder før sin død,møtte jeg Roger og Chaz for å planlegge starten på et ambisiøst filmprosjekt, som inkluderte intervjuer og førpremierer for kritikerne.
For all the latest news from the Arc'teryx team, including interviews, trip reports, gear tips and product reviews visit the Arc'teryx Blog.
Besøk Arc'teryx-bloggen. Der finner du siste nytt om Arc'teryx-teamet, inkludert intervjuer, rapporter fra turer og produktanmeldelser.During the first recording session in February 1972,the French television station ORTF filmed a short segment of the band recording the album, including interviews with bassist Roger Waters and guitarist David Gilmour.
Under dei første innspelingane i februar 1972,filma den franske TV-kanalen ORTF eit kort klipp av bandet som speler inn albumet, inkludert intervju med bassisten Roger Waters og gitaristen David Gilmour.With powerful testimonials about the intricacies of the trade andthe human cost, including interviews with Chinese doctors who confide they have been coerced into removing organs from live political prisoners, this is a harrowing exposé of a fiendish system of forced organ donor transplants,” commented Noel Holston from the staff of the 74th Annual Peabody Award Winners, about the documentary.
Med sterke vitnesbyrd om den innfløkte handelen ogde menneskelige omkostningene, inkludert intervjuer med kinesiske leger som kan fortelle at de har blitt tvunget til å fjerne organer fra levende politiske fanger, er dette en rystende avsløring av et grufullt system av tvangsorgandonorer”, sa Noel Holston, som er medarbeider ved den 74. årlige Peabody-prisen, om dokumentaren.The research methodology for the report includes information gathered from numerous sources, including interviews, conference notes and proceedings as well as secondary research.
Den forskningsmetodikk for rapporten Alongside the film you will also find a comic book shop full of extras including interviews with Reynolds, deleted scenes and behind the scenes features that cover the film's huge production.
Sammen med filmen finner du også et stort utvalg av bonusmateriale, inkludert intervjuer med Reynolds, slettede scener og opptak fra bak kulissene som viser deg filmens utrolig store produksjon.John said that Kilgour and Matas issued an updated edition of their report on January 31st 2007,providing more evidence on illegal organ harvesting, including interviews with organ transplant recipients from different countries.
John sa at Kilgour og Matas sendte ut en oppdatert utgave av rapporten sin The international and PAL versions include a bonus DVD called Beyond Final Fantasy,a disc including interviews with the game's developers, and two of the game's English voice actors, James Arnold Taylor(Tidus) and Hedy Burress Yuna.
De internasjonale versjonene og PAL-versjonene inkluderte en bonus-DVD kalt Beyond Final Fantasy,en disk som inneholder intervjuer med spillets utviklere og to av de engelskspråklige stemmeskuespillerne, James Arnold Taylor(Tidus) og Hedy Burress Yuna.Since the audit was a test run of the PSA's cooperation project,another objective was to gather experience in the use of video conferences, including interviews via video conferencing and work on documents on joint Internet platforms.
Siden tilsynet var en utprøving innen Ptils samhandlingsprosjekt,var det også et mål med tilsynet å samle erfaringer med bruk av videokonferanser, inkludert intervju via videokonferanse og arbeid på dokumenter på felles nettflater.
Get behind the scenes with a wealth of DVD-style extras, including interviews, game histories and music 1-2 Players.
Du kan gå bak kulissene med en rekke DVD-aktige bonuser, blant annet intervjuer, spillhistorikk og musikk.News, views andinformation from leading industry experts including interviews with fund managers and monthly market updates.
Innsikt Nyheter, synspunkter oginformasjon fra ledende bransjeeksperter inkludert intervjuer med fondsforvaltere.Insight News, views andinformation from leading industry experts including interviews with funds managers and monthly market reports.
Litteratur Innsikt Nyheter, synspunkter oginformasjon fra ledende bransjeeksperter inkludert intervjuer med fondsforvaltere.Data collection included interviews with 51 key informants and a review of publicly available documents.
Faktainnsamlingen inkluderte intervjuer med 51 nøkkelinformanter og en oversikt over offentlig tilgjengelige dokumenter.The film includes interviews with Pal's cast members, crew, and peers, as well as Pal himself.
Filmen inneholder intervjuer med familiemedlemmer, fans og andre i Biebers omgangskrets.The series includes interviews with gang members, cops, journalists, FBI agents, and prosecutors.
Serien omfatter intervjuer med gjengmedlemmer, politi, journalister, FBI-agenter, og påtalemyndighet.It includes interviews with some of the most prominent designers and industry professionals.
Det inkluderer også intervjuer med noen av de mest fremtredende designere og fagfolk.The film includes interviews with several poker pros who have long been involved with the game.
Filmen inkluderer intervjuer med flere pokerproffer som har vært i gamet lenge.The project includes interviews with professional conservators who work with painting and painted sculpture in churches.
Prosjektet omfatter intervjuer med yrkesaktive konservatorer som jobber med behandling av maleri og bemalt skulptur fra kirker.A 2003 television documentary,Wake Island: Alamo of the Pacific, included interviews with both U.S. Marines and Japanese sailors who took part in the fighting.
TV-dokumentaren Wake Island:Alamo of the Pacific fra 2003 omfatter intervjuer med både amerikanske marinesoldater og japanske sjømenn som tok del i kampene.Dietzgen Family History Page includes interviews with Dietzgen's granddaughter and 145 page typescript of Dietzgen's 1880-84 correspondence with his son.
Dietzgen Family History Page omfatter intervju med Dietzgens barnebarn og en 145 siders avskrift av Dietzgens korrespondanse med sin sønn 1880-84.Each volume includes interviews, images and/or texts about the filmmakers- material that contextualizes their work- and a booklet containing a critical essay on the films.
Hver utgave inkluderer intervjuer, bilder og/ eller tekster om filmskaperne- et materiale som setter arbeidene deres i kontekst- og et hefte som inneholder et kritisk essay om filmene.In addition, the creative contest can include interviews, writing material"in real time" or another creative task.
I tillegg kan den kreative konkurransen inkludere intervjuer, skrive materiale"i sanntid" eller en annen kreativ oppgave.A second documentary about the film was produced in 1999 entitled Retrospective that includes interviews with Waters, Parker, Scarfe, and other members of the film's production team.
Ein annan dokumentar vart laga i 1999 med tittelen Retrospective, og denne inneheld intervju med Waters, Parker, Scarfe og andre personar i filmen sitt produksjonsmannskap.A second documentary about the film was produced in 1999 entitled Retrospective that includes interviews with Waters, Parker, Scarfe, and other members of the film's production team.
Dokumentar nummer to(Retrospective) ble produsert i 1999 og inkluderer intervjuer med Waters, Parker, Scarfe og andre medlemmer av filmens produksjonsteam.Seriya introduced its new"Royal Jewellers" in the past month, it includes interviews with leading practitioners from the world of jewelry.
Seriya sin nye"Royal Jewellers" i den siste måneden, det inkluderer intervjuer med ledende utøvere fra verden av smykker.Her writing can be found all over the internet and in print, and includes interviews, ghostwriting, blog posts, and creative nonfiction.
Hennes tekster finnes på internett og i papirform og inkluderer intervjuer, blogger, notater og forfatterskap.
