Examples of using Interaction studies in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No interaction studies have been performed.
Det er ikke utført studier av interaksjoner.No in vivo human pharmacokinetic interaction studies have been performed.
Ingen in vivo humane farmakokinetiske interaksjonsstudier er blitt utført.Interaction studies have only been performed in adults.
Interaksjonsstudier er kun utført på voksne.FORSTEO has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide.
FORSTEO har vært undersøkt i farmakodynamiske interaksjonsstudier med hydroklortiazid.No interaction studies have been performed with ADVATE.
Ingen interaksjonsstudier er utført med ADVATE.
People also translate
The following pharmacokinetic and pharmacodynamic interaction studies were conducted with A771726 principal active metabolite of leflunomide.
De følgende farmakokinetiske og farmakodynamiske interaksjonsstudiene ble utført med A771726 aktiv hovedmetabolitt av leflunomid.No interaction studies have been performed with Cholib.
Ingen interaksjonsstudier er blitt utført med Cholib.However, formal interaction studies have not been performed.
Imidlertid har ingen formelle interaksjonsstudier blitt utført.No interaction studies have been performed with toceranib.
Det er ikke utført interaksjonsstudier med toceranib.The fondaparinux dose(10 mg) in the interaction studies was higher than the dose recommended for the present indications.
Fondaparinuksdosen(10 mg) i interaksjonsstudiene var høyere enn anbefalt dose for nåværende indikasjoner.No interaction studies have been performed with Abilify Maintena.
Ingen interaksjonsstudier er utført med Abilify Maintena.Nevertheless, the results of many of these interaction studies can be extrapolated to the recommended dosage since the doses used eg.
Resultatene fra mange av disse interaksjonsstudiene kan likevel ekstrapoleres til den anbefalte dosen ettersom dosen som ble benyttet f. eks.Interaction studies have not been conducted in patients on dialysis.
Interaksjonsstudier er ikke utført i pasienter i dialyse.NILU is also responsible for coordinating the EU program“European Land-Ocean Interaction Studies”(ELOISE), which includes more than 50 projects- some of them with a focus on coastal zones and their role in relation to emission or absorption of different greenhouse gasses.
NILU får også koordinasjonsansvaret for EU-programmet“European Land-Ocean Interaction Studies”(ELOISE), som omfatter mer enn 50 prosjekter- noen med fokus på kystområdene og deres rolle i forhold til utslipp eller absorbsjon av ulike klimagasser.Interaction studies have not been conducted in patients on dialysis.
Det er ikke utført interaksjonsstudier med pasienter i dialyse.No formal interaction studies have been undertaken with vernakalant injection.
Ingen formelle interaksjonsstudier er blitt utført med vernakalant injeksjon.Interaction studies with exenatide have only been performed in adults.
Interaksjonsstudier med eksenatid har kun blitt utført hos voksne.No formal interaction studies with other medicinal products were performed with Imprida HCT.
Ingen formelle interaksjonstudier med andre legemidler er utført med Imprida HCT.Interaction studies of mirabegron with metoprolol and with metformin used mirabegron immediate-release(IR) 160 mg.
I interaksjonsstudier av mirabegron med metoprolol og metformin ble det benyttet mirabegron med umiddelbar frisettelse(IR) 160 mg.Several of the interaction studies have been performed with darunavir at lower than recommended doses.
Flere av interaksjonsstudiene er utført med darunavir i lavere doser enn anbefalt.No interaction studies presented in the table have been performed with darunavir boosted with cobicistat.
Ingen av interaksjonsstudiene presentert i tabellen har blitt utført med darunavir forsterket med kobicistat.The majority of the interaction studies have been performed with celecoxib doses of 200 mg BID i.e. those used for osteoarthritis/rheumatoid arthritis.
Flertallet av interaksjonsstudiene har blitt utført med celekoksibdoser på 200 mg to ganger daglig som for osteoartritt/reumatoid artritt.Interaction studies with itraconazole and ketoconazole, two CYP3A4 inhibitors, showed that maximum plasma concentrations of telithromycin were increased respectively by 1.22 and 1.51 fold and AUC by respectively 1.54 fold and 2.0 fold.
Interaksjonstudier med itrakonazol og ketokonazol, to CYP3A4 inhibitorer, viste at maksimal plasmakonsentrasjon av telitromycin økte med henholdsvis 1,22 og 1,51 ganger og AUC med henholdsvis 1,54 og 2,0 ganger.No formal interaction studies with other medicinal products have been performed with Copalia HCT.
Ingen formelle interaksjonstudier med andre legemidler er blitt utført med Copalia HCT.Formal interaction studies between Thyrogen and other medicinal products have not been performed.
Formelle studier av interaksjon mellom Thyrogen og andre legemidler er ikke blitt utført.Several of the interaction studies were conducted in healthy volunteers in whom a higher exposure to posaconazole occurs compared to patients administered the same dose.
Flere av interaksjonsstudiene ble gjennomført på friske frivillige som får en høyere eksponering av posakonazol sammenlignet med pasienter som får samme dose.At the 10 mg dose used in the interaction studies, fondaparinux did not influence the bleeding time under acetylsalicylic acid or piroxicam treatment, nor the pharmacokinetics of digoxin at steady state.
Ved dosen på 10 mg, som ble brukt i interaksjonsstudiene, påvirket ikke fondaparinuks blødningstid ved acetylsalisylsyre- eller piroksikambehandling, og heller ikke farmakokinetikken til digoksin ved steady-state.However, in a series of in vitro drug interaction studies(in 4.5% human serum albumin and human plasma), gadofosveset demonstrated no adverse interaction with digitoxin, propranolol, verapamil, warfarin, phenprocoumon, ibuprofen, diazepam, ketoprofen, naproxen, diclofenac and piroxicam at clinically relevant concentrations.
I en serie 
