What is the translation of " IS IN GENERAL " in Norwegian?

• er generelt
• er i hovedsak

Examples of using Is in general in English and their translations into Norwegian

A broom is, in general, a truly magical object.
En kost er generelt en virkelig magisk gjenstand.

Why do you want to understand the tutorial is in general?
Hvorfor jeg ikke vil forstå at opplæringen er generelt?

This is in General, nothing hard or Super complicated.
Dette er generelt ikke noe vanskelig eller super komplisert.

You may try this product and see how helpful it is in general.
Du kan prøve dette produktet og se hvor nyttig det er generelt.

Baccarat is in general played with 8 decks with 52 cards.
Baccarat er generelt spilt med åtte kortstokker med 52 kort.

For a start, a little history to understand what Home Credit is in general.
For en start, en liten historie for å forstå hva Home Credit er generelt.

Appearance is, in general, a purely personal matter of each person.
Utseende er generelt et rent personlig forhold til hver person.

Moreover, some stylists even consider how you dress and what your style is in general.
Dessuten vurderer noen stylister selv hvordan du klær og hva stilen din er generelt.

Youth is, in general, the perfect time to make personal plans.
Ungdommen er som regel en perfekt tid for å legge personlige planer.

Before answering this question, it is necessary to tell what the problem is in general.
Før du svarer på dette spørsmålet, er det nødvendig å fortelle hva problemet er generelt.

Loans in our country- it is, in general, just voluntary serfdom.
Lån i vårt land- det er generelt, bare frivillig livsstil.

Version 4.6: Support for Windows 10, Oracle Opera(former Micros Opera) interface is in General Availability.
Versjon 4.6: Støtte for Windows 10, Oracle Opera(tidligere Micros Opera) grensesnitt er i generell tilgjengelighet.

Energy is in general paid for in addition to the rental price.
Hovedregelen er at det skal betales for energiforbruk utover leieprisen.

In order to understand what the half-life of Deca Durabolin is, it's important to understand what a half-life is in general.
For å forstå hva den halveringstiden av Deca Durabolin er, Det er viktig å forstå hva en halveringstid er generelt.

To begin with, I think, is in General to assess how useful these ships.
Til å begynne med, tror jeg, er generelt å vurdere hvor nyttige disse skipene.

Before telling you about whether cystitis is transmitted from woman to man and back, it is necessary to tell what the disease is in general.
Før du forteller deg om cystitis overføres fra kvinne til mann og tilbake, er det nødvendig å fortelle hva sykdommen er generelt.

The second option is in General also true, but the first is more accurate.
Det andre alternativet er Generelt også sant, men den første er mer nøyaktige.

Says Imam Al-Hafiz ibn Hajar,'The saying of the Prophet(pbuh),'The best among you do not beat,' could imply that beating wives is in general permissible.
Imam Al-Hafiz ibn Hajar sier:”Profetens(fvmh) uttalelse:”De beste av dere slår ikke”, kan implisere at det å slå sine hustruer i alminnelighet er tillatt.

It is well recorded because it is in general, the image of the girl, the heroine played by Natasha Guseva- Alice.
Det er godt innspilt fordi det er generelt, bildet av jenta, heltinnen spilt av Natasha Guseva- Alice.

The inspection confirmed that a risk-based system for official controls has been established and is in general implemented as required by the relevant EEA legislation.
ESAs inspeksjon kunne bekrefte at et risikobasert system for offentlig tilsyn er etablert og i hovedsak er gjennomført slik det kreves av EØS-regelverket.

This market is in general viewed as successful, and so far has managed to deliver new renewable generation as planned.
Dette markedet anses generelt for å være vellykket og har hittil klart å levere ny fornybarproduksjon som planlagt.

Before examining the effects of inflation, it is necessary to determine what its causes and what it is in general for a process that many governments have to struggle for many years.
Før du undersøker effektene av inflasjon, er det nødvendig å avgjøre hva som er årsaker og hva det er generelt for en prosess som mange regjeringer må kjempe i mange år.

The country is in general recognized for shrimp products with emphasis on high quality and sustainability by both end-consumers and retailers.
Landet er allment kjent blant sluttbrukere og forhandlere for rekeprodukter med en høy grad av kvalitet og bærekraft.

These are stars which straddle the boundary between ordinary giants and supergiants, and the classification is in general given to giant stars with exceptionally high luminosity, but which are not sufficiently bright or massive to be classified as supergiants.
Dette er stjerner i grensen mellom kjemper og superkjemper og klassifiseringen er generelt gitt til kjempestjerner med eksepsjonelt høy luminositet, men som ikke er tilstrekkelig lyssterke eller massive til å bli klassifisert som superkjemper.

The Church is in general use for the village, and you are welcome to visit the Church in service, or as a tourist.
Kyrkja er i vanleg bruk for bygda, og du er hjarteleg velkomen til å besøke kyrkja i gudsteneste eller som turist.

The area of local tissue reactions is in general below 5 cm in diameter, but in some cases a larger swelling may occur.
Det affiserte området er vanligvis under 5 cm i diameter, men i noen tilfeller kan det forekomme en større hevelse.

This instruction is in General copied one that had previously been developed by the staff of rear Admiral Nebogatov for his team,"but adding, to destroy all its value"(from the testimony of the captain of the second rank of the Cross).
Denne undervisningen er i hovedsak kopiert en som tidligere hadde blitt utviklet av de ansatte i kontreadmiral nebogatov for laget sitt,"Men å legge til, for å ødelegge alle dens verdi"(fra det vitnesbyrd som kaptein av andre rang av korset).

Depression- this disorder is in general a combination of symptoms that cause a person to have trouble functioning productively in society.
Generelt er depresjon en kombinasjon av forskjellige symptomer som kan forhindre at man fungerer produktivt i samfunnet.

The situation is in general satisfactory, in particular a clear chain of command is in place, legal power in peace time and emergency and financial resources to handle crisis are available.
Situasjonen i Norge er i hovedsak tilfredsstillende; Det er etablert en klar kommandolinje innad i Mattilsynet, nødvendige lovhjemler er på plass og økonomiske ressurser for å håndtere en krisesituation er tilgjengelige.

There are in general over 75 known methods of extraction of gold.
Det er generelt over 75 kjente metoder for utvinning av gull.