Examples of using It would end in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would end up in the.
Da ender den opp i….That way it would end faster.
Ville det ende fortere.It would end in disaster.
Det ville endt i katastrofe.If I'd known it would end this way.
Hadde jeg visst at det ville ende.It would end in disaster.
Det ville endt med katastrofe.I guess you knew it would end this way.
Du visste vel det ville gå slik.And it would end so quickly, so abruptly.
Og det sluttet så fort og brått.I didn't think it would end this way.
Jeg trodde ikke det ville ende slik.And it would end so quickly, so abruptly, I wouldn't even have time.
Og det sluttet så fort og brått.I always knew it would end like this.
Jeg visste at det skulle ende sånn.It would end in disaster. And wherever he ruled.
Og der han regjerte, endte det til slutt i katastrofe.I didn't think it would end like this.
Jeg trodde ikke det ville ende slik.I wish you guys would do that with bricks. That way it would end faster.
Hvis dere brukte murstein, ville det ende fortere.To think it would end like this.
Tenk at det skulle gå slik.That's not exactly how you thought it would end, huh?
Du trodde ikke at det skulle ende slik, hva?I knew it would end like this.
Jeg visste at det ville ende slik.I never would have thought it would end like this.
Jeg hadde aldri trodd at det ville ende sånn.I knew it would end in tears when…”.
Jeg visste at det ville ende i tårer n…”.Did you ever think that it would end like this?
Trodde du at det skulle ende med at jeg så ned på deg?I said it would end badly- for both of you.
Jeg sa det ville ende dårlig… for dere begge to.I never imagined that it would end like this.
Tenk at det skulle ende sånn.I thought it would end after three months, as planned.
Jeg trodde det skulle gå tre måneder, som planlagt.Merry! I didn't think it would end this way!
Jeg trodde ikke det skulle ende slik. Merry!Had I known it would end like this here, I would have never made it. .
Hadde jeg visst at det ville ende sånn, And no, I never thought it would end like this.
Nei, jeg trodde ikke det ville ende slik.About how it would end up on your finger… someday.
At den ville ende opp på din finger en dag.Who would have thought it would end like this?
Hvem kunne vite at vi ville ende sånn?That same month, Google announced that it would end its involvement in a Pentagon program to build artificial intelligence capabilities for military drones after more than a thousand Google employees signed a letter demanding that Google swear off building“weapons of war.”.
Samme måned annonserte Google at de ville avslutte sitt engasjement i et Pentagon-program for å bygge AI-kapasitet[Artificial Intelligence: kunstig intelligens teknologi] for militærdroner etter at mer enn tusen Google-ansatte undertegnet et brev som krevde at Google måtte frasi seg deltakelse i byggingen av«krigsvåpen».According to the fourth ordinance it would end in 1856.
I henhold til den fjerde forordning det ville ende på 1,856.I knew it would end badly.
Jeg visste at det ikke ville ende bra.
