Examples of using Just testing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're just testing.
Vi tar bare prøver.Just testing your car.
Jeg bare tester kjerra di.I was just testing.
Nei, jeg tester bare.Just testing my theory.
Jeg tester bare teorien min.He was just testing you.
Han bare testet deg litt.
Just testing it out.
Jeg prøvde det bare ut.No, he's just testing him.
Nei, han bare tester ham.Just testing! Guess you caught me"lion.
Jeg bare testet deg.Sorry, I was just testing.
Unnskyld, jeg testet bare.No. Just testing your car.
Nei. Jeg bare tester kjerra di.I think he's just testing us.
Jeg tror han bare tester oss.I'm just testing something out, Dad.
Jeg prøver bare på noe, pappa.I know. I was just testing you.
Vet det, jeg bare testet deg.
Just testing your car. Balancing out your shit.
Jeg bare tester kjerra di.Cut it out. I was just testing something.
Kutt ut. Jeg bare testet noe.Just testing systems and, if all goes well, the aircraft continues to move.
Bare teste systemene, og hvis alt går bra, fly fortsetter å bevege seg.Okay, but I was just testing you anyway.
Ok, jeg bare testet deg uansett.I was just testing it out. I swear!
Jeg testet det bare, jeg sverger!No KYC documents as these are just testing accounts.
Ingen KYC dokumenter som disse er bare teste kontoer.I was just testing you.
Jeg bare testet.Also joining the band was female backing vocalist,Claire Hamill, who had sung on both the Just Testing and Number the Brave albums.
Wishbone Ash fikk også en kvinnelig bakgrunnsvokalist med Claire Hamill somogså hadde sunget på albumene Just Testing og Number the Brave.I was just testing you!
Jeg bare tester deg!Crisis handling exercises should be organised so that they encourage and require quick,intuitive decisions based on experience, rather than just testing people's ability to analyse and comply with established guidelines.
Øvelser på krisehåndtering bør legges opp slik at de også oppmuntrer til ogkrever raske intuitive beslutninger basert på erfaringer, og ikke bare tester ut evnen til analyse og å følge etablerte retningslinjer.I was just testing you!
Jeg bare testet deg!I was just testing it out.
Jeg bare… testet den.I was just testing something.
Jeg bare testet noe.I was just testing you.
Jeg testet deg bare.He's Just Testing You.
Han tester bare grensene dine.I was just testing you.
Jeg prøvde deg ut bare.I was just testing the camera.
Jeg testet bare kameraet.
