What is the translation of " KEEP IN MIND THAT IF YOU " in Norwegian?

• husk at hvis du
• husk på at hvis du

Examples of using Keep in mind that if you in English and their translations into Norwegian

Keep in mind that if you don;
Husk at hvis du trenger;

You are welcome to use it, however, you should keep in mind that if you have other unwanted programs on your PC, manual removal may not be enough.
Du er velkommen til å bruke den, men du bør huske på at hvis du har andre uønskede programmer på PCen, manuell fjerning ikke kanskje være nok.

Keep in mind that if you have any of them, you may be refused marriage registration.
Husk at hvis du har noen av dem, kan du bli nektet ekteskapsregistrering.

Those pages aren't always safe so keep in mind that if you were redirected to a site that is not safe you may end up infecting your OS with malware.
Disse sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er trygg kan du ende opp med å infisere din OS med malware.

Keep in mind that if you save a backup on your web space it counts towards your disk space.
Husk at dersom du lagrer en sikkerhetskopi på webhotellet ditt, vil den telle med i den samlede diskplassen.

Those sites will not always not dangerous so keep in mind that if you were rerouted to a site that isn't secure you may end up with malware on your system.
Disse nettstedene vil ikke alltid ikke farlig så husk at hvis du var omdirigert til et nettsted som ikke er sikre du kan ende opp med malware på systemet ditt.

Note: Keep in mind that if you do another image search, the filters will reset.
Obs!: Husk at hvis du gjør et annet bildesøk, tilbakestilles filtrene.

Those sites won't always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a site that isn't secure you might end up infecting your OS with malware.
Disse sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å få omdirigert til et nettsted som ikke er sikkert du kan ende opp med å infisere OS med malware.

Keep in mind that if you disable cookies, some parts of our website may not work properly.
Husk at dersom du deaktiverer informasjonskapsler, kan det hende at noen deler av nettstedet ikke fungerer ordentlig.

Those portals aren't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a web page that is not secure you could end up with malware on your machine.
Disse portalene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med skadelig programvare på maskinen din.

Keep in mind that if you choose to call, you will be placing a bet which is equal to double your ante.
Husk at dersom du velger å syne, plasserer du en innsats som er lik det dobbelte av din‘ante'.

Those web pages aren't always secure so keep in mind that if you were rerouted to a page that is not secure you may end up with malware on your computer.
Disse web-sidene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikker, kan du ende opp med skadelig programvare på datamaskinen din.

But keep in mind that if you go out of the room to the gallery, it creates a panoramic effect.
Men husk at hvis du går ut av rommet til galleriet, det skaper en panoramaeffekt.

Those sites will not always not dangerous so keep in mind that if you were to get redirected to a portal that isn't safe you might end up infecting your device with malware.
Disse sidene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du blir omdirigert til en portal som ikke er trygg kan du ende opp med å infisere enheten din med malware.

Keep in mind that if you want the fastest fat burner, you will be paying a bit more than average.
Husk at hvis du vil ha den raskeste fettforbrenner, vil du være å betale litt mer enn gjennomsnittet.

Those web pages are not always safe so keep in mind that if you were to get redirected to a portal that isn't secure you may end up contaminating your PC with malware.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du blir omdirigert til en portal som ikke er sikker, kan du ende opp forurensende PC-en din med malware.

Keep in mind that if you are careless, you permit all kinds of unwanted programs to enter your operating system.
Husk på at hvis du er uforsiktig, tillater du alle typer uønskede programmer inn operativsystemet.

Those portals aren't always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a website that is not secure you could end up contaminating your PC with malware.
Disse portalene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å forurense PC-en din med malware.

Keep in mind that if you are a Casino Extreme promoter, you can receive your money via wire transfer, Neteller, or Skrill.
Husk at hvis du er en Casino Extreme-promoter, kan du motta pengene dine via bankoverføring, Neteller eller Skrill.

Those portals aren't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a portal that is not secure you could end up contaminating your PC with malevolent software.
Disse portalene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en portal som er ikke sikkert du kan ende opp med å forurense din PC med ondsinnede programvaren.

Keep in mind that if you choose one of the promoted links, you may get directed to a suspicious page and encounter cyber crooks.
Husk på at hvis du velger en av forfremmet koblinger, du kan bli sendt til en mistenkelig side og møte cyber crooks.

Those portals will not always secure so keep in mind that if you were redirected to a page that is not secure you may end up contaminating your device with malicious software.
De portalene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikker, kan du ende opp med å forurense enheten med ondsinnet programvare.

Keep in mind that if you use distance to define your intervals, you need to be in a sport mode that measures distance.
Husk at hvis du bruker avstand for å definere intervallene må du være i en sportsmodus som måler avstand.

Those websites won't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a website that is not safe you may end up with a much more severe contamination on your computer.
Disse nettstedene vil ikke alltid trygt så husk at hvis du var omdirigert til et nettsted som ikke er trygt kan du ende opp med en mye mer alvorlig forurensning på datamaskinen.

Keep in mind that if you are under the age of 25, you will need a Traffic basic course before starting exercise/training in cars.
Husk at dersom du er under 25 år, trenger du Trafikalt grunnkurs før du starter øvelseskjøring/opplæring i bil.

You should also keep in mind that if you download Reimage from a third party site, it may come with additional programs that may not be useful or even safe.
Du bør også huske på at hvis du dataoverføre Reimage fra en tredjepart, kan det komme med flere programmer som ikke kanskje være nyttig eller selv trygt.

Keep in mind that if you did not download the application from its official site, you may have other unwanted programs in your system as well.
Husk på at hvis du ikke laste ned programmet fra det offisielle nettstedet, kan du ha andre uønskede programmer i systemet også.

You really have to keep in mind that if you open your browser one day and immediately see that the settings have been changed without your consent, delete PUP right away!
Du virkelig må huske at hvis du åpner nettleseren en dag og umiddelbart se at innstillingene er endret uten ditt samtykke, slette PUP umiddelbart!

Keep in mind that if you are registering a new domain name, it is recommended that you don't have a very long domain name or the secure web URL may exceed the 255 character limit that Adobe Sign has for callback URLs.
Husk på at hvis du registrerer et nytt domenenavn, anbefales det at du ikke har et svært langt domenenavn siden den sikre nettadressen kan overskride grensen på 255 tegn som Adobe Sign har for nettadresser for tilbakekall.

Also keep in mind that if you would want a full stretch you would want to maintain that position for almost 30 seconds.
Også huske på at hvis du ønsker en full strekk du ønsker å opprettholde den posisjonen for nesten 30 sekunder.