What is the translation of " SO KEEP IN MIND THAT IF YOU " in Norwegian?

• så husk at hvis du

Examples of using So keep in mind that if you in English and their translations into Norwegian

Those pages aren't always safe so keep in mind that if you were redirected to a site that is not safe you may end up infecting your OS with malware.
Disse sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er trygg kan du ende opp med å infisere din OS med malware.

Those sites will not always secure so keep in mind that if you were rerouted to a site that isn't safe you may end up contaminating your OS with malware.
Disse sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til et nettsted som ikke er sikker, kan du ende opp forurensende OS med malware.

Those sites will not always not dangerous so keep in mind that if you were rerouted to a site that isn't secure you may end up with malware on your system.
Disse nettstedene vil ikke alltid ikke farlig så husk at hvis du var omdirigert til et nettsted som ikke er sikre du kan ende opp med malware på systemet ditt.

Those sites won't always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a site that isn't secure you might end up infecting your OS with malware.
Disse sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å få omdirigert til et nettsted som ikke er sikkert du kan ende opp med å infisere OS med malware.

Those portals aren't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a web page that is not secure you could end up with malware on your machine.
Disse portalene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med skadelig programvare på maskinen din.

Those web pages aren't always secure so keep in mind that if you were rerouted to a page that is not secure you may end up with malware on your computer.
Disse web-sidene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikker, kan du ende opp med skadelig programvare på datamaskinen din.

Those web pages are not always safe so keep in mind that if you were to get redirected to a portal that isn't secure you may end up contaminating your PC with malware.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du blir omdirigert til en portal som ikke er sikker, kan du ende opp forurensende PC-en din med malware.

Those pages aren't always not dangerous so keep in mind that if you were rerouted to a page that isn't safe you might end up contaminating your device with malware.
Disse sidene er ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er trygg kan du ende opp forurensende enheten din med malware.

Those websites won't always secure so keep in mind that if you were redirected to a web page that is not secure you might end up with malware on your computer.
Disse nettstedene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med skadelig programvare på datamaskinen din.

Those sites won't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a site that is not secure you may end up infecting your operating system with malware.
Disse web-sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du blir omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med en mye mer alvorlig infeksjon på enheten.

Those portals aren't always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a website that is not secure you could end up contaminating your PC with malware.
Disse portalene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å forurense PC-en din med malware.

Those portals aren't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a portal that is not secure you could end up contaminating your PC with malevolent software.
Disse portalene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en portal som er ikke sikkert du kan ende opp med å forurense din PC med ondsinnede programvaren.

Those sites will not always not dangerous so keep in mind that if you were to get redirected to a portal that isn't safe you might end up infecting your device with malware.
Disse sidene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du blir omdirigert til en portal som ikke er trygg kan du ende opp med å infisere enheten din med malware.

Those portals will not always secure so keep in mind that if you were redirected to a page that is not secure you may end up contaminating your device with malicious software.
De portalene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikker, kan du ende opp med å forurense enheten med ondsinnet programvare.

Those websites won't always safe so keep in mind that if you were rerouted to a website that is not safe you may end up with a much more severe contamination on your computer.
Disse nettstedene vil ikke alltid trygt så husk at hvis du var omdirigert til et nettsted som ikke er trygt kan du ende opp med en mye mer alvorlig forurensning på datamaskinen.

Those websites will not always secure so keep in mind that if you were to get rerouted to a site that isn't safe you may end up with a much more serious infection on your PC.
Disse nettstedene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å få omdirigert til et nettsted som ikke er sikker, kan du ende opp med en mye mer alvorlig infeksjonen på PC-en din.

Those web pages will not always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a web page that isn't safe you could end up infecting your machine with malicious program.
Disse web-sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å infisere maskinen med ondsinnet program.

Those sites aren't always not dangerous so keep in mind that if you were to get redirected to a page that isn't safe you could end up infecting your device with malevolent program.
Disse nettstedene er ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du blir omdirigert til en side som ikke er trygg kan du ende opp med å infisere din enhet med ondsinnede programmet.

Those pages aren't always secure so keep in mind that if you were to get rerouted to a web page that isn't safe you may end up with a much more serious contamination on your operating system.
Disse sidene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside som ikke er sikker, kan du ende opp med en mye mer alvorlig forurensning på operativsystemet.

Those web pages are not always secure so keep in mind that if you were rerouted to a website that isn't safe you might end up authorizing a much more serious threat to enter your PC.
Disse web-sidene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig trussel for å legge inn din PC.

Those web pages aren't always secure so keep in mind that if you were redirected to a website that is not safe you could end up allowing a much more serious contamination to invade your device.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å gi en mye mer alvorlig risiko for å komme i enheten.

Those pages won't always secure so keep in mind that if you were redirected to a web page that isn't safe you could end up authorizing a much more severe threat to enter your computer.
Disse sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig trussel for å komme inn på datamaskinen.

Those web pages aren't always safe so keep in mind that if you were to get rerouted to a web page that isn't safe you may end up permitting a much more serious risk to arrive in your device.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å gi en mye mer alvorlig risiko for å komme i enheten.

Those sites aren't always safe so keep in mind that if you were to get rerouted to a site that is not secure you could end up allowing a much more serious contamination to invade your OS.
Disse nettstedene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å få omdirigert til et nettsted som ikke er sikkert du kan ende opp slik at en mye mer alvorlig forurensning å invadere ditt OS.

Those websites are not always secure so keep in mind that if you were to get redirected to a page that is not safe you may end up authorizing a much more serious risk to infect your computer.
Disse nettstedene er ikke alltid sikker, så husk at hvis du blir omdirigert til en side som ikke er trygg kan du ende opp med godkjenning av en mye mer alvorlig fare for å infisere datamaskinen din.

Those websites won't always not dangerous so keep in mind that if you were to get rerouted to a web page that is not secure you could end up permitting a much more severe threat to invade your operating system.
Disse nettstedene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å gi en mye mer alvorlig trussel for å invadere ditt operativsystem.

Paying the ransom won't necessarily result in data decoding so keep that in mind if you're considering paying.
Å betale løsepenger vil ikke nødvendigvis føre til at data dekoding så hold det i tankene hvis du vurderer å betale.

Paying the ransom won't necessarily result in data decoding so keep that in mind if you choose to pay.
Å betale løsepenger vil ikke nødvendigvis føre til at data dekoding så hold det i tankene hvis du velger å betale.

Paying the ransom will not necessarily result in data decryption so keep that in mind if you're leaning towards paying.
Å betale løsepenger vil ikke nødvendigvis føre til at data dekryptering så hold det i tankene når du lener deg mot å betale.

Paying for the presented decryptor will not necessarily result in data decoding so keep that in mind if you decide to pay.
Å betale for det presentert decryptor vil ikke nødvendigvis føre til at data dekoding så hold det i tankene hvis du bestemmer deg for å betale.