What is the translation of " MAXIMUM EXTENT " in Norwegian?

• i den maksimale utstrekning
• det maksimale omfanget
• den maksimale utstrekning
• i den maksimale grad

Examples of using Maximum extent in English and their translations into Norwegian

Here, in spring, the sea ice is still at its maximum extent.
Om våren er havisen her fortsatt på sitt største.

This section will apply to the maximum extent permitted by applicable law.
Denne delen vil gjelde i den grad det gjeldende lov tillater.

They wanted to wear down my energy continuously and to the maximum extent.
De ønsket å bruke opp energien min hele tiden til det maksimale.

These terms apply to the maximum extent permitted by law and unless prohibited by law.
Disse vilkårene gjelder i den maksimale utstrekning tillatt av loven, og med mindre den er forbudt ved lov.

Under his rule the Roman Empire would reach its maximum extent.(27. January 98).
Under hans styre Romerriket ville nå sitt maksimale utstrekning.(27. januar 98).

Whilst we use reasonable care and skill to provide you with access to the Site, to the maximum extent permitted by law, all representations, warranties and conditions, whether express or implied, statutory or otherwise are hereby excluded, including without limitation, representations, warranties or undertakings about any of our Site, including without limitation, their accordance, their completeness or their merchantability, quality or fitness for a particular purpose.
Selv om vi utviser rimelig forsiktighet og dyktighet for å gi deg tilgang til siden vår, til den maksimale grad loven tillater, er alle representasjoner, garantier og betingelser, enten uttrykkelig eller implisert, lovfestet eller på annen måte herigjennom ekskludert, inkludert uten begrensning, representasjoner, garantier eller tilsagn om noe av vår side, inkludert uten begrensning, deres samsvar, deres fullstendighet eller deres salgbarhet, kvalitet eller skikkethet for et særskilt formål.

Violators may be prosecuted to the maximum extent of the law.
Overtredelser kan bli tiltalt for det fulle omfanget av loven.

The characteristic, when the big river burst the bank, the place that pulls a car sanitary napkin to the place of the breach, can absorb water to the maximum extent.
Karakteristikken, når den store elven brister banken, kan stedet som trekker en sanitetsbind til bilen til bruddstedet absorbere vann i størst mulig grad.

Each of the subsections below only applies up to the maximum extent permitted under applicable law.
Hvert av underavsnittene nedenfor gjelder bare i den maksimale utstrekning tillatt under gjeldende lov.

Which is use to improve the machine security index, and protect the operator at the maximum extent.
Som er bruk for å forbedre maskinens sikkerhet indeksen, og beskytte føreren ved den maksimale utstrekning.

This agreement applies to the maximum extent permitted by law and unless prohibited by law.
Disse vilkårene gjelder i den maksimale utstrekning tillatt av loven, og med mindre den er forbudt ved lov.

To the modern defense, which is built around anti-aircraft guided missiles, it refers to the maximum extent.
Til det moderne forsvar, som er bygget rundt anti-fly missiler, det refererer til den maksimale utstrekning.

The elastics will then gradually reduce your speed until the maximum extent related to the cords specifications, the jumper's body weight and height of the free fall is achieved.
Strikken vil deretter redusere hastigheten gradvis inntil maksimal utstrekning relatert til strikkets spesifikasjoner, hopperens kroppsvekt og fallengde er oppnådd.

The greatest crisis of our concerned occurred in 1742 to 1743, when the glaciers reached their maximum extent.
Den største krisen for vårt vedkommende oppsto i 1742 til 1743, da isbreene nådde sin maksimale utbredelse.

The Union center for many years after Khrushchev, continues to the maximum extent depended on the loyalty of the leadership is still the fraternal republics… Facebook Twitter.
Union center for mange år etter at khrusjtsjov, fortsetter til den høyeste grad var avhengig av lojalitet for ledelse er fortsatt broderlig republikker. Facebook Twitter.

Kristine concludes both that long-range spread has occurred, and that species may have survived in areas that lie within the maximum extent of the ice cap.
Kristine konkluderer derfor med at det både har skjedd langdistansespredning, og at arter kan ha overlevd i områder som ligger innenfor maksimal utbredelse av iskappen.

Limitations, exclusions, and disclaimers in these Terms shall apply to the maximum extent permitted by applicable law, even if any remedy fails its essential purpose.
Begrensninger, utelukkelser og ansvarsfraskrivelser i disse vilkårene gjelder i den maksimale grad som er tillatt i henhold til gjeldende lov, selv om et middel ikke har det grunnleggende formål.

From the eastern edge of the Harz eastwards(Poland, Brandenburg, Saxony and Saxony-Anhalt) the ice advanced to about 10 to 50 km behind the maximum extent of the Elster glaciation.
I øst(Polen, Brandenburg, Sachsen og Sachsen-Anhalt) lå den maksimale utbredelsen av brefronten 10 til 15 km bak brefronten i den foregående elster glasialtid.

As you read on it's becoming more and more obvious to you that the metabolism needs to function to its maximum extent in order to kick start and progress absolutely every bodily process including fat burning.
Som du lese på det ble mer og mer åpenbart at stoffskiftet trenger for å fungere til det maksimale utstrekning for å sparke starte og fremgang absolutt alle kroppslige prosessen inkludert fettforbrenning.

Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
Ettersom enkelte stater eller jurisdiksjoner ikke tillater utelukkelse eller begrensning av ansvar for følgeskader eller tilfeldige skader, skal ansvaret vårt i slike stater eller jurisdiksjoner begrenses til det maksimale omfanget loven tillater.

In such cases, the relevant party's liability will be limited to the maximum extent allowed by Applicable Law.
I slike tilfeller blir relevant parts ansvar begrenset til det maksimale omfanget som er tillatt ved Gjeldende lov.

Certain jurisdictions do not allow limitation of liability or the exclusion or limitation of certain damages. In such jurisdictions, some or all of the above disclaimers, exclusions, or limitations, may not apply to you and our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
Ettersom enkelte stater eller jurisdiksjoner ikke tillater utelukkelse eller begrensning av ansvar for følgeskader eller tilfeldige skader, skal ansvaret vårt i slike stater eller jurisdiksjoner begrenses til det maksimale omfanget loven tillater.

Brady hereby disclaims all warranties and conditions with respect to this Site and all Contents, whether express or implied, to the maximum extent permitted by applicable law.
Brady frasier seg herved alle garantier og betingelser med hensyn til dette Nettstedet og alt Innhold, enten uttrykkelig eller underforstått, i den maksimale grad som er tillatt i henhold til gjeldende lov.

How to use "maximum extent" in a sentence

To the maximum extent permitted by law, Wearwell, Inc.

Both figures show a temporal maximum extent of 107°.

To the maximum extent possible, use authorized Reston pathways.

To the maximum extent permitted under applicable law, Eat.Drink.Cook.Mexico.

Ireland in 1300 showing maximum extent of Hiberno-Norman control.

waiver to the maximum extent permissible under applicable law.

To the maximum extent permitted by law, Agra Repairs.

accordance with its terms to the maximum extent possible.

This was the likely maximum extent for the year.

Zone II was the maximum extent of underground excavation.